正文
看看这位州长的采访表现/演，真是令人汗颜。基辛格外交英才的一世英名也要毁在这位麦凯恩的竞选搭档口中。在YouTube 网上，这段采访录像被称为“Sarah Palin - An American Tragedy”。唉。
对佩林来说，她与美国广播公司新闻主播查尔斯吉布森的第一次采访太难，与福克斯新闻频道Sean Hannity的第二次采访太容易，然而，第三次采访对阿拉斯加的莎拉佩林州长也没有变成恰到好处。
在星期四的“ CBS晚间新闻”里，Katie Couric问联邦参议员麦凯恩的竞选搭档佩林女士，当她引用美国阿拉斯加州靠近俄罗斯作为她的外交事务经验时，她指得是什么。
佩林本应会预料到这个问题-采访的专题是外交事务，与她对联合国的访问挂钩。然而，佩林的答案是令人惊奇地含糊不清：她的话脱口而出，不断改变，就像船尾安装的松弛的马达。
“这阿拉斯加有一个非常狭窄的与外国国家的海上边界。俄罗斯，在我们的另一边，土地-边界，我们同-加拿大。”她回答。她提到了对她不利的笑话，似乎一时间忘了“漫画-caricature” 这个词。“象这样的评论很好笑，这是-种-cari-我不知道，你知道吗？记者？”
Couric女士插话进来，“嘲笑？ ”佩林看上去象是如释重负，甚至感谢她的帮助。 “是啊， 嘲笑，我想正是这个词，是的。 ”
Couric女士再次要她解释地理的问题。 “嗯，当然有关系， ”佩林女士说， “因为我们的，我们的隔壁邻居是外国国家，在这个州里，我是行政长官。”
Couric女士问州长，她是否曾经参与过谈判，例如，和她的俄罗斯邻居。“我们有贸易代表团来往，”佩林说。 “我们-我们这样做-这是非常重要的，即使当你考虑与俄罗斯的国家安全问题时，普京抬起头，进入美利坚合众国的领空，在哪里-他们何去何从？这是阿拉斯加。这正在边界。” 佩林专注地看着Couric，继续说。 “正是从阿拉斯加，我们派出人去，确保观察俄罗斯，这一非常强大的国家，因为他们就在那里。 他们正在我们州的旁边。” 这种交流是如此的令人吃惊，它在哥伦比亚广播公司广播采访几小时之前就出现在互联网，被竞争对手的网络得到。
Sarah Palin - An American Tragedy
http://www.youtube.com/watch?v=gOYaxRdTxpg
佩林女士对所有媒体的关注感到紧张和惊吓，虽然很可能，也是可以理解的，但这次采访不是一种令人放心的表现。
在佩林女士访问曼哈顿下城9.11事件的现场时，看上去更加稳定和有信心，她小心翼翼地采取回答了记者的几个问题。
哥伦比亚广播公司的采访，星期三播出部分，周四播另一部分，只是一个开头-Couric女士计划下周初会跟随佩林的竞选活动。但麦凯恩的竞选搭档可能会很难恢复。这不是她第一次在全国电视上接受采访，但在某种意义上，这是最坏的一次。
当美国广播公司的吉布森先生在9.11恐怖袭击周年时请她确定什么是布什主义时，佩林女士被批评-被嘲笑-因为她看上去被难倒了。但麦凯恩的竞选班子认为这是性别歧视和媒体的势利眼。 佩林女士在以后的一周与Hannity先生的采访进行的相当顺利，但也许太顺利了。Hannity先生似乎是有意给佩林一个机会来纠正她在美国广播公司采访中造成的任何混淆。 “你认为布什主义是什么？ ” 他问。佩林女士回答说， “这是一个很好的问题， 作为一个乐观主义者，我认为我们在世界上的角色是一个-是一个行善的力量，是世界的领导者。”
Couric女士在提问题时，很有礼貌但也很坚定， 很小心地显得既不是无礼也不是恩赐。但她的采访结束在“ 抓住了-gotcha ”的这种时刻。当佩林女士指责参议员奥巴马的立场，说他将会在没有先决条件的前提下会见叙利亚和伊朗的领导人，Couric提醒佩林州长，她最近会晤了前国务卿基辛格，而基辛格支持两个国家间的直接外交。“难道你说基辛格是天真？ ”Couric女士问。佩林女士回答说， “我从来没有听到过亨利基辛格说： '是的，我会在没有任何先决条件时会见这些领导人。’”
采访结束后，Couric女士面对摄相机增加了段采访后记。 “顺便说一句，在采访后，我们证实了亨利基辛格的立场。”她解释说，基辛格支持会谈在“没有任何先决条件”下进行。
A Question Reprised, but the Words Come None Too Easily for Palin
By ALESSANDRA STANLEY，Published: September 25, 2008
http://www.nytimes.com/2008/09/26/us/politics/26watch.html
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.
