今天一下看到几篇关于韩国首都首尔围绕奥运火炬发生的事件的报导，除了外交部新闻发言人的立场外，这个事件似已在韩国及其他国家引起很大的反响。
对在首尔发生的同一事件，韩国政府29日决定依法严惩北京奥运圣火传递过程中发生的中国人“破坏性示威”。国务总理韩升洙在国务会上表示：“要依法处理外国人集体暴力事件，此次事件对我国国民的自尊心造成严重伤害，因此将采取法律和外交措施，恢复国民的自尊心。” 驻南朝鲜大使宁赋魁“感到很遗憾，向伤者表示慰问”；而外交部新闻发言人姜瑜认为这些学生是“坚持正义”，是很自然的行为。
简直不能想象，竟然还有人觉得这些学生的行为是自然的，正义的，这就是我们要全世界看到的Beijing 2008 “奥运精神”? 谢天谢地, 国际奥运圣火传递 is OVER.
摘录如下:
中国政府就中国人暴力示威表示慰问但拒绝道歉 韩联社
韩联社北京4月29日电就北京奥运圣火在首尔传递过程中发生的中国人暴力示威一事，中国政府29日向韩国受伤人员表示慰问，但没有进行道歉，并袒护中国示威队，称他们并无恶意。
中国外交部新闻发言人姜瑜当天在例行记者会上表示，中国人在欢迎奥运圣火的过程中做出一些过激行为，导致警员和记者等人受伤。在此向受伤的韩国人表示慰问。
但姜瑜当天并没有就此次事件进行道歉或表示遗憾，只是强调中国人的行为并无恶意。
当有记者指出“中国对发生在西藏拉萨的暴力行为进行强烈指责，却不去谴责本国国民在韩国犯下的暴力行为”时，姜瑜回答说：“西藏暴力示威的意图本身就是暴力与破坏，但此次事件只是中国人在欢迎圣火过程中发生的一些过激行为。”
姜瑜主张：“发生在首尔的示威意图是善良的，因此不可将两者相提并论。”
姜瑜表示：“中国政府一直要求居住在海外的华人遵守当地法律法规。希望韩国政府客观地处理与此次事件有关的中国人。”
http://news.wenxuecity.com/messages/200804/news-gb2312-584501.html
称"自尊心造成严重伤害"韩国政府将严惩中国学生 四川新闻网
韩国政府宣称将依法严惩中国人“破坏性示威”
韩国政府29日在中央大楼举行国务会议，决定依法严惩北京奥运圣火传递过程中发生的中国人“破坏性示威”。
文化体育观光部第二次官申载□称，国务总理韩升洙当天在国务会上表示：“要依法处理外国人集体暴力事件，此次事件对我国国民的自尊心造成严重伤害，因此将采取法律和外交措施，恢复国民的自尊心。”
…
在圣火从附近的奥林匹克公园出发后的下午2时30分许，反中国示威队和前来欢迎圣火传递的中国留学生等还引发冲突，由警方介入制止双方。
双方一边高呼各自的口号，一边向对方投掷矿泉水瓶、木棒、石头等。在此过程中，一名日刊摄影记者遭木棒袭击后前额受伤，随后被送往附近医院。
下午2点55分许，当加山数字园区铁路职工金亨俊（音、47岁）在江南区新川站附近路口传递火炬时，“脱北者”郑某（33岁）突然出现试图阻挠火炬传递，但被警察现场制服。
http://news.wenxuecity.com/messages/200804/news-gb2312-584293.html
韩国媒体批少数中国留学生在首尔的暴力表现(图) 多维社
外电报导说，韩国媒体4月28日对奥运火炬在首尔的传递过程中少数中国学生的暴力行为进行批评。此外，韩国政府还说中国留学生等采取暴力行动一事，向中国方面表示“强烈遗憾“。
外电指出，韩国是世界上网络最发达的国家之一。在网络论坛上，许多韩国人发贴称中国人的表现给人印象不好，无益于传达和平的信息，歪曲了奥林匹克精神。“把所有中国人赶出韩国，”其中一个帖子称。另一个则说：“中国没有权利举办奥运会”。
韩国媒体28日报导说，一天前，首尔市中心被中国国旗五星红旗覆盖。对此，首尔市民发出了感叹。他们表示惊讶和好奇，纷纷表示：“从哪里涌现出那么多中国青年？”。首尔市民将中国青年们的行动视为“爱国心”。但28日早晨，韩国国民对待中国青年的视线变得冷淡。
韩国发行量最大的报纸朝鲜日报指出，舆论发生巨变，是因为拍摄到在首尔广场酒店大厅发生的暴力场面的视频。该视频中，看上去是中国人的100多人涌入酒店大厅内，将几个人挤至墙边，用国旗和拳脚施暴。
而夹在两个组织之间的身穿制服的韩国义警形同虚设般地轻易被挤得后退，后来还被中国人殴打。中国学生们在现场不断高喊“打死他”、“道歉”。
据悉，被围攻的是市民团体“西藏和平连带”的3名成员。他们当天下午5时30分左右在德寿宫前抗议中国的西藏事件，举起西藏旗帜示威，后来被400多名中国人追赶，仓惶逃到酒店，但最终还是没能逃脱。阻止暴行的义警中有一人被中国人打到，头部受伤缝了六针。
朝鲜日报说，有一位网民于27日晚将该视频上传到互联网上后，人们开始对向市民和警察使用暴力的中国留学生表示愤怒。
在互联网上，中国青年的其他过激行为也接连被公开，其中包括中国青年投掷的木块打中了采访记者导致其受伤的照片、中国人扔出的金属切割机打伤了市民团体干部的照片等。在德寿宫大汉门附近，身穿写有“FREE TIBET”T恤的4名美国高中生被300多名中国人包围，后来被警察救出。
中国留学生们从圣火传递两周前开始就在网上社区发布“27日在奥林匹克公园集合”、“不要携带武器，带上鸡蛋”等帖子，有组织地进行了准备。
文章称，正因为这些，韩国网民们更加激动。就中国人的这种行为，网民们表示反感说“在其他国家可以这样吗”、“如果韩国人在中国对公安施暴早就死了”等。在各门户网站上，包含中国留学生施暴场面的照片和他们的个人资料的文章正在大量扩散。
一位不愿意透露姓名的大学教授表示：“如果是在外国迎接本国的圣火，常识上应该是在挥舞五星红旗的同时，也应该挥舞太极旗和五环旗。但铺天盖地全是五星红旗，还出现了暴力事件，我想也许没有经历民主主义的中国人不能接受其他意见也是原因之一。”
韩国东亚日报28日说，韩国舆论纷纷责难北京奥运会圣火传递中，许多中国留学生向韩国市民和警察施加暴力的行为。
“阻止北京奥运会圣火传递的市民行动”于28日表示，“口口声声说追求世界和平，可他们对于反对自己的人们施加暴力。真想问问中国人，有没有资格举办奥运会。”
韩国朝鲜日报说，韩国政府就北京奥运圣火传递过程中留学生等中国人采取暴力行动一事，向中国方面表示“强烈遗憾”，由此这一事件是否演变为外交问题，令人担忧。
28日，中国驻韩大使宁赋魁前往外交通商部，对韩国当局为圣火传递活动采取的安全措施表示谢意。此时，外交通商部次官助理李容俊(音译)就部分中国人采取过激行动，向宁赋魁大使表示“强烈遗憾”。李容俊还向中方通报称，将根据警方的录像分析结果，只好对采取暴力行动的人进行刑事处罚。
政府相关人士表示：“本打算召见宁赋魁大使，以表明遗憾立场。刚好宁赋魁前来表达谢意，就趁此机会表示遗憾。”报导还指出，政府如此迅速地表示遗憾，可能是考虑到西藏事件等已经让中国引起舆论侧目，而且因为此次事件，反中情绪在网上迅速蔓延。
对此，宁赋魁在拜访李容俊后接受记者采访时说：“昨晚才知道有人(因中国人)受伤的事情，我感到很遗憾，向伤者表示慰问。”
朝鲜日报说，宁赋魁还表示，包括留学生在内的所有中国人对韩国人有着美好的感情。无论在什么情况下，两国政府都应该为不伤害两国国民的感情做出努力。
另外，就部分人士指出政府的举措不够强硬，韩国外交通商部发言人文泰英(音译)称，表示“强烈遗憾”是非常强硬的外交辞令。
http://news.wenxuecity.com/messages/200804/news-gb2312-584008.html
朝鲜日报：中国群众怎能在他国首都制造骚乱？ 朝鲜日报
[朝鲜日报社论]/举行北京奥运圣火传递活动的27日，首尔市中心乱作一团。数千名中国人将五星红旗高高举起或围在身上，用石块、铁管、金属切割机对抗议中国西藏问题和强制遣送逃北者的不到数十人的示威队进行围攻，导致市民团体领导和摄影记者的胸部和头部受伤。身穿写有“西藏自由”的T恤衫的美国人和加拿大人也受到了他们的围攻。
他们还追赶逃跑的西藏支持者示威队，将他们堵在酒店里施暴。试图阻止他们的警察被钝器击中头部后被送往医院。
由于谴责中国西藏问题的各国市民不断发起抗议，北京奥运圣火在世界各地的传递活动并不顺利，但首尔事件是中国人第一次在其他国家首都制造骚乱。中国人究竟有什么权利在其他国家的首都市中心成群聚集在一起并拳打脚踢？此次事件决不能草草了事。
现在，韩国和中国的关系日益密切。中国是韩国的最大贸易国，有60万韩国人生活在中国，而且这个数字还在持续增加。无论从哪个方面看，中国人都是应该好好交往的邻居。但无论如何，在其他国家举行活动的过程中制造骚乱的邻居绝不是真正的邻居。这只会让人怀疑中国是否具备举办北京奥运会的良知和水平。
中国人的常识水平虽然也是一个问题，但究竟韩国和韩国人给他们留下了什么印象，居然在光天化日之下给我们制造这样的骚乱？历届政权出于政治原因一直不敢对中国畅所欲言，即使是知识分子，也不分左派还是右派，只要是中国做的事情，都静悄悄地接受，可谓逆来顺受。过去一直采取这种应对方式可能是导致中国人无礼和傲慢的原因，这一点值得反省。
不能只通过召见中国大使并表明遗憾的方式使此次事件草草了事。首尔市中心乱作一团几个小时，但警察只逮捕了一名中国人，这一事实表明政府对待这件事有多么宽松。应该彻底展开调查，找出非法施暴的人给予严惩。
http://news.wenxuecity.com/messages/200804/news-gb2312-584270.html
美国之音:首尔中国学生行为 连部分中国人都震惊 美国之音
少数留学生在首尔对反对者施以暴力
星期天，奥运会火炬接力经过韩国首都首尔时，在韩国的中国留学生与包括北韩叛逃者以及支持西藏独立的活动人士之间发生激烈冲突。支持西藏独立的活动人士试图借此机会引起人们对西藏人权问题的关注，而北韩的投诚者则希望国际社会关注中国政府遣返北韩难民的问题。他们谴责中国政府把北韩难民遣返回国，致使他们面临生命危险。
据报导，当警察试图将中国学生和抗议人群分开时，中国学生投掷石头和水瓶，一名中国学生甚至用旗杆猛击示威者，还有一名中国学生因为投掷石块被警方逮捕。
中国学生的行为使当地一些中国人士都感到震惊。一位不愿透露姓名的当地华人说：“对他们的行为，我自己觉得很意外。我觉得他们应该是保护圣火传递。但是，他们根本没保护，反过来搞得更乱了。搞得这么乱，对他们的印象很不好。你要是支持中国，支持奥运会，你应该是很有秩序地去维持圣火的传递过程。”
在韩国的西藏活动人士穆恩(音译)表示，中国学生的行为令很多人感到意外。她说：“在这一事件发生之前，韩国媒体以及民众更担心的是亲西藏的支持者有可能会有暴力行为。但是，实际情况正好相反。亲西藏的团体在韩国举行了和平的示威活动，而支持中国的团体，特别是中国留学生却使用了暴力。”
缺乏民主教育民族主义情绪偏激
韩国市民组织“基督教社会责任”的主席徐京锡认为，在韩国的中国留学生进行的抗议示威活动是有组织发起的。他对在韩国的中国留学生过激的民族主义情绪提出了批评。
徐京锡说：“我认为，这些学生没有受过民主方面的教育。他们不懂得尊重不同的观点，因此对与他们不同的人就加以攻击。另外一方面，他们对北韩难民的问题也不了解。他们以为示威者是要反对北京奥运会，其实示威者并不反对奥运，而是要引起人们对北韩难民问题的关注。因此，在这方面双方存在误会。中国学生的态度反映出他们有一种以大国自居的心态以及过激的民族主义情绪。”
上述事件发生后，韩国政府为此向中国驻韩国大使宁赋魁表示强烈遗憾。宁赋魁大使也不得不对某些中国学生过激的行为表示遗憾，同时对警方以及一名受伤的记者表示同情。
http://news.wenxuecity.com/messages/200804/news-gb2312-584284.html
纽约时报
On Sunday, as the torch was paraded through Seoul, thousands of Chinese students clashed with asmaller group of South Korean demonstrators and North Korean defectors, leavingseveral people injured. Captured on video and widely circulated on theInternet, the confrontation has infuriated South Korean officials. In her newsconference on Tuesday, Ms. Jiang, the Chinese government spokeswoman, defendedthe Chinese students, saying they were simply upholding the Olympic spirit."As to the disruptions and sabotage by the separatist forces, somestudents upholding justice came out to safeguard the dignity of the torch,ō shesaid. ǒI believe thatós natural."
http://www.nytimes.com/2008/04/30/world/asia/30china.html?_r=1&hp&oref=slogin
