未平诗稿

一鹤排云上,诗情到碧霄
个人资料
正文

【五律】早春有感

(2014-03-06 11:40:57) 下一个

小院闻莺语,知春冉冉来。

漫言残雪在;已觉惠风回。

日渐明高屋;青初点古槐。

奈何双鬓色,犹自逐年摧。


20140306

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (5)
评论
阿留 回复 悄悄话 回复 '曲未平' 的评论 :

多谢曲师指点!遥祝夏安!
曲未平 回复 悄悄话 回复 '阿留' 的评论 :
贺知章在回乡偶书中用了个衰字,一般认为是他韵用错了,沈德潜在唐诗别裁中就把它改成了摧字。现在是两个版本都有。也许贺知章感到用衰字这儿更形象些,谁知道呢。因为衰更带结果性,而摧带点进程中的意思。
照现在的《诗韵新编》,衰和摧都在同一韵里,倒是没有问题的。
问好!
阿留 回复 悄悄话 乐春光喜人,叹岁月匆匆,欣赏好律。您是:胸中朝气在,何惧鬓毛摧。

顺便请教个问题:《回想偶书》里用的是“鬓毛衰”,赵元任先生也是读“cuai“,可是平水韵里却归入“四支”韵,与“回”不同韵,尽管可以通韵。到底是应该用“摧”还是“衰”呢?后人传抄错了吗?
曲未平 回复 悄悄话 回复 '一帧手绘书签' 的评论 : 谢谢手绘兄来访。大家互相学习。您的原稿内容本来就充实,结构也好,我只是删了一些多余的字而已。祝周末愉快!
一帧手绘书签 回复 悄悄话 曲师兄好!谢谢把我的七律改成五言,改后比原来的好了很多!有空多向你们学习!
祝曲师兄周末愉快!
登录后才可评论.