猪流感的发病起源被确定, 5岁Édgar 的咳嗽传遍世界 (图)

目前猪流感感染患者的分布

据纽约时报报导(From Edgar, 5, Coughs Heard Round the World)，墨西哥政府已
经确定，5岁的Edgar Herndez 作为在墨西哥感染猪流感病毒的第一个人。

3月9日开始，在La Gloria 有数百人发生流感样的症状，Edgar 是其中的一个。
当地居民指责公共卫生官员对疾病的爆发没有引起重视，只是安抚他们说，没什么
严重的。 墨西哥政府联邦官员表示，他们迅速作出了反应，但承认，当病毒感染蔓
延到其它地区后，他们才更认真地对待这个问题，这至少是在Edgar 出现症状后的
一个星期。

墨西哥政府首席流行病学家Miguel Agel Lezana说，在Edgar生病之前，一个在圣地
亚哥的人可能已被感染。因为La Gloria 村里有许多在美国的移民，墨西哥的流行
病学家们认为，一种理论是已在美国感染病毒的人带回当地。

在La Gloria 这个有着重要养猪业的城镇，两名儿童在3月和4月上旬死于流感，但
当局当时没有确定这些感染，及其它地方的感染是否是由同一株病毒造成的。

事实上，是一名在Oaxaca 医院因为不寻常的病毒感染而就诊的39岁妇女子，使得卫
生官员认识到紧急情况，促使墨西哥流行病学家们采取行动。 这名妇女在生病的最
初几天曾前往医院，但几位医生都没有给她帮助。经测试发现这是个不寻常的疾病
后，医务人员对她进行隔离，并通知州政府和联邦政府的官员。

4月13日，这名病人死亡。一周后，美国疾病控制预防中心通知墨西哥官员，猪流感
病例出现在南加州。墨西哥官员把来自这位女病人，Edgar，和另一位墨西哥城病人
的样本送到加拿大的实验室进行测试。

上周四下午，结果证实，感染死去的女病人和5岁Edgar 的是一种新型病毒。
墨西哥总统Felipe Calderon 召开处理危机的会议。当晚，政府官员宣布，首都及
其周围(大部分感染病例发生在此)的学校关闭。现在，新的病例不断发生，所有的
墨西哥学校都已关闭。

可以肯定，流行病学家将可能发现更多的线索来确定这次的流感是如何以及在何处
起源的。 4月初，公共卫生官员在墨西哥的其他地区也曾发现不寻常的增多的病例，
以往流感的季节通常已经结束了。

在墨西哥政府证实猪流感爆发的1个多月前，一名La Gloria 小学教师 Veronica Ramos
已经注意到很不寻常的情况。先是一个4年级的女孩生病，然后一半以上的学生有症
状。很快，学校300名学生的1/3都病倒了。“孩子们生病，这我知道。”Ramos女士
说。“他们会互相感染。但这么多孩子，这么快生病，很不寻常。”

判断墨西哥政府在这次流感爆发中采取的措施是否及时、有效，做结论现在还为时
过早。


另，鉴于一些国家的政府已采取禁止美国、墨西哥猪肉进口的措施，美国饲养猪的
农场主已在采取行动，旨在将此次被称为猪流感的爆发，改名为“北美流感”。到
目前为止，虽然科学家从遗传结构方面确定，新的病毒与猪流感病毒有关，但尚不
清楚它是如何突变后感染人的。同时，目前绝大多数的病人，如果不是所有的病人，
都没有和猪的直接接触。但华尔街的分析家们已预计，猪肉的销售会大受影响。

http://www.nytimes.com/2009/04/29/world/americas/29mexico.html?hp
http://www.nytimes.com/2009/04/29/business/economy/29trade.html?hpw