昨天见到了个苦尽甘来的朋友

这是我在健身俱乐部认识的朋友，他是一家中型化学公司的高管。我们俩毕业于同一大学，又是同一年龄段，因此见了面就说上几句。

我３天打鱼２天晒网，有时去健身，有时不去，有时去了呆３０分钟就烦了走人，所以我们俩碰面也不经常。

上次见到他，他正面带忧郁，那是圣诞节前几天。我们谈起了经济衰退，他说他的公司过了年要裁员，而且公司的前景也不明朗：“市场在缩小，竞争激烈，你死我活，the market is shrinking, and the competition is tough, getting to the point of life and death for all the competitors.”

昨天，我和生意上的朋友吃晚饭，在餐厅碰到了他。

我跟他寒暄，问他最近去了什么地方。

他说最近商务旅行又很疯狂。去 Las Vegas 和芝加哥什么的都是当天来回。从我们这西岸城市去欧洲５天来回。

我问他：“这么说你们公司业务又有起色了？太好了。”

他说：“我们的竞争主要对手破产了。我们突然有了新大陆。我们也没想到是这么个转机，来得这么快和及时 came in handy.”他露出了一丝很疲倦的微笑。

我们俩都感叹了一番命运。

最后得出的结论竟然是这样的：“在对手面前，大家都不知道对方的底细，这就回到了小学校园里的把戏，看谁先渣眼睛 who blinks the eyes first."

我们俩都疲倦地笑了。

[Simply_leaf]

回复Terracottawarrior的评论:

Excellent point!

[Terracottawarrior]

Behind every crisis there's an opportunity!