2008 (97)
2009 (69)
2010 (71)
2011 (60)
2021 (2)
写旧体的格律诗,除了孤平外,还有个三平尾和三仄尾的问题。
所谓三平,指在格律诗如绝句和律诗中,七言“平平仄仄仄平平”或五言“仄仄仄平平”的句子里 ,如果根据一三五不问的常例,将结尾倒数第三个仄声字换成平声字,这样就形生了一连三个平声字挂在句尾的现象,就是三平尾了。比如在“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山”中,如果第一句中第五个字彩换成平声字,如霞,轻,浓 等等,就成了三平尾。同样,这诗最后一句中万重山的万字,如改成千重山,因千是平声字,也就成了三平尾。
而三仄,则是指不押韵的按律应是“仄仄平平平仄仄”或“平平平仄仄”那类句子中,如果按一三五不问的原则,将最后第三个原应为平声的字换成仄声字,就形成了最后三个仄声字挂尾的现象,就是三仄尾了。如上面李白那诗的第三句“两岸猿声啼不住”,如果将平声字啼换成其他仄声字,如叫,闹,等等,就是三仄尾了。
三平尾和三仄尾之所以被列为缺陷,主要是因为它影响诗吟咏时那抑扬顿挫的乐感。但这些缺陷不如孤平那么严重,古人诗中三平尾或三仄尾还是时有所见的,尤其三仄尾更多见一些。所以相比下来,三仄尾赢得更多的宽容。
下面是唐诗中一些三平尾和三仄尾的例子:
常建:山光悦鸟性,潭影空人心。悦鸟性三仄尾,空人心三平尾。
崔颢:黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。不复返三仄尾,空悠悠三平尾。
杜甫:星临万户动,月傍九霄多。万户动三仄尾。
孟浩然:风鸣两岸叶,月照一孤舟。两岸叶三仄尾。
杜甫:怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。一洒泪三仄尾。
韦应物:浮云一别后,流水十年间。一别后三仄尾。
写格律诗时,三平尾和三仄尾,能避则避,尤其是三平尾。三仄尾常可通融。
三平尾三仄尾的条例不适用于古风。相反,写古风时人们倒常常故意写出三平三仄的句子,以示其古朴。