【NHK 中国-通向富裕的摸索】2004 454MB [MU]

剧照：



浦东，中国现代化的名片



民工的孩子，王东，居住的地方



王晓玉的家乡


【片名】中国　豊かさへの模索
【译名】中国 - 通向富裕的摸索
【年代】2004年10月24日
【国家】日本
【片长】52Mins
【类别】纪录片
【语言】日语
【字幕】外挂中文字幕
【格式】DivX + mp3
【尺寸】640 x 480
【大小】454MB
【简介】 本片是データマップ　63億人の地図 （六十三亿人的数据地图）系列中的一部。


《中国：通向富裕的摸索》，先介绍上海的贵族学校，再以生活在上海的民工子女王东和宁夏小山村里刚考上大学的王晓玉的故事为主线，记录了中国转型过程中不同人群之间生活的巨大反差。

在繁华的上海大都市里生活着20万像王东这样的民工子女，他们不能进入公办的小学，只能进入为民工子女而办的民办民工小学，而因为没有类似的民工中学，王东小学六年级毕业的时候，被迫回老家上学，依依不舍的离开父母，离开上海。这些同样在为大上海的繁华做出贡献的人们，和其他城市居民享受不同保障仅仅是因为没有城市户口。

王晓玉的故事则揭示了在穷困的内地，由于穷困而无法接受教育，缺乏教育更无法摆脱穷困，也更无法跟城市竞争。在这样的恶性循环中，极少数人也在苦苦挣扎，王晓玉考上了大学，入学要交的学费却是家庭年收入的七倍，老父以泪洗面，借债和卖掉了家里的一头牛也只凑到1/4的学费。

整个纪录片没有下结论，只是让观众从现象中去思考中国的发展策略从“先富起来”到“共同富裕”的过程还有很多问题需要思考。先富起来的地区依靠先发优势，发展的速度越来越快，走入良性循环，而落后地区仍在恶性循环中苦苦挣扎。

影片的尾声，中国社科院的李教授说道：“中国一直以来注重经济的发展，但光有经济的增长，国家要有持续的发展是很困难的，重要的是每一个个人都能够幸福，对中国来说最重要的是应该建设每一个人都能得到关怀的社会，人人有尊严、平等，能得到保障。这才是中国社会应该争取的目标。”

随后，NHK的主持人站在夜色迷人的上海外滩说道：“走在上海的街上，切实地感受到这是个在经济成长中大唱赞歌的城市，但在其背后，还有众多被繁华拒之门外的人们。什么是国家的繁荣？生活在那里的每一个个人的幸福又是什么？考虑到这些问题，看到今天的差别地图，对于生活在日本的我们，似乎也提出了不少疑问。”

同样的，对于我们这些身处中国的沿海城市人，享受着比农村百姓、内地人民多得多的既得利益的人们，是不是也提出了不少的疑问呢？仅仅是强调竞争和适者生存是否公平合理呢？

身处其中的我们，也许能说出很多很多以上现象存在的合理成分和无奈。但我们一定可以做点什么。你觉得呢？



下载地址:
http://www.megaupload.com/?d=I6HLON8Y

字幕:
http://www.megaupload.com/cn/?d=BXK49AXB