Long Live NHS

自从圣诞新年，由于烹饪和丰富的饮食，我的皮肤开始泛滥。然后，皮肤就好了。然后，又复发。这让我很疲倦。今年煎饼节（Pancake Day)和春节是同一天，2月17日，我们吃了饺子，但是没有吃煎饼。丈夫和儿子很失望。

上周周四晚上，我夜间醒来，发现我在给自己挠痒痒。痒痒正在破环我的睡眠。于是，我躺下，急切地想，明天我要去看医生，我需要药膏。周五，我早八点就到门诊约医生，可以电话预约，但是我发现，亲自到诊所比打电话要快得多。于是，我约到了下午3:45的时间。

皮肤病是这样的，只要药膏能顶住痒，就行。这个药膏不行，再换一个。当所有药膏都失效时，那个时候，我就会非常慌张，就像病人刚被告知患上晚期肺癌一样的无助。我倒不是怕死，主要痒比疼难忍。所以，及时约到医生时的心情是有盼望的。

下午，我按时赴约，医生是3:45准时叫到我。我考虑到可能是男医生，所以，在家时让爱人给我的皮肤照了相。见到医生以后，我就给他看照片。看完照片，他问我，你自己认为这次湿疹是怎么引起的？我说，是节日奢华饮食的结果。

他看了我的病例，说，过去的药膏不能给你用了，因为这次湿疹不严重，过去的药膏过于强烈，虽然很见效，但是没必要，而且对你未来的皮肤有伤害。我给你开一个温和的药膏，你的意见如何？我说，都可以，我听医生的。

于是，他给我开了两个药膏，一瓶浴液，一瓶护肤油。他说，你目前不能使用任何商店购买的浴液和护肤品，只能使用处方用品。因为你的皮肤已经非常敏感了，经不起一点刺激。

然后，我就去药店拿药。可以想象，浴液和护肤品都是保护全身皮肤的，量比较大。与其说我是去拿药，不如说我是去购物，拿了一大包东西。还全部免费。

从周四夜间有想法，到已经拿到药，只经历了一天，而且还是一位那么耐心的医生，细心听我讲，耐心给我解释。

由于我平时不用任何药，所以，药对我来说特别立竿见影。涂抹上药膏以后，皮肤的不适感马上就没有了。我的精力就可以集中在家务和家政上面了。

哎呀，我是赶上好日子了。我知道，我生活在剑桥，医疗条件好，若是在剑桥以外的小村子，服务更好。因为剑桥居住密集，医生忙，很难预约，像我这种皮肤病都算急诊，所以才这么快。

周六，我意气风发地做了煎饼。爱人和儿子高高兴兴地吃。我说，我要感谢NHS (National Health Service), 让我恢复健康这么快，你们也要感谢NHS，没有NHS的照顾，我也没有力气做煎饼，你们就吃不上煎饼。

不用提，我周五、周六美美地睡，一夜到天明，都木有起夜。

总之，这个周末，我心存满满的感激之情。Long live NHS ！

这个不是玩笑，大哥家把这个口号贴在自家大门上面，特别热烈。

 

 

[金米]

回复 'tugan' 的评论 : 我干过几年医学翻译， 遇到过不少婴幼儿湿疹的病例，医生都是让他们用橄榄油，所以我自己出现湿疹时也用，效果很好。

[tugan]

回复 '金米' 的评论 :
金米:我也是过敏体质，我的经验是，一发现有湿疹就用橄榄油涂上，一天涂几次，就好了。
医生给的E45吧，是矿物油做的润肤霜，对我而言，不如橄榄油。
当然如果顶不住，只能上激素药膏了。

甘甘：我狗了一下，确实橄榄油可以帮助湿疹，前提是轻症的时候。我现在不严重，可以局部先试一试。谢谢金米！

[金米]

我也是过敏体质，我的经验是，一发现有湿疹就用橄榄油涂上，一天涂几次，就好了。
医生给的E45吧，是矿物油做的润肤霜，对我而言，不如橄榄油。
当然如果顶不住，只能上激素药膏了。

[tugan]

回复 '歲月沈香' 的评论 :
岁月沈香：我也是怕痒，甘甘找对了医生就好！春节快乐！

甘甘：随着年龄的增大，其实痒比痛还普遍。岁月沈香马年吉祥！

[tugan]

回复 '南瓜苏' 的评论 :
苏苏：甘甘还会做煎饼，厉害。我只会吃。给你拜年，祝你健康永远，快乐永远！

甘甘：做饭是我的享受之一。祝苏苏健康快乐！

苏苏：我也怕痒。不用真的，只要一想到，我就会很难受。

甘甘：痒确实是一种煎熬。

[歲月沈香]

我也是怕痒，甘甘找对了医生就好！春节快乐！

[南瓜苏]

甘甘还会做煎饼，厉害。我只会吃。给你拜年，祝你健康永远，快乐永远！

[南瓜苏]

我也怕痒。不用真的，只要一想到，我就会很难受。