2010春节祖国行—在西安装裱土耳其大理石纹水拓画Ebru

昨天说了把自己的部分Ebru大理石纹水拓画在西安装裱了。去装裱时，跟师傅们的沟通且用了半天功夫，解释得鹅口干舌燥。

 

那些得到Filiz(签名)Ebru画的老师和同学们注意了：国内的师傅没见过这种画，并不知道怎么装，其审美观点也是国（油）画装裱的典雅端庄型，并不适和相对较纯朴又浓艳的Ebru。最后，鹅不得不跟师傅解释：这些是外国农民画，得照着鹅说的色彩和尺寸来装裱…… 其实Ebru的装裱比我们的中国字画来得简单，因为它不需要裱，只是在画纸上要求的尺寸那里（花的上下左右四边向外量3指宽处），压上卡纸—这次学会的术语，我以前称其为背景纸，然后装框即可。如果要求把画（不是画框）做成椭圆形（适合画面较小的），就是要把卡纸剪成椭圆形，可能要稍贵点，剪裁椭圆形状大概比长方形稍麻烦点。

 

画框的颜色应该与画中的大理石纹背景色一个调，而卡纸的颜色或者跟花或者跟叶子的颜色用一个系列，但不能完全一样，那样会喧宾夺主。在土耳其看到的成品，基本上画框和卡纸既与画面一个色调，又都比画面颜色更深而不是更浅，尤其卡纸；而中国师傅的感觉则是给这样彩色的画应该配上更浅色甚至白色的画框和卡纸 — 突出了画还不显俗气。

 

明白区别了？当然，如果中国师傅的装裱颜色令你很满意，那就成。在中国挂也没必要一定做成土耳其色调的。鹅很想看看Ash或者其他坛友已经在国内装裱好的画是什么样子。

 

另外，在土耳其是用哑光玻璃，因为不反光、效果好，而西安的小师傅有点茫然地告诉：下次我打听下有没有这种玻璃。

 

Filiz这次在西安装裱Ebru的结果还不错，尽管有些不尽人意的地方，送人还是拿得出手的，呵呵呵！也为装裱下批画积攒了经验。西安这边装裱Ebru若用很普通画框，均价约为50元一幅，比一线大城市要便宜，当然更比海外便宜得多。

 

 --------------------------------------------------------------------------------------------

下面这4幅小画的卡纸和画框搭配是最不会出错的传统经典方法：墨绿卡纸+金色画框。遗憾的地方是上下边缘没有留够3指宽（约4、5厘米），尤其那两幅椭圆的给剪得顶天立地：




下面这幅卡纸用与枝叶同色调的墨绿色也不会出错，不过画框应选择与大理石纹背景色一个系列的颜色。这次装裱师傅提供的画框选择很少，可以选白金色。



下面这幅，卡纸紫红色可以更深点；画框选用金色可以，也可选用与大理石纹背景色调一系列的颜色。

下面这两幅卡纸用与枝叶同色调的墨绿色也不会出错，不过画框应选择与大理石纹背景色一个系列的颜色。这次装裱师傅提供的画框选择很少，可以选白金色。


下面这幅，卡纸如果配深蓝色的就更好，可惜这家店现在没有；在有限的选择内，画框选金色要比白金色与背景更相衬。



下面这两幅的装裱颜色都和谐。