几个成语的表达
(2007-06-12 11:44:08)
下一个
Zeit ist Geld.----时间就是金钱。
Kommt Zeit, kommt Rat.----功到自然成。
Morgenstund’ hat Gold im Mund.---一日之际在于晨。
Reden ist Silber; Schweigen ist Gold.----说话是银,沉默是金。
Aller Anfang ist schwer.----万事开头难。
Ende gut, alles gut.----结局好,一切都好。
Irren ist Menschlich.----人非圣贤,孰能无过。
Was ich nicht weiss, macht mich nicht heiss..----眼不见,心不烦。
Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. ----先下手为强
Wie gewonnen, so zerronnen.----有得必有失
Kleinvieh gibt auch Mist. ----积少成多。