你鼓舞了我，所以我能站在群山顶端。 你激励了我，让我能越过汹涌的海洋。 ——————————————————
人生路上，谁都不可能一帆风顺，当你面对困苦一筹莫展时，你一定得相信，真的有一首歌，能鼓舞着你！
这首歌就是—— 《You Raise Me Up》
《you raise me up》取材于爱尔兰传统民歌，由神秘园乐队创作，优美而动听，是一首有灵魂的歌，充滿人性、心灵和启迪的力量，温暖人心，感人至深，拨云见日，催人奋进，一问世便迅速成为少有的励志和感恩音乐风靡全球，百年传唱，经久不衰。
《you raise me up》迄今为止至少已被全球100多位著名艺人翻唱过。之所以这首歌能让人们感到如此熟悉而亲切，除了一个又一个的歌手不断地翻唱之外，更因为歌中传递的向上的力量，鼓舞着无数失意的人们，能够重拾信心，继续朝着自己的梦想，义无反顾、砥砺前行。
当我靠在你的肩上， 我是如此坚强。 你鼓舞了我， 让我能超越自己……
天籁般的歌声，倾注深情的演唱，不断让这首经典之歌焕发出人性的光辉。经典就是这样，经得起时间的考验，让不同年龄、不同类型的人们，都不约而同地喜欢她，都情不自禁地爱上她，甚至于狂热地追逐她！
如今，这首经典歌曲已经在世界上用不同的语言录制了125种以上的版本。无论哪个版本，每一次聆听，都会被她感动！无数次聆听，无数次感动！歌声穿透苍穹、震撼心灵，余音缭绕之际，灵魂已得到净化，身心受到鼓舞；意志不再沉沦，精神得以奋发；人生再次启航，命运走向新途……
下面，是本篇精选的 20个版本精彩视频 供网友们 重温、欣赏、珍藏 继续爱的传播……
▼ ▼ ▼
↓ 爱尔兰美声组合Celtic Woman ↓ 凯尔特女人演唱版
↓ 荷兰好声音冠军Martin Hurkens ↓ 马丁·赫肯斯街头演唱版
↓ 全美最畅销歌手Josh Groban演唱版 ↓ （含中文旁白）
↓ 西城男孩组合（Westlife）告别演唱版 ↓
↓ 德国天后海伦娜·菲舍尔 ↓ 牵手香港小萝莉谭芷昀演唱版
↓ 德国美声天使Dennis Chmelensky ↓ 丹尼斯演唱版
↓ 欧美群星Various Artists MV版 ↓
↓ 芬兰天籁古典女声Saara Aalto ↓ 与著名歌手Teemu Roivainen合唱版
↓ 爱尔兰歌手爱丽丝·夏普等三人组合版 ↓
↓《经典音乐河》 系列版 ↓
↓ 西城男孩组合MV版 ↓
↓ 美国摩门合唱团演唱版 ↓
↓ 英国希思山学校童声合唱团演唱版 ↓
纯净的童声能让人彻底被征服，间奏的旋律更是让人在音乐深海之中陶醉而后感奋。治愈系天籁，在每一个人生寒冷的冬天，送给你一抹温暖的阳光！
↓ 美国影视歌舞小天使 ↓ 萨布丽娜·卡彭特演唱版
↓ 爱尔兰歌手尚恩·菲南 ↓ 与中国梦想合唱团（童声团）演唱版
↓ 加拿大“淳音萌仔”李成宇 ↓ 与香港“小萝莉”谭芷昀演唱版
↓ 爱尔兰萨克斯管乐团演奏版 ↓
↓ 深圳瑞鹏集团千人大合唱版 ↓
↓ 英国电视舞蹈大赛真人秀节目 ↓ 《舞动奇迹》现场版
↓ 2016年世界花样滑冰锦标赛冠军 ↓ 梅德韦杰娃比赛现场版
《致敬C罗：追求胜利的信念永不停歇》 ↓ MV版 ↓ （看伟大的7号）
一首让人感动的歌， 一首催人奋进的歌， 是否同样鼓舞了你？
附 中英文歌词： 《You Raise Me Up》 《你鼓舞了我》 when I am down and oh my soul so weary 当我失意低落之时 我的精神是那么疲倦不堪 When troubles come and my heart burdened be 当烦恼困难袭来之际 我的内心是那么负担沉重 I am still and wait here in the silence 然而 我默默地伫立 静静地等待 Until you come and sit awhile with me 直到你的来临片刻地和我在一起 You raise me up so I can stand on mountains 你激励了我 故我能立足于群山之巅 You raise me up to walk on stormy seas 你鼓舞了我 故我能行进于暴风雨的海洋 I am strong when I am on your shoulders 在你坚实的臂膀上我变得坚韧强壮 You raise me up To more than I can be 你的鼓励使我超越了自我 You raise me up so I can stand on mountains 你激励了我 故我能立足于群山之巅 You raise me up to walk on stormy seas 你鼓舞了我 故我能行进于暴风雨的海洋 I am strong when I am on your shoulders 在你坚实的臂膀上 我变得坚韧强壮 You raise me up To more than I can be 你的鼓励使我超越了自我 You raise me up so I can stand on mountains 你激励了我 故我能立足于群山之巅 You raise me up to walk on stormy seas 你鼓舞了我 故我能行进于暴风雨的海洋 I am strong when I am on your shoulders 在你坚实的臂膀上 我变得坚韧强壮 You raise me up To more than I can be 你的鼓励使我超越了自我 You raise me up so I can stand on mountains 你激励了我 故我能立足于群山之巅 You raise me up to walk on stormy seas 你鼓舞了我 故我能行进于暴风雨的海洋 I am strong when I am on your shoulders 在你坚实的臂膀上 我变得坚韧强壮 You raise me up To more than I can be 你的鼓励使我超越了自我 You raise me up To more than I can be 你的鼓励使我超越了自我
