Garage Sale

 

 

 

这个周末我们办了一次Garaage Sale，过了一把卖‘破烂’的瘾。看着满坑满谷的东西，想着我们十几年前出国时，全部家当都囊括在两个大皮箱中，真的不得不为我们自己的创造力感叹！

 

Garage Sale 在美国通常俗称为Yard Sale，就是在自家的院子里，卖自己家里那些不想要和不使用的旧东西。这是一种典型的西方文化，一种私家庭院式自由交易的通俗文化。

 

还记得十几年前刚到美国，我第一次看到Garage Sale的时候，对这种自由松散，看似无人管理，可是又井然有序的买卖，很好奇，很兴奋。很羡慕他们可以那么自由自在，敞开院门，摆上自己的东西，标上自己想要的价格，买卖就开始了。当然所有收入，均归自己所有，不需向任何部门交任何管理费。通常这种Sale，出售的都是自家用过的旧东西，所以价格非常的便宜，种类齐全，包括：家具，电器，衣服，玩具，图书，首饰，厨房用具，花草等等，可谓经济实惠。例如：一个看起来还不错的电视或者微波炉，只不过10-20美元就可以买到，盘子啦煮饭锅等厨房用具，也就不过一两个美元而已，而且质量还很不错，衣服和小孩玩具就更便宜了。

 

记得留学期间，我们的许多东西都来自Garage Sale，像第一台电视，第一个沙发，还有咖啡壶，微波炉等等。起初，对一下堕落到去买人家用过的旧东西，不免有点小小的心理障碍，感觉面子很难堪。因为毕竟出国前，自己穿的用的选的几乎都是有档次的商品呀。

 

可是，不知从什么时候起，开始喜欢逛Garage Sale，渐渐地把它当成了周末的一种娱乐消遣活动，有时会约上朋友或者带着老爸老妈一起去。后来，老爸老妈比我的兴趣还要大，每个周六，早早的催着我起床，带他们去Garage Sale，怕晚了好东西被别人抢走。有段时间，害的我周末都没有懒觉睡呢。每次出去绝不会空手而归，因为每个人都架不住那价格的诱惑，见到便宜的东西，难免心里痒痒手也痒痒。老爸喜欢电器，老妈喜欢首饰和包包。别说有时还真能捡到宝贝，我的一个英国瓷器，一个日本花瓶，还有一个树根木雕都是无意中撞见的好东西。逛Garage Sale的乐趣，就在于淘宝。

 

Garage Sale之所以成为一种文化现象，可能就是因为它源于大众平民自家的院落，是一种自发的民间交换性质的买卖；它把自己看来没有使用价值的废物，廉价转变成他人的有用物质；卖者在自己受益的同时，传递给他人一种物质和心理的满足，让物尽其所能地被最充分的使用。买者在闲暇的寻找中，为自己拾到一个精神上的快乐。这也许就是为什么平民们热心于此的原因吧。另外，Garage Sale让社会和政府也成为间接的受益者，因为减少浪费，也就减少了垃圾量，减少了垃圾，对环境有利，也减少了政府在此项上的花费，这也许是促成Garage Sale 成为一种民俗、一种文化的另一原因吧。

 

近几年，Garage Sale 这种文化现象引起了一些人们的关注，他们对其进行考察研究，美国还拍摄了两部表现Yard Sale 的记录影片，反映不同地区，Yard Sale 的不同民风和民俗。

 

原本只想说说自家的 Garage Sale，说着说着就扯远了。 总之，初次尝试还算成功。看似简单的事情，其实其中还是有不少窍门地。这个周末有些累了，就此歇笔啦。

[南山松]

我老公就爱在网上买东西,不过多数是电子产品和书.

[蓝山红月]

回复南山松的评论: 现在年轻人更喜欢在网上买卖了，逛E-sale了

[南山松]

我以前也逛过yard sale, 有时真是"见到便宜的东西，难免心里痒痒手也痒痒。"但好久没去逛了,哪天再逛逛去.