对尚未看过《功夫熊猫-Kung-Fu Panda》的人的提醒 (图)

觉得《功夫熊猫》编，拍得真是好，不是一般意义上的好，是从立意，故事编排，人物刻画，配音(不少有名的演员)，动作设计，音乐选配都好，简直挑不出“毛病”。比起以前按木兰从军故事编拍的那部[MULAN]动画片，简直是天壤之别了。JACK BLACK 给熊猫 “PO”的配音和Eddie Murphy 当年给[MULAN]中那条聪明/滑稽的小龙 Mushu 的配音一样极有特色。(听说后来在翻成中文时，因找不到合适的配音，MULAN 中文版演出效果大为逊色) 尤其喜欢乌龟大师遁迹成仙的景和音乐，真是美，中西文化融合的很好。

Mushu

由于非常喜欢，没动地方，连看了两遍。结果，发现了一个“秘密”，相信绝大多数的观众都没有看到影片真正的结尾。早就听说，大部分美国的电影，都在结尾时留有一段很动听的插曲，一般人都忙于退场，未能欣赏。这部电影不但留了2~3段非常好听的音乐在末尾(演职人员字幕出现后)，还有类似剪纸/皮影戏的人物插图，墨迹，以及真正的结尾。看的两次，都是字幕一出现，观众就以为电影结束了，都起身走了。实际上，最后，熊猫“PO”和师傅关于肚子饿了，要吃点东西的对话，并不是结尾，真正的结尾，嗯，很有意思。值得等到最后。

 

[StillH2ORunDeep]

所有跟贴:
• Kung Fu Panda's closing credits -fwjy2- ♂ 给 fwjy2 发送悄悄话 fwjy2 的个人博客首页 (1157 bytes) (358 reads) 6/26/08
• 哈，还真没看到最后这点。谢谢！ -小分队员- ♂ 给 小分队员 发送悄悄话 创建自己的博客 (70 bytes) (57 reads) 6/27/08
• 回复：哈，还真没看到最后这点。谢谢！See, I know! -StillH2ORunDeep- ♂ 给 StillH2ORunDeep 发送悄悄话 StillH2ORunDeep 的个人博客首页 (0 bytes) (8 reads) 6/27/08
• Watched it. It is Ok, donot feel that good like many people ment -铁血- ♂ 给 铁血 发送悄悄话 创建自己的博客 (0 bytes) (6 reads) 6/27/08