苍兰博客

靠你有力量,心中想往锡安大道的,这人便为有福! 他们经过流泪谷,叫这谷变为泉源 之地;并有秋雨之福盖满了全谷 。
个人资料
正文

我必使你痊愈,医好你的伤痕

(2008-04-26 07:14:12) 下一个

耶 利 米 書 Jeremiah 30


 10 故 此 , 耶 和 华 说 : 我 的 仆 人 雅 各 啊 , 不 要 惧 怕 ; 以 色 列 啊 , 不 要 惊 惶 ; 因 我 要 从 远 方 拯 救 你 , 从 被 掳 到 之 地 拯 救 你 的 後 裔 ; 雅 各 必 回 来 得 享 平 靖 安 逸 , 无 人 使 他 害 怕 。

 11 因 我 与 你 同 在 , 要 拯 救 你 , 也 要 将 所 赶 散 你 到 的 那 些 国 灭 绝 净 尽 , 却 不 将 你 灭 绝 净 尽 , 倒 要 从 宽 惩 治 你 , 万 不 能 不 罚 你 ( 不 罚 你 : 或 译 以 你 为 无 罪 ) 。 这 是 耶 和 华 说 的 。

 12 耶 和 华 如 此 说 : 你 的 损 伤 无 法 医 治 ; 你 的 伤 痕 极 其 重 大 。

 13 无 人 为 你 分 诉 , 使 你 的 伤 痕 得 以 缠 裹 ; 你 没 有 医 治 的 良 药 。

 14 你 所 亲 爱 的 都 忘 记 你 , 不 来 探 问 ( 或 译 : 理 会 ) 你 。 我 因 你 的 罪 孽 甚 大 , 罪 恶 众 多 , 曾 用 仇 敌 加 的 伤 害 伤 害 你 , 用 残 忍 者 的 惩 治 惩 治 你 。

 15 你 为 何 因 损 伤 哀 号 呢 ? 你 的 痛 苦 无 法 医 治 。 我 因 你 的 罪 孽 甚 大 , 罪 恶 众 多 , 曾 将 这 些 加 在 你 身 上 。

 16 故 此 , 凡 吞 吃 你 的 必 被 吞 吃 ; 你 的 敌 人 个 个 都 被 掳 去 ; 掳 掠 你 的 必 成 为 掳 物 ; 抢 夺 你 的 必 成 为 掠 物 。

 17 耶 和 华 说 : 我 必 使 你 痊 愈 , 医 好 你 的 伤 痕 , 都 因 人 称 你 为 被 赶 散 的 , 说 : 这 是 锡 安 , 无 人 来 探 问 ( 或 译 : 理 会 ) 的 !

 18 耶 和 华 如 此 说 : 我 必 使 雅 各 被 掳 去 的 帐 棚 归 回 , 也 必 顾 惜 他 的 住 处 。 城 必 建 造 在 原 旧 的 山 冈 ; 宫 殿 也 照 旧 有 人 居 住 。

 19 必 有 感 谢 和 欢 乐 的 声 音 从 其 中 发 出 , 我 要 使 他 们 增 多 , 不 致 减 少 ; 使 他 们 尊 荣 , 不 致 卑 微 。

 20 他 们 的 儿 女 要 如 往 日 ; 他 们 的 会 众 坚 立 在 我 面 前 ; 凡 欺 压 他 们 的 , 我 必 刑 罚 他 。

 21 他 们 的 君 王 必 是 属 乎 他 们 的 ; 掌 权 的 必 从 他 们 中 间 而 出 。 我 要 使 他 就 近 我 , 他 也 要 亲 近 我 ; 不 然 , 谁 有 胆 量 亲 近 我 呢 ? 这 是 耶 和 华 说 的 。

 22 你 们 要 作 我 的 子 民 , 我 要 作 你 们 的   神 。

 23 看 哪 , 耶 和 华 的 忿 怒 好 像 暴 风 已 经 发 出 ; 是 扫 灭 的 暴 风 , 必 转 到 恶 人 的 头 上 。

 24 耶 和 华 的 烈 怒 必 不 转 消 , 直 到 他 心 中 所 拟 定 的 成 就 了 ; 末 後 的 日 子 你 们 要 明 白 。



10
" 'So do not fear, O Jacob my servant;
       do not be dismayed, O Israel,'
       declares the LORD.
       'I will surely save you out of a distant place,
       your descendants from the land of their exile.
       Jacob will again have peace and security,
       and no one will make him afraid.

 11 I am with you and will save you,'
       declares the LORD.
       'Though I completely destroy all the nations
       among which I scatter you,
       I will not completely destroy you.
       I will discipline you but only with justice;
       I will not let you go entirely unpunished.'

 15 Why do you cry out over your wound,
       your pain that has no cure?
       Because of your great guilt and many sins
       I have done these things to you.

 16 " 'But all who devour you will be devoured;
       all your enemies will go into exile.
       Those who plunder you will be plundered;
       all who make spoil of you I will despoil.

 17 But I will restore you to health
       and heal your wounds,'
       declares the LORD,
       'because you are called an outcast,
       Zion for whom no one cares.'

 18 "This is what the LORD says:
       " 'I will restore the fortunes of Jacob's tents
       and have compassion on his dwellings;
       the city will be rebuilt on her ruins,
       and the palace will stand in its proper place.

 19 From them will come songs of thanksgiving
       and the sound of rejoicing.
       I will add to their numbers,
       and they will not be decreased;
       I will bring them honor,
       and they will not be disdained.

20 Their children will be as in days of old,
       and their community will be established before me;
       I will punish all who oppress them.

 21 Their leader will be one of their own;
       their ruler will arise from among them.
       I will bring him near and he will come close to me,
       for who is he who will devote himself
       to be close to me?'
       declares the LORD.

 22 " 'So you will be my people,
       and I will be your God.' "

 23 See, the storm of the LORD
       will burst out in wrath,
       a driving wind swirling down
       on the heads of the wicked.

 24 The fierce anger of the LORD will not turn back
       until he fully accomplishes
       the purposes of his heart.
       In days to come
       you will understand this.

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.