猜猜看

同事最近去大陆旅游回来，带回一张照片，在北京十三陵门旁拍的，问我中文是什么意思。

不看原文，您能猜出来吗？

　

原文在此。