绿一

我想把一些即兴的短文写出来,留作回忆,也供他人阅读。
个人资料
  • 博客访问:
正文

美国华人一角(22) 兄弟移民互相埋怨

(2010-03-01 11:04:18) 下一个

自从绿一来到美国,在洛杉矶没住几天就发现了一个很有趣的现象: 很多上海人家是全家人以及亲戚们团伙般移民过来的;就像是纽约那里的福建人,几乎把整个村子乃至整个县城都集体移民过来了。。。

 

刚刚搬入一个小区,吃完晚饭在小区的周围转了一圈,很快就发现这里几乎是老中的天下! 在游泳池,篮球场,网球场,小花园;只要碰到人,几乎都是老中面孔。

 

由于每天晚上吃完饭就出去转一圈,很快就跟一些人混熟了。这个小区的人有2类,一是读完学位后留下来工作的;二是这些人的父母,甚至兄弟姐妹。几个月后,绿一跟住在后面那排房子的一个上海老伯伯成了熟人。原因有好几个: 一是王老伯是上海人,绿一是个上海通;二是王老伯很会做上海菜,绿一是个只会吃不会做的,所以,王老伯就会跟绿一耐心讲解每一道特色上海菜如何做;记下来了第二天绿一就去试着做;后来变成有时绿一做好了拿去给王老伯尝一尝;又有时是王老伯亲自过来当指导;这一来一往的,绿一就学习了好吃的上海菜,王老伯也复习了他的厨艺。再后来,90岁的王老伯伯就变得像绿一的亲人一样了,无话不谈呢。

 

有一次绿一很好奇的问他,为何这个小区几乎都是上海人? 老伯伯一听就笑了。人以群居嘛;不仅仅是中国人,外国人也一样;来到美国的不同国家的人,很容易居住在一个城市,或者附近城市;再有新来的移民,也会加入进来。这话我相信,因为刚到美国就知道洛杉矶有小台北,小香港,小西贡,小东京,小汉城,丹麦城;很多同一国家来的移民几乎是不约而同地就聚集在了一个地方。而中个人就更加突出了,成立了很多同乡会,像北京同乡会,上海/东北/四川/山东/河南/江西/湖南/山西/浙江/福建/广东。。。很多很多的同乡会。新来的移民就逐渐按照说话口音互相靠拢了。不过,这也无形之中构成了华人社区的一些特色。

 

后来由于太熟了,王老伯常常跟绿一讲一些对生活有帮助的事情。结果,有一天,他很认真的对绿一说: 如果你的兄弟姐妹有人还在国内,想来美国,向你打听情况时,你一定要跟他们说实话,如果他们在国内工作很好,就尽量劝他们不要来。

 

王老伯伯的话绿一有些听不懂。只好反问他为什么? 这一问,却问出老伯伯的心病来了。原来,他有4个儿子1个女儿,老大已经60多岁,是跟着他第一个来的美国。可是,自从第一个孩子来了美国,却造成了现在的很多头痛与伤心问题。几个孩子由于这个问题而闹的不太愉快。

 

绿一听不懂,全家人都搬到美国来了不是很好吗? 又会有什么不开心的事呢?

王老伯带着绿一在小区的人行道上慢慢地走着,在进入到中间地段时,他指着一排房子(康斗) : 这栋房子是10户,全部都是老中,而且其中5是户是跟我有关系的。绿一有点糊涂,茫然地看着他。老伯接着说,我跟我老太婆一户,我4个儿子各一户,女儿那一户在后面一排。啊? 绿一真的很意外。怎么王老伯的全家会这样巧都住在了一起?

 

老伯继续说: 本来他们几个的房子并不是连在一起的,都是后来慢慢调整换来的。刚开始时,几个孩子的房子零散的在这个小区里;后来只要有人搬走,他们就去找物主商量;由于大部分人都是租房子,所以很容易换到;而且一旦换到靠在一起的房子,孩子们就把它买下来。反正租房不如买房嘛。

 

那你们全家住在美国也这样靠近,不是很开心吗? 彼此之间见面很容易,有事还可以互相帮助啊? 绿一想的当然很简单。但是老伯却苦笑起来: 唉,因为来美国的事情,反而弄坏了兄弟之情啊。。。

 

原来,王老伯60岁在国内退休以后才由亲属移民来到美国。他并不觉得孩子们应该来美国,所以,第一次就只把大儿子给办来了。目的是想让他看看美国究竟怎么样? 是否适合其他兄弟们过来。结果老大认为还可以,他的老婆很喜欢这里。所以就把老婆孩子全带来了。然后就是二儿子,他看哥哥全家都去了美国,当然也想来,就写信,打电话来,要老爸帮他办。可是他跟哥哥学的不是同样的系,估计他来了不好找工作;所以老爸就对他说也许不如留在国内。但他以为老爸偏心,不想让他来,就很生气,憋了一肚子气;后来老太婆说算了吧,他想来就帮他办。后来跟老二谈好了厉害关系,就帮他全家也办了移民。亲属移民的排期很长,等了很多年才排到。

 

老二来了以后真的如老爸所分析的那样,找不到合适的工作,先挤在老爸家里很长一段时间,每天为生计发愁;本来单位的工作还有一年就退休了,他也不等,以为美国工作好找,薪水又高,怕什么? 后来实在不行,就去中餐厅帮厨,做二厨;炒简单的小菜,大菜主菜有主厨炒。薪水也不是很理想,他的老婆就在家包上海馄饨,肉粽在门口挂个牌子出售,虽然能赚到钱,但很辛苦,也很有限。过了好几年才够付头款买了这栋康斗,就在老爸隔壁。

 

女儿在国内已经结婚,也有孩子,所以她也要来美国;申请之后就等排期,终于等到了,年纪也大了。她找到的工作是在老中的店里卖东西,而她老公就在超市冷冻库干活,很辛苦很累人,薪水也不高;刚刚才买房子,头款也不够,还是老爸老妈帮忙付了一些才搞定。

 

最头痛的是2个小儿子,他们在国内都是大学毕业,都有很好的工作。如果来美国,可能情况不如留在中国。但是,这两个孩子不听话,告诉他们实情却不相信。他们觉得哥哥姐姐都去了美国,肯定是好才会去。他俩确定哥哥姐姐只想自己过好日子,不想让他们也去过好日子。最后成了越说美国可能找不到好工作,他俩越不信,疑心也变得很重,吵吵闹闹非要来。结果,排期到了,他俩也快50岁了;如果不走,在国内退休前薪水不错,退休后房子也有,而且面积不小;退休金也拿着,生活都有保证。

 

等排期到时,老爸反复跟他俩通话,告诉他们留在国内比较好。那是自己老爸给儿子说的真话。可他俩就是不听。结果还是来了。然后很快就后悔了。一是没了房子,先住老爸家,康斗不大,人很多,挤在一起很不舒服;再就是找不到薪水高一点的工作。由于他俩不通英文,只能在华人圈子里找工作。以前所学对不上口。到头来,一个去做修理水管的工作,另一个去建筑公司帮人盖房子,每天早起赶路,2个小时才能到达工地,回来再花2小时,工作是8-10小时。现在每天老爸几乎没见过这个儿子。他晚上回到家差不多是11-12PM,洗完澡就去睡觉了,因为早上很早就得起床。他不是一般的后悔,而是恨恨的说: 早知这样,我辞了在国内属于高薪的工作,跑到美国来干什么? 满脑子的专业知识一点也用不上,成了干体力活的苦力了。

 

 

现在这兄弟4人的关系,比在国内差远了。自从来到美国,因为找不到好的工作,他们就互相埋怨,小的指责哥哥们没说清楚,大的说该说的都说过了。其实,老爸老妈已经说破了嘴,可他们当时就是不听啊? (大嫂在商店卖东西,二嫂在家包馄饨,这些事在电话里没跟他们说,这是唯一隐瞒的部分。)

 

这一大家子人,眼下就像王老伯所说的,老爸老妈太老了,他们没什么想头了,有康斗住着,附近就是华人超市和餐厅,也能想吃什么就吃什么,就这样过日子吧。

 

老大一家没什么可说的了,夫妻俩都过了65岁,退休了。在美国养老也不错;孩子读完大学找到工作,也成家买房了。现在美国住的是康斗,但在中国也好不了多少;又有老人福利,他们知足了。

 

老二也快退休了,也没有太多想法了。等一退休情况就跟老大一样,拿着不高的退休金慢慢过日子了。

 

女儿女婿情况跟2个哥哥差不多,也等退休时间一到,就可以轻松过日子了。以前那种住大房子的理想,早就不想了,马马虎虎有个康斗也算不错了。以前在中国他们想的是,到了美国多赚钱,买个大房子,舒舒服服的过日子。等来了才知道,赚钱可不是那么容易! 很快就正视现实,不再做梦了。

 

2个小儿子是双胞胎,如今已经50多岁了。2个人都是学技术的,在国内拿高薪,认识的人都羡慕他们。自从来了美国,他们再也不跟国内以前的老朋友联系了,因为这边工作不顺心,一个盖房子,累死累活的;另一个是水管工,多干多赚,少干少赚,每天进进出出没个空闲的时候。最不开心的就是他们两个。他们总觉得是被骗来的。来到美国反而以前的梦想都没了。房子住的还没国内大,每个月的收入都拿去付现在的小房子了,再也不去跟流行,赶时髦了。连下饭馆也免了,有空就自己买菜在家做。能省就省了。。。其中一个想回去,给原来单位写信要求,人家回信说,不行了,位子立刻就有人占了。

 

王老伯说起几个孩子就唉声叹气的,怎么都没想到,他们几个现在一点也不亲了。各人干各人的,忙的连互相串门都很少了。最难过是听到其中一个小儿子伤心的说: 没想到现在就知道20年之后自己是什么样,再也没有希望了。怎么努力也不过是如此了。如果在国内,肯定不用吃这么多苦。。。

 

这就是一大家子从中国移民来美的普通人家的故事。真实,现实;有理想,也有抱负;但每个人都在现实中从那个原有的美国梦中醒来,踏踏实实的去工作,一步一个脚印的向前走;虽然很多遗憾,但终究平安。绿一祝福他们,中国的老乡们。

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (10)
评论
绿一 回复 悄悄话 回复aac的评论:你说的对,我也这么想,但“他们”不这样想,他们认为自己的家人去了都没回来,肯定是很好,所以就前赴后继了。。。
aac 回复 悄悄话 国内薪水不错,生活水平又不错,为啥移民前就不能先到美国实地了解下呢?1-2个月就行了啊。

自己不做好准备工作,倒霉了还怨谁?
绿一 回复 悄悄话 回复iamhereforfun的评论:本人有些迟钝,呵呵。
iamhereforfun 回复 悄悄话 "果他们在国内工作很好,就尽量劝他们不要来。王老伯伯的话绿一有些听不懂。只好反问他为什么?"

----你活在哪个世纪的,地球人都知道这个王老伯说的什么意思。
绿一 回复 悄悄话 回复小刺猬9的评论:你说的对,老爸说他们傻,现在的情况比国内差,又没有退路,后悔死了!所以老人告诉我,千万别让国内亲戚走同样的路!老人很善良啊!
绿一 回复 悄悄话 回复threepalm的评论:没错,谁都不愿意拼命工作却多多缴税。
绿一 回复 悄悄话 回复注册了吧的评论:明白你的意思。的确如此。
小刺猬9 回复 悄悄话 这两个小儿子挺傻的.
threepalm 回复 悄悄话 回复注册了吧的评论:

顶! 加州必须破产。 我不想多交税。
注册了吧 回复 悄悄话 就是这些蛀虫一点一点吃垮社会保障系统,怪不得现在这么多人反对医改,没别的意思
登录后才可评论.