节选《最寒冷的冬天》麦克阿瑟致命错:不知道敌人到底是谁

麦克阿瑟在朝战中的致命错:不知道敌人到底是谁

2010年10月  　来源： 中青在线-青年参考

朝鲜战争已是一甲子前的往事，参战各方对它的反思却未曾停止。作为美国知名战地记者哈伯斯塔姆生前的最后一部著作，本书结合最新学术研究成果与众多参战老兵的回忆，从美方视角展现了朝鲜战争头一年波澜起伏的战况。作者以犀利的笔触剖析这场“为平局而死的战争”，在生动描绘战场残酷景象的同时，也对美方高层的错误决策予以批评。

威克岛会谈围绕中国展开

在上任５年半之后，杜鲁门终于见到了麦克阿瑟。此时，后者的军队正向鸭绿江挺进，中国人则在一周之后就要大举跨过鸭绿江。自担任美国总统以来，杜鲁门就一直想见见麦克阿瑟，高傲的将军却两次拒绝了总统的邀请。考虑到国会中期选举即将于１１月初开始，加上仁川登陆取得大胜，杜鲁门和他身边的人都认为，有必要分享一点麦克阿瑟周围的光环和荣耀。

在太平洋上的威克岛，这次会面于１９５０年１０月１５日如期实现了。坊间还有很多传闻，有一种说法是，麦克阿瑟故意让自己的飞机迟到，这样，杜鲁门只能先着陆，等待将军的到来。另一大失礼行为是，麦克阿瑟不相信任何职位在自己之上的政府官员，比如，他对与总统同行的陆军部长弗兰克·佩斯不屑一顾。

毫无疑问，会谈是在互不信任的气氛中展开的，但在表面上进行得挺顺利。会谈日程上有一个非常严肃的问题，它尤其让来自华盛顿的官员不安，那就是中国的意图。北京发出的即将参战的警告——现在已经不是让第三方传口信了——让白宫非常担心。这些声音到底有多大的可信度呢？杜鲁门和他周围的人都在揣测。

存档的会议纪要表明，双方的会谈主要围绕中国展开。在第二次会议时，国务院高级官员菲利普·杰塞普的资深秘书弗尼斯·安德森就坐在会议室外面。结果，她凭借出色的速记能力，完整记录了所有人的谈话内容。几个月之后，随着战局急转直下，而麦克阿瑟又拒绝对忽视中国出兵一事承担责任时，这些记录成了非常重要的证据。

麦克阿瑟放言欲获全胜

麦克阿瑟向杜鲁门保证：“我们将在朝鲜获得全胜。”总统则向将军提出最关键的问题：中国和苏联出兵干预的可能性有多大？麦克阿瑟不加思考地回答：“如果他们在头一两个月进行干涉的话，那将是决定性的。可惜他们错过了这一时机，我们也不必再对他们毕恭毕敬了。中国人在东北有３０万军队。”他接着说，在这些部队中，不超过１０万至１２．５万人部署在鸭绿江边，只有五六万人可以渡江作战。“他们没有空军。现在我们的空军在朝鲜已经有了基地，如果中国人试图推进到平壤，他们一定会遭到人类历史上最惨重的伤亡。”

助理国务卿腊斯克记得，在提到来自北京的威胁时，麦克阿瑟极为轻蔑。他说，自己“一点不明白，中国为什么要管这件破事，他们肯定会感到后悔”。

杜鲁门本人对最尖锐的一些问题，尤其是中国可能参战带来的危险，也是闪烁其词。没有人提醒麦克阿瑟，不要把军队派到与中国接壤的地方。会议进行得似乎过于迅速，腊斯克担心疑神疑鬼的记者团抓住这一点，把会议说成是搞公关，于是给杜鲁门递了个纸条。对方却回答：“不，我希望在陷入麻烦前，尽快离开这里。”在双方即将分手时，总统向将军颁发了一枚“杰出服役勋章”，这是麦克阿瑟得到的第五枚同样的勋章了。

无论从哪个角度看，这次会面都是失败的。双方把“联合国军”可能遭遇的威胁最小化，如何应对这些威胁，更是只字未提。麦克阿瑟比任何人都清楚，杜鲁门一心想在中期选举之前瓜分他的荣誉。当两队人马即将分道扬镳时，人们听到的全是乐观积极的总结。杜鲁门对记者说：“自上任以来，我还从未开过如此令人满意的会议呢。”

“联合国军”大步迈向陷阱

麦克阿瑟有许多错误，包括狂妄自大，爱慕虚荣，但最大的罪过莫过于彻底低估了对手。麦克阿瑟脑子里的中国，还是那个大革命之前的中国。对于毛泽东如何统一中国和为什么能成为这个国家的领袖，他似乎一点也不关心，对革命造就出来的解放军，他更是一点不感兴趣。他对敌人到底是谁，以往何以能取得胜利一点好奇心都没有，这真是不可思议。

尽管在中方发起进攻前已经掌握了大量情报，尽管已经从战俘口中挖出了不少消息，情报部门对敌人的动向几乎一无所知。麦克阿瑟似乎更愿意相信，中国共产党在内战中的胜利没什么大的意义。在毛泽东宣布建国前的一个月，他曾对国会议员说，中国共产党的军队被“大大地高估了”。他补充道，你只需要“出动５００架战斗机，再派出像陈纳德这样的老将出马指挥就足够了”。他曾在太平洋上利用空中优势击败了日本人，以为中国人也会在白天列队走到美军阵前，等着美国飞机消灭他们。此后的事实将证明，对空中力量的过分依赖和渲染，将成为重大军事失误。

麦克阿瑟的判断有自己的根据。他一向以了解“东方哲学”自居。每次提到这个问题，他都会说，亚洲人尊敬坚定不移的强人。专机飞行员麦克·林奇近距离接触了很多关键人物，他认为，朝鲜战争中最大的误区之一，就是“所谓的东方人思维”。“我们也许已经了解马尼拉的富商，蒋介石那些胆小如鼠的腐败军官，东京街头卑躬屈膝的日本人。但我们对饱经战争洗礼的朝鲜人和乐于献身的中国人，却一无所知。”这违背了军事家所应遵守的最基本准则——了解你的敌人。

于是，当“联合国军”大步向鸭绿江挺进时，中国人已经精心准备好一场史上最大规模的伏击战。现在，中国人需要的就是让麦克阿瑟向北深入，让他的补给线拉得越来越长，直至变得不堪一击。

（节选自《最寒冷的冬天》，重庆出版社２０１０年１１月第一版 作者美 [大卫]·哈伯斯塔姆 ：译者 王祖宁 刘寅龙）