个人资料
归档
正文

《老炮儿》不是给北京人拍的, 中国人都会看得懂

(2015-12-28 21:24:57) 下一个

这个电影和北京不北京的,没什么大关系,不是给北京人拍的,说好的就都得是北京人? 这个电影跟文化,年龄,地域都没关系,跟家教有关系。

电影里说的规矩,

是小偷要把人家证件还回去,

警察不能随便打人,老百姓也有尊严,

没执照摆摊儿被抄了要认, 做买卖要守法, 

问路要尊称人家,打架不能砸人脑袋, 

打人不能打脸, 见到老人要给点烟,

看见人要跳楼别起哄架秧子,闲热闹不够大,

把人家女朋友泡了被打没的说,划了人家的车要赔钱,包括警察的车,

打群架不能叫一帮20多岁的孩子,弄不好捅死人,

自己的事自己圆,自己圆不了家人给圆。。。。还有很多。没人说“提笼架鸟,飞鹰走狗,我们都得尊为规矩”。偷换概念。仇北京人和仇富一样,是一种心态. 看不懂就骂北京和北京人。心态要端正。

"规矩是挂在自己嘴上的,管着别人?"六爷自己也守这些规矩,他儿子让人扣了,如果报警算绑架,但是他不让,说他儿子活该。给个数他去凑钱赎人。自己卖房子也得认了。(六爷的朋友把人家车给刮坏了,他也没说不赔,他说我赔不起,但是有多少给你凑,人连房子都卖了,怎么地?你们打人扣人就有理了?车划了保险公司也是要赔的吧。那么好的车能没保险?至于要人命么?有两儿臭钱显拜什么?)

不是说这些规矩就好,但是比没有强。

北京的土话是为了原汁原味儿,就象《让子弹飞》有个四川话版本的,听着味道不一样。

老炮儿不能代表北京文化, 但演活了他们特定的那个群体。就和《围城》里写的是知识分子群体一样,写活了就是棒!可惜其他群体没有好剧本。有本事,您可以自己写。但说别人这不好,那不好,没有意思。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (8)
评论
az4591 回复 悄悄话 看了5分钟,发吐。
Wood57us 回复 悄悄话 总结到位,有规矩成方圆。顶!
driftin 回复 悄悄话 楼下那位, 推广普通话不代表取缔方言, 方言是历史民俗文化的产物要保留,推广普通话是为了方便人们交流,而不是不许大家讲方言,这种方言片还挺好看的可以学学当地话
大洋小舟 回复 悄悄话 每一种方言都是地方文化的一部分,带着当地的风土民俗,值得尊重和保留。作为流着南方人(不是上海)的血液生长在北方的海外中国人,几年前去上海出差,发现好多当地的孩子已经不太会说上海话,取而代之的是普通话和英文,非常心痛和遗憾,感受等同拆除北京的旧城墙,还有多少人文历史的财富将流逝,且是被自己民族的新一代不屑,心痛还是心痛!今天大家还可以用中文抒发情感,多少年后,几代人后是否还可以?每一种文化的精粹是否值得保留和欣赏?
尊重和欣赏也是人格的修炼。
雪夜读书 回复 悄悄话 这种满嘴方言的电影怎么审批通过的?不是说要推广普通话吗?原来上海方言,广东方言需要取缔,北京方言就可以推广?

推广普通话,应该从取缔北京方言开始!
京华人 回复 悄悄话 其实,冯塑造的根本不是老北京的混混儿,而是北京大院里的混混儿。这类人是49年后北京特有的产物。他们出身干部家庭,又恃才傲物,不把任何人放在眼里。但随着时间的流逝,这批人渐渐老去,而且一事无成。只能在和新生代的混混儿的“拔份”中,找回自己当年在冰场上的感觉。
xhmj 回复 悄悄话 就一流氓,还假模假式的,说了半天,一辈子的英雄事迹也就是打个群架。所谓的老北
京不过是井里的癞蛤蟆!
十全老人 回复 悄悄话 嫌电影不好,你自己拍一部? 演员演得不好? 那你去演啊。说菜做得不好,你炒个试试? 批评政府,那你去做总理我看看?-- 这种逻辑完全是市井无赖,泼皮的思维,不分地域,在国人中普遍存在。
登录后才可评论.