个人资料
  • 博客访问:
正文

知青组歌《岁月甘泉》 歌曲和歌词

(2013-12-14 11:12:12) 下一个
歌曲网站:
http://www.sygqchorus.org/Pages/SYGQSongs.aspx

组歌《岁月甘泉》

作词:组歌创作组—苏炜 等
作曲:霍东龄
编配:严冬
领唱:廖昌永、范竞马、穆红、刘东红、陈前
合唱:粤海知青艺术团合唱队
伴奏:广州交响乐团
指挥:张国勇(著名指挥家)
排练指挥:张新
合唱:粤海知青艺术团合唱队
导演:杨明敬

一、序曲:岁月甘泉
朝霞,朝霞似锦,啊……晚霞,晚霞啊……若金!
朝霞似锦,晚霞若金,汗水和脚印,铺满我们每一个早晨。
遍地篝火,满天繁星,那是我们青春长路上,闪烁的眼睛。
朝霞似锦,晚霞若金,从泥土获得真情,从草根中了解责任。
遍地篝火,满天繁星,走过了千山和万水,我们不再年轻。
朝霞似锦,晚霞若金,向大地父老乡亲,献上我们的感恩。
遍地篝火,满天繁星,在苦难中掘一口深井,
岁月的甘泉啊……啊,岁月甘泉……

二、汽笛一声海天阔
领唱:范竞马(著名男高音歌唱家)
挥手云山远,珠水起浪波。
告别亲人上征途,汽笛一声海天阔。
海天阔,海天阔,海天阔,啊……
海天阔,海天阔,啊……
再见了再见,童年的梦想,我们要出海,迎击风浪。
再见了再见了,往日的欢歌,我们到岁月深处,点起灯火。
再见,再见,童年的梦想,往日的欢歌啊,再见了再见。
汽笛一声海天阔,汽笛一声海天阔。
海天阔,海天阔,海天阔,啊……
海天阔,海天阔,啊……
记住了,记住了,亲人的嘱托,在天涯海角,扬起风帆;
记住了,记住了,荒野的诉说,为屯垦戍边,辛勤耕耘开拓。
记住了,记住了,亲人的嘱托,荒野的诉说啊,再见了再见!
汽笛一声海天阔,汽笛一声海天阔……
抬头望沧海,千里怅寥廓。
远山远水呼唤我,壮歌一曲从天落!
从天落,从天落,从天落!

三、垦荒曲
烧荒(根据麦田光原词改写)
嘿哎!嘿哎!嘿哎!嘿咗嘿咗嘿!嘿咗嘿咗嘿,
嘿咗嘿咗嘿咗嘿咗嘿咗嘿咗,嘿!……
踏着红红的山泥,我们点燃一个个山岗。
荒草化作烈焰,把山野林莽来唤醒;
山风吹拂烈火,映红了我们青春的脸庞。
劈开丛林呀,嘿咗嘿咗!炸开顽石呀,嘿咗嘿咗!
烧尽荒草呀,嘿咗嘿咗!希望在明天,胶林翻绿浪。
啊啊啊……
嘿哎!嘿哎!嘿哎!嘿咗嘿咗嘿!嘿咗嘿咗嘿,
嘿咗嘿咗嘿咗嘿咗嘿咗嘿咗,嘿!……
劈开重重的山岭,我们筑起一层层山行。
荒野献出沃土,把青春年华来相迎;
山风吹拂烈火,拍打着我们骄傲的胸膛。
劈开丛林呀,嘿咗嘿咗!炸开顽石呀,嘿咗嘿咗!
烧尽荒草呀,嘿咗嘿咗!希望在明天,胶林翻绿浪。

推土机手之歌
山风呼呼吹,推土机车隆隆响。
钢铲一声吼,突击队红旗过山岗。
我们是开路先锋,我们是垦荒战士。
看我们劈开顽石,赶走蛮荒,把移山重任担在肩上;
看我们劈开顽石,赶走蛮荒,把移山重任担在肩上。
履带辚辚走,推土机车闪闪亮。
铁牛列成行,穿过暴雨迎接朝阳。
我们是开路先锋,我们是垦荒战士。
看我们劈开顽石,赶走蛮荒,把移山重任担在肩上;
看我们劈开顽石,赶走蛮荒,把移山重任担在肩上。
把青春热血洒遍边疆,让理想歌声四处飞扬!
把青春热血洒遍边疆,让理想歌声四处飞扬!
飞扬,飞扬,飞扬!

四、半湾银月半湾潮
领唱:刘东红(国家二级演员)、陈前(国家一级演员)
半湾银月半湾潮,三更灯火五更号,噢咧噢……
半湾银月半湾潮,三更灯火五更号,
南渡江头收胶忙,歌声追着那彩霞跑,歌声追着那彩霞跑。
半湾银月半湾潮,三更灯火五更号,
南渡江头收胶忙,歌声追着那彩霞跑,歌声追着那彩霞跑。
咿——
啦啦啦……你收胶水我来挑,我来挑,
一路欢歌一路笑,一路都在笑,一路都在笑。
若问我和阿哥我俩的心,山也知道,水也知道。
山水都知道!山水都知道!
清晨里飞过比翼鸟,飞过比翼鸟,
来也悄悄,去也悄悄,来去都悄悄,来去都悄悄。
甜在心中笑在脸,笑在脸,早霞知道,晚霞知道。
早晚都知道,早晚都知道!早晚都知道,早晚都知道!
你也知道,我也知道,(海南话)一二三四五六七,大家都知道!
哈哈哈……
半湾银月半湾潮,三更灯火五更号,
南渡江头收胶忙,歌声追着那彩霞跑,歌声追着那彩霞跑。
哎!嘿啰喂!哎!嘿啰喂!噢咧噢——

五、一封家书——夜校归来
领唱:穆红(著名女高音歌唱家)
月明星稀,月明星稀,啊,月明星稀……
群山静谧,群山静谧,啊,静谧……
轻轻地,掩上夜校的小门,默默点亮茅草房的油灯。
远方的妈妈啊,女儿想你,三言两语,道不尽万千思绪。
我想眺望星空啊,思绪被云雾遮挡;我要飞翔啊找不到翅膀。
早起的寒露,西下的夕阳,和着我的汗水,带走我的悲伤。
啊……
山苍苍,夜茫茫,人生的路,走向何方?
山苍苍,夜茫茫,人生的路,走向何方?
妈妈啊,女儿想你,想你,想你!
满满的,夜校坐着阿叔阿婶,一字一句我教他们学文化。
汗水和心思啊,都在笔画里;多少话儿,连着乡亲和土地。
白天烈日下啊,阿叔教我学割胶;
夜晚风雨狂啊,阿婶端来热姜汤。
山泉的流淌,山花的芳香,
带给我亲情,带给我希望,带给我希望。
啊……
山苍苍,夜茫茫,人生的路,走向何方?
山苍苍,夜茫茫,人生的路,走向何方?
妈妈啊,女儿想你,想你,想你!
我想你,我想你,我想你!
月明星稀,群山静谧……

六、山的壮想
领唱:廖昌永(著名男中音歌唱家)
山的壮想,山的壮想,啊……
大山里静静地站立的墓碑,荒草里掩埋着沉默的土堆。
那一场暴风雨铺天盖地,把多少年轻的花季粉碎,把多少花季粉碎。
啊……噢呀喂,噢呀喂!
山风轻轻吹,青山高巍巍。不要问我青春悔不悔?
山风轻轻吹,青山高巍巍。没有什么比生命更可贵。
雨后的彩虹,对苍山无愧,对大地无愧。啊,无愧!无愧!
大海里重新竖起的船桅,等待着和风浪再次的相会。
品尝过峥嵘岁月千般甘苦,最知道什么是幸福滋味,最知道幸福滋味。
啊……噢呀喂,噢呀喂!
山有山的壮想,海有海的沉醉。不要问我青春悔不悔?
山有山的壮想,海有海的沉醉。没有什么比生命更可贵。
我们曾经沧海,对风浪无畏,对黑暗无畏。啊,无畏!
山有山的壮想,海有海的沉醉。不要问我青春悔不悔?
山有山的壮想,海有海的沉醉。没有什么比生命更可贵。
我们曾经沧海,对风浪无畏,对黑暗无畏,啊,无畏!无畏!
我们是那大山大海的儿女,有海的辽阔,有山的壮伟!
山风轻轻吹,青山高巍巍;山风轻轻吹,山风轻轻吹……

七、我们回来了
啦啦啦啦……我们回来啦!我们回来啦!
啦啦啦啦……我们回来啦!
橡胶林,我们回来了!带来了珠江水日夜的牵挂;
芒果园,我们回来了!带来了潮汕平原清风的问好……
带来了,往日的歌声缭绕;带来了,今天的泪水和欢笑。
欢叙着土地结下的深情;诉说着儿女成长的骄傲。
歌唱着岁月滔滔,青春永不老!
啊,我们回来啦!啊,我们回来啦!
啦啦啦啦……我们,我们回来啦!
小学校,我们回来了!带来了山南海北儿女的欢闹;
老班长,我们回来了!带来了大洋彼岸游子的关照……
带来了,往日的歌声缭绕;带来了,今天的泪水和欢笑。
欢叙着土地结下的深情,诉说着儿女成长的骄傲。
歌唱着岁月滔滔,青春永不老!
啊,我们回来啦!啊,我们回来啦!
啦啦啦啦……我们,我们回来啦!我们回来啦!

八、终曲:情系青山
领唱:范竞马、廖昌永
感念人生,感念土地,我们感念乡亲父老,情系青山,心连乡土。
感念人生,感念土地,我们感念乡亲父老,情系青山,心连乡土。
向今天,献上我们的爱心;向未来,献出我们的骄傲。
向大地,献上我们的爱心,向祖国,献出我们的骄傲。
心连乡土,情系青山……
向今天,献上我们的爱心;向未来,献出我们的骄傲。
向大地,献上我们的爱心;向祖国,献出我们的骄傲。
心连乡土,情系青山……
向今天献上,向未来献出,我们的爱心,我们的骄傲;
向大地献上,向祖国献出,我们的爱心,我们的骄傲!
向今天献上,向未来献出,我们的爱心,我们的骄傲;
向大地献上,向祖国献出,献出我们,我们的爱心,我们的骄傲!
向今天献上,向未来献出,我们的爱心,我们的骄傲;
向大地献上,向祖国献出,献出我们,我们的爱心,我们的骄傲!


在苦难中掘一口深井
——为知青组歌《岁月甘泉》深圳、香港演出而记
作者:蘇煒
2011年8月4日

如果十年文革和知青经历,曾经是我们个人和社会的一段苦难历程,我们有没有可能从这段苦难中掘出一口深井,把一代人的汗泪经历,转换为今天的精神资源?

文题为序曲的歌词,是歌题《岁月甘泉》的语意出处;也是近年围绕组歌引发的「苦水——甘泉之争」中,我常常需要回答年轻友人和中外媒体的问题:如果十年文革和知青经历,曾经是我们个人和社会的一段苦难历程,我们有没有可能从这段苦难中掘出一口深井,把一代人的汗泪经历,转换为今天的精神资源?

这,既是霍东龄和我创作《岁月甘泉》的初衷,也是我们对《岁月甘泉》问世后所能产生的社会影响的期许。我是在2007年春天,因为当年曾在海南岛乡下合作过的知青作曲家、现在的成功企业家霍东龄万里迢迢造访耶鲁,我们俩经过彻夜长谈,决定要为2008年的大规模知青上山下乡运动四十周年纪念做点事情,而开始连手创作这部大型叙事交响合唱的。我们在2007年夏天结伴重返下乡的海南岛,回到当年挥汗洒泪的山村,探望当年呵护过我们的乡亲父老。一路上有泪光,有唏嘘,有追怀,有感念,但坦白地说,没有怨恨。我们一行返乡的大约有十人,其中有事业成功者或者生涯平凡者,但大家不约而同地,都珍视知青下乡这一段经历,感念这一段经历带给我们人生的历练和锻造。我知道是因为岁月淘洗,人的记忆也同样容易「隐恶扬善」的原因;也是因为我们自身已经成长、成熟同时自信,学会了以明朗、积极的态度去超越黑暗,去面对人生真面的原因。组歌《岁月甘泉》里「感念人生,感念土地」的主题,就是在这次返乡之旅中成型的。青春的昂扬和人生的沧桑,糅合到椰风蕉雨的南国乡土旋律里,形成了今天《岁月甘泉》的音乐基调。我们没有以灰暗为底色,但也没有刻意回避生命中的灰暗——「那一场暴风雨铺天盖地,把多少年轻的花季粉碎」,「山苍苍,夜茫茫,人生的路啊,走向何方?」但同时,我们也放手呈现着自己青春岁月里的激情、劳作、爱恋与牺牲奉献——「把青春热血洒在边疆,让理想的歌声飞扬」,「我们是大山大海的儿女,有海的辽阔,有山的壮伟」。作为写作人,歌词的创作于我并不难,八段九首歌词,像是泉水从心里自然流出来的,两三天的工夫就全写好了(虽然日后不断在调整、重写。夸赞歌词的人说我善于拿捏分寸,其实写作当时真的完全没有「拿捏」——若要真「拿捏」到日后引发的那些争议,也许我就写不出来了)。难的其实是作曲。东龄老兄虽然在知青时代就自学了五线谱和全套作曲理论,而且在乡下当时就写过众多声乐作品,但毕竟本行不在音乐,作曲也丢荒多时了。从2007到2008整整一年,这个演唱长度在45分钟的大型声乐套曲(在西方称为「康塔塔」,即清唱剧),每一首歌的旋律几乎都是他在出差途中——在飞机上、旅馆里写出来的。我们俩整整一年「疯魔」在越洋电话的哼唱、斟酌里。今天让很多观众落泪的《一封家书》写得最艰难,歌词就换过《一件寒衣》、《一碗鱼汤》等好几个版本,谱曲时则是东龄时时被我的越洋电话相逼(我生怕他因难写而放弃),最后终于在2008年9月广州公演前夕的一个月,才最后完成。

知青组歌《岁月甘泉》问世后,获得了广大知青群体的热烈反响(包括引发争议讨论),也引起了音乐界人士的高度关注。2009年底获得广东四年一评的「鲁迅文艺奖」后,于11月在北京国家大剧院上演,并在清华大学、国家传媒大学等高校巡演,成为当年度北京、天津各大知青群体奔走相告、争相兴会的一件盛事。今年2月,《岁月甘泉》由耶鲁大学交响管乐团演奏,先后在耶鲁乌斯音乐厅和美国纽约卡内基音乐厅隆重上演,引发了「台上一片泪光,台下一片泪光」的轰动性效应。目前,《岁月甘泉》的演出在美国及海外已呈野火蔓延之势——今年10月,在美国首都华盛顿和印第安纳州的巴特勒大学,将会有两场不同版本的《岁月甘泉》演出;休斯敦等地的华人合唱团体,也准备在近期安排《岁月甘泉》的排练、演出。据闻,澳洲悉尼的华人艺术团体也在认真筹划,敲定档期,准备2012年把《岁月甘泉》搬到悉尼歌剧院上演。

记得,我曾略带困惑地,询问过耶鲁两位同样喜欢《岁月甘泉》,并一再向国际社会推荐的乐队指挥——耶鲁大学交响管乐队的汤姆?多菲先生和耶鲁爱乐交响乐团的美籍韩裔指挥咸信益先生(他是这次深圳、香港音乐会的指挥)。我问:按说,这样一个来年隔代的中国特殊年轻群体的故事,为什么会引起你们的兴趣呢?你们为什么喜欢「她」呢?咸信益指挥回答得很简捷:因为青春的美丽。这个作品表现出苦难中的青春那一种特殊的美,特别能打动我,我也相信能打动任何国家的观众。汤姆?多菲则说:《岁月甘泉》让他想起美国上一世纪七十年代反越战、争民权时期的音乐。她让我们参与了历史,见证了历史。在纽约卡内基音乐厅演出时,汤姆指挥曾要求现场曾经参与过上山下乡运动的观众起立,结果全场站起了三分之一观众,满场白发,掌声雷动,气氛非常感人。

我想,聆听一个苦难年代的青春的歌唱,贴近、参与和反思那一段汗水和泪水、激情与忧患交杂并存的特殊历史,也许是这次《岁月甘泉》深圳和香港的演出,可以奉献给观众的一个特殊体验吧。
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.