英乐博客

学习英语,欣赏音乐。
个人资料
  • 博客访问:
正文

Fairytale Of New York

(2008-10-16 19:38:00) 下一个





Title: Fairytale Of New York
Artist: The Pouges



It was christmas eve babe
In the drunk tank
An old man said to me, wont see another one
And then he sang a song
The rare old mountain dew
I turned my face away
And dreamed about you

Got on a lucky one
Came in eighteen to one
Ive got a feeling
This years for me and you
So happy christmas
I love you baby
I can see a better time
When all our dreams come true

Theyve got cars big as bars
Theyve got rivers of gold
But the wind goes right through you
Its no place for the old
When you first took my hand
On a cold christmas eve
You promised me
Broadway was waiting for me

You were handsome
You were pretty
Queen of new york city
When the band finished playing
They howled out for more
Sinatra was swinging,
All the drunks they were singing
We kissed on a corner
Then danced through the night

The boys of the nypd choir
Were singing galway bay
And the bells were ringing out
For christmas day

Youre a bum
Youre a punk
Youre an old slut on junk
Lying there almost dead on a drip in that bed
You scumbag, you maggot
You cheap lousy faggot
Happy christmas your arse
I pray God its our last

I could have been someone
Well so could anyone
You took my dreams from me
When I first found you
I kept them with me babe
I put them with my own
Cant make it all alone
Ive built my dreams around you



Fairytale Of New York

From Wikipedia, the free encyclopedia

"Fairytale of New York" is a popular Christmas song by Irish folk-rock group The Pogues, and featuring the English singer Kirsty MacColl. The song is an Irish folk style ballad, written by Jem Finer and Shane MacGowan, and featured on The Pogues' album If I Should Fall from Grace with God. The song features string arrangements by Fiachra Trench. It is frequently voted the Number One Best Christmas song of all time in various television, radio and magazine related polls.



















[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
YuGong 回复 悄悄话 回复:英文歌曲:Fairytale Of New York
来源: 宋德利利 于 08-10-16 21:06:51 [档案] [博客] [旧帖] [转至博客] [给我悄悄话]

回答: 英文歌曲:Fairytale Of New York 由 YuGong 于 2008-10-16 19:41:08

YuGong,

谢谢你,这首歌很好听,欢快浪漫,充满童话般的幻想。不过你恐怕过得有点太快了吧。离圣诞节还有不只一个节日呢。至于今年圣诞是否如往年那样快乐,谁知道呢。但愿如此吧。由于金融危机,恐怕有许多人,我想包括我在内,不知是否包括你在内,Theyve got cars big as bars,Theyve got rivers of gold 这个梦想不易实现。这句话恐怕得改写了。

Theyve got cars small as boxes
Theyve got rivers of mud and stones

晚安


登录后才可评论.