正文
zt把孩子当田耕
来源: scanzt 于 07-10-09 16:08:39 [档案] [博客] [旧帖] [转至博客] [给我悄悄话]
大陆移民加国育子经：把孩子当田耕
在大温地区颇有口碑的理财顾问史云，总是流露出知识女性的笃定和自信，在她位于温西机场大厦的办公室里，墙上几乎挂满各种奖牌和证书，见证事业的成功。但我们的交谈并没有围绕她的专业，而是聚焦在移民子女教育问题。聊起教育，教授出身的史云侃侃而谈。
最近她刚从大陆讲学回来，回程的行李箱中，几乎都是子女教育方面的书籍；即使身体不适，在医院打点滴时，还聚精会神地在书上划重点。医护人员好奇地问：你孩子都上大学了，还需要这么用心吗？史云儒雅地笑道：教育是一生的事。
曾下乡干过农活的史云喜欢把孩子比喻为土地。她说：土地需要除草、施肥、浇水，只有在播种前把土地翻耕好，才能有满意的收成。同样，孩子在成长过程中，也需要父母的不断指引和栽培。
一件特殊的生日礼物
史云的独生子小名叫豆豆，就是这棵不到10岁从西安移植过来的小豆苗，在加拿大这片土地上，一晃就到了2007年的18岁。尽管他已然长成1 米8个子；尽管他考上美国约翰斯. 霍普斯金大学；尽管中学老师临别赠言时说他拥有成人的思维方式；但父母依然叫他“豆豆”。在妈妈心中豆豆仍然是个孩子。
按照中国传统说法，18岁应是已近成人的弱冠之年了，史云跟儿子商量，今年的生日等同于成人仪式，不少朋友说要好好给豆豆庆祝一番。豆豆坚持平静地过生日。爸妈无奈，商量着应给豆豆一份特殊的生日礼物。
史云的先生姓折，生日前两星期，折先生一直在“保密状态”准备这份特殊礼物。
生日当天，豆豆打开包装精美的礼物，是一本相册。豆豆小心翼翼地翻开封面，是爸爸亲笔写的情真意切的“序言”：“豆豆，今天你整整18周岁。从妈妈怀胎十月，到你叫出第一声爸爸妈妈; 从跚跚学步到快乐的的童年; 从古城西安到美丽的温哥华; 从Killarney 中学到美国的约翰斯. 霍普金斯大学, 18年来父母的养育之情难以用语言表达。爸爸妈妈希望你稳步走好人生，朝着自己的目标一直走下去。”相册第一张照片是妈妈18年前身怀六甲的情景，依此是豆豆从出生到18岁的成长记录。30多幅精心挑选的照片，每幅照片都有编撰言简意赅的 “配图说明”，展示了豆豆成长经历。豆豆看着看着，图与文都有些模糊了。他对爸妈说：谢谢爸爸妈妈！这是我收到的最好的生日礼物。我去美国上大学，一定要带上这本相册，让它伴随着我，就好像爸妈在身边。
西安古名长安，在中国，论它的历史地位，任何城市都无出其右，从西周到晚唐，倘若把农民起义领袖黄巢也算上，称得上是 “23朝故都” 了。
史云生长在这座古城，高中毕业到农村插队，吃了不少苦。陕西财经学院启蒙了她经济学基础，中国政法大学奠定了她的法学基石，英国Demont University 大学扩展了她的金融投资意识。这些年来，教授、系主任、律师、研究生导师一路走来，春风得意。
90年代初, 中国金融立法处于起步阶段，百废待举，史云参与了多项全国金融立法和经济立法工作。上课、写书、做研究课题等，成了大忙人。除在大学当教授带研究生外，还到全国很多地方讲课，并受总理朱鎔基、温家宝等国家领导人邀请，到国务院讲学。
1999年，史云一家移居温哥华，49街一处地下室是他们最早的栖身之所。屋里什么都没有，连吃饭都坐在地上。
与国内生活相比，史云心理很不平衡。先生看到史云流泪不语，对她说，“在国内你受人尊重，别人教授长教授短地喊着，可在这里连老师都没人叫你一声。如果你实在忍受不了，干脆你还是先回去，我带孩子在这里挺着。”
史云不同意先生的说法，要呆就全家在一起，开弓没有回头箭。她比喻人就像爬山，国内的发展已快到山顶，再干也不过如此，应留点空间给孩子，给孩子找一块接受良好教育的净土。
从学习字母到出版书籍
豆豆来加上小学五年级，学校离家很远，每天要走10个block，不管刮风下雨飘雪起雾，史云每天都送儿子，以步当车。为了生计，夫妇俩经常接儿子都是最晚的。有时儿子在雨蒙蒙、黑暗暗的天气一等就是一小时。看着儿子孤零零站在校外等妈妈来接，史云感到对不起孩子。
豆豆移民前只认得26个英文字母。老师在黑板上留作业，他因为看不懂，第二天无法交差。于是，老师要求史云接儿子时，又多一项抄作业任务。
老师先安排豆豆看图识字，一周要他看至少20本，以后逐渐增加阅读难度。从《Vancouver Sun》，到《The Global and Mail》、《Times》，再到专业研究人员读的《Foreign Affairs》、《Business Week》等，豆豆的英文有了飞跃。 2005年夏，豆豆以一篇“民主不是一条路”的作文，被美国普林斯顿大学 “少年国会班”录取。在美国学习期间，他发现美国中学生对北邻加拿大知之甚少，回来后遂下决心要写一本全面介绍加拿大的书籍，专门给美国中学生看。
豆豆发现，写书是件工程量很大的事情，需要大量资料的筛选整理，还要严格注意西方国家的版权，他咬牙坚持。当这本《Oh, Canada : The Clueless American’s Guide to Your Northern Neighbor》出版后，豆豆给加总督庄美楷寄去一本，总督热情回信，赞扬他对加拿大的关注和情怀。
通过豆豆的经历，史云感慨加拿大教育的独到之处：教育体系表面宽松，背后却有很多事需要自己做。弹性教育、软性指标、动手能力等等，决不是完成几道作业可以替代。
义工也是一种教育
在教育儿子方面，史云把义工作为一种特殊的教育形式。保守党来电话征用义工，史云工作忙打算推辞，一旁的儿子却说他想去。当时正值联邦大选，豆豆的工作就是打电话，儿子用电话与市民沟通，宣传政党纲领，了解国体政体。
有天打第39个电话，时间已是晚上6点半，听口音对方是位欧洲籍老太太，正在做饭，问豆豆吃饭了没有。豆豆说还没顾上吃，前面39个电话都失败了，希望第 40个电话能为保守党投一票。这种执着感动了老人，邀请他明天到家里来做客，讨论选举问题。这段经历也成为豆豆大学入学作文的经典素材。
豆豆暑假到列治文西人农场做义工，不通公交车，先生每天驱车两小时接送。尽管农场有卖吃喝，豆豆仍自带午餐。太阳地长久干活，别人在树荫下休闲聊天，喝着咖啡，他觉得自己很苦。想打退堂鼓，农场主则以教训口吻说：“这点活儿都干不了还能做什么大事？” 开学后史云仍坚持让儿子继续到农场劳动，一干就是３个月。有人说，史云是个“狠心”的妈妈，史云则认为“玉不琢不成器”。
一张签满名字的留言纸
豆豆有股执著个性，中学竞选学生会委员，他自信自己很优秀，结果第一次落选。本来一路顺风的他情绪突然低落，看什么都不顺眼。史云夫妇及时教育儿子，找出弱点，下次再战。
第二次竞选豆豆用心准备，在家练习讲演词; 把自己的 施政理念 打印出来，发动同学张贴宣传单，让更多人了解他、支持他。他还到各班讲演，陈述观点，结果再次败北。尽管这次花的时间和经历比上次大得多，但他心情倒变得平静，认真总结经验。有同学替他分析，说他对女生有些shy，不免有失票源。
中学12年级，锲而不舍的豆豆第三次竞选学生会委员，最终以两票之差落选。虽然连续失败，但使他学到不少做事做人的道理。同学们给他的留言里纷纷写道： “Jim，如果下次再选举，我还会投你一票！” “Jim你是好样的，我们永远支持你。” 豆豆把这份签满不同笔迹的留言纸安装镜框，至今挂在自己房间，成为激励自己的座右铭。
与孩子一起做事
凡涉及孩子教育问题，史云一家总要开会讨论，达成一致后实施。史云从未缺席过家长会。每次家长会都与豆豆一起听老师建议，提出自己想法，让孩子感到“我还行”。有次数学老师认为豆豆社会活动太多，希望他减少一些。回到家，全家人列出豆豆社会活动表：联邦大选、省选、中学俱乐部主席、警察局义工、农场义工。家庭会议立即决定：暂停省选和警察局工作。以后事实证明，这样选择是正确的。豆豆11年级时要去UBC读政治哲学课程， UBC却说不招收中学生。此时豆豆带着哭腔失望地给史云打电话，史云批评道：“男子汉哭什么，再去招生办谈谈。” 20多天后，UBC终于同意豆豆注册该课程，考试结果是全班仅有的几个“A”之一。由此豆豆也记住妈妈常说的一句话：Everything is possible.
今年暑期，史云带豆豆到陕北绥德，到农民家看看。对豆豆印象最深的是乡里学校，没有一台电脑，没有一本英文书。教室设在黑黢黢的窑洞里，墙皮掉渣，课桌凸凹不平，灯光灰暗。当豆豆把本子、文具及150元送给孩子们时，他们哭了。校长让豆豆给学校写几句英文，豆豆写到：“我有机会还会来陕北，让更多的人到这里做义工、教英文。”
上大学是新起点
现在不少人见到史云都说，豆豆到美国上名校了，你可以松口气了，史云不以为然。她说，大学对孩子不过是一个新起点，孩子将面临更多选择，情绪上难免有较大波动。如果完全撒手不管，可能还会出现新问题。例如，对事物的判断和把握、接受新信息的能力培养等。
果然，儿子在美国遇到许多新问题，及时向妈妈“请教”：罗马历史和社会契约全是古典英语，很难读懂; 要不要参加学生会竞选和大学辩论队？怎样尽快与当地社区融合？ 豆豆在美国大学才一个月， “可持续教育与沟通” 在这一家人中继续延伸。
给父母们说几句话
这几年，史云遇到许多移民家庭父母与子女的沟通问题。尤其是那些“太空人 ”导致了 太空家庭----父母长期不与孩子生活在一起，父母不了解孩子的想法，孩子也不愿意与父母交流，家长十分苦恼。
有 家长总这样说：为孩子移民加拿大，吃了那么多苦，孩子还不领情；孩子就知道整天玩游戏机，不读书；孩子如能早出ESL班， 一定给他买最想要的手机。
还有的对史云抱怨说，孩子不争气逃学，管不住，真愁死人了；今晚又与儿子吵架，因为他又玩游戏了；女儿房门外挂着“请勿打扰”条子，她已三天不跟我讲话了。
父母与孩子玩起“猫捉老鼠”的游戏; 父母用等价交换方式教育孩子，要么“热战”， 要么“冷战”，折射出家庭教育方法的简单、无力，甚至失败。
史云认为：父母批评孩子时先审视自己的行为和人生态度，“子不教，父之过”。孩子身上存在的问题，一般来说有父母的影子。那种过分溺爱孩子的父母，永远弥补不了对孩子情感上的欠缺。父母要求孩子做什么，首先自己要做到。当你要求孩子静下心学习时，你是否还在热闹的饭局中？当你要求孩子不打游戏机时，你是否沉浸在麻将桌上？当你要求孩子融入社会时，你是否强调忙于工作？当你要求孩子关心他人时，你是否表现得很自我？当你抱怨这块“土地”不争气、不结果实时，你为这块“土地”除过几次草、施过几次肥、浇过几次水？
土地是不可再生的宝贵财富，世上有什么事情比耕耘子女更重要？人生百年，实际上孩子成长的关键阶段就这么几年，而且具有不可回溯性。错过最佳教育期，挣再多钱也无法弥补孩子在教育上的损失。
史云家有个传统习惯，每晚全家要一起吃饭。餐桌“共同体”培养了家的意识和群体意识。每人都把一天的所见所闻分享给大家。无论妈妈工作多忙、回来多晚，豆豆一定要等妈妈听他讲一天的故事，告诉妈妈他的“烦心事”。史云一点都不敢怠慢，认真倾听。日积月累，豆豆在这种点点滴滴的 “雨露”中得到滋养，拔节成长为一棵可堪造就的小树。
来源: scanzt 于 07-10-09 16:08:39 [档案] [博客] [旧帖] [转至博客] [给我悄悄话]
大陆移民加国育子经：把孩子当田耕
在大温地区颇有口碑的理财顾问史云，总是流露出知识女性的笃定和自信，在她位于温西机场大厦的办公室里，墙上几乎挂满各种奖牌和证书，见证事业的成功。但我们的交谈并没有围绕她的专业，而是聚焦在移民子女教育问题。聊起教育，教授出身的史云侃侃而谈。
最近她刚从大陆讲学回来，回程的行李箱中，几乎都是子女教育方面的书籍；即使身体不适，在医院打点滴时，还聚精会神地在书上划重点。医护人员好奇地问：你孩子都上大学了，还需要这么用心吗？史云儒雅地笑道：教育是一生的事。
曾下乡干过农活的史云喜欢把孩子比喻为土地。她说：土地需要除草、施肥、浇水，只有在播种前把土地翻耕好，才能有满意的收成。同样，孩子在成长过程中，也需要父母的不断指引和栽培。
一件特殊的生日礼物
史云的独生子小名叫豆豆，就是这棵不到10岁从西安移植过来的小豆苗，在加拿大这片土地上，一晃就到了2007年的18岁。尽管他已然长成1 米8个子；尽管他考上美国约翰斯. 霍普斯金大学；尽管中学老师临别赠言时说他拥有成人的思维方式；但父母依然叫他“豆豆”。在妈妈心中豆豆仍然是个孩子。
按照中国传统说法，18岁应是已近成人的弱冠之年了，史云跟儿子商量，今年的生日等同于成人仪式，不少朋友说要好好给豆豆庆祝一番。豆豆坚持平静地过生日。爸妈无奈，商量着应给豆豆一份特殊的生日礼物。
史云的先生姓折，生日前两星期，折先生一直在“保密状态”准备这份特殊礼物。
生日当天，豆豆打开包装精美的礼物，是一本相册。豆豆小心翼翼地翻开封面，是爸爸亲笔写的情真意切的“序言”：“豆豆，今天你整整18周岁。从妈妈怀胎十月，到你叫出第一声爸爸妈妈; 从跚跚学步到快乐的的童年; 从古城西安到美丽的温哥华; 从Killarney 中学到美国的约翰斯. 霍普金斯大学, 18年来父母的养育之情难以用语言表达。爸爸妈妈希望你稳步走好人生，朝着自己的目标一直走下去。”相册第一张照片是妈妈18年前身怀六甲的情景，依此是豆豆从出生到18岁的成长记录。30多幅精心挑选的照片，每幅照片都有编撰言简意赅的 “配图说明”，展示了豆豆成长经历。豆豆看着看着，图与文都有些模糊了。他对爸妈说：谢谢爸爸妈妈！这是我收到的最好的生日礼物。我去美国上大学，一定要带上这本相册，让它伴随着我，就好像爸妈在身边。
西安古名长安，在中国，论它的历史地位，任何城市都无出其右，从西周到晚唐，倘若把农民起义领袖黄巢也算上，称得上是 “23朝故都” 了。
史云生长在这座古城，高中毕业到农村插队，吃了不少苦。陕西财经学院启蒙了她经济学基础，中国政法大学奠定了她的法学基石，英国Demont University 大学扩展了她的金融投资意识。这些年来，教授、系主任、律师、研究生导师一路走来，春风得意。
90年代初, 中国金融立法处于起步阶段，百废待举，史云参与了多项全国金融立法和经济立法工作。上课、写书、做研究课题等，成了大忙人。除在大学当教授带研究生外，还到全国很多地方讲课，并受总理朱鎔基、温家宝等国家领导人邀请，到国务院讲学。
1999年，史云一家移居温哥华，49街一处地下室是他们最早的栖身之所。屋里什么都没有，连吃饭都坐在地上。
与国内生活相比，史云心理很不平衡。先生看到史云流泪不语，对她说，“在国内你受人尊重，别人教授长教授短地喊着，可在这里连老师都没人叫你一声。如果你实在忍受不了，干脆你还是先回去，我带孩子在这里挺着。”
史云不同意先生的说法，要呆就全家在一起，开弓没有回头箭。她比喻人就像爬山，国内的发展已快到山顶，再干也不过如此，应留点空间给孩子，给孩子找一块接受良好教育的净土。
从学习字母到出版书籍
豆豆来加上小学五年级，学校离家很远，每天要走10个block，不管刮风下雨飘雪起雾，史云每天都送儿子，以步当车。为了生计，夫妇俩经常接儿子都是最晚的。有时儿子在雨蒙蒙、黑暗暗的天气一等就是一小时。看着儿子孤零零站在校外等妈妈来接，史云感到对不起孩子。
豆豆移民前只认得26个英文字母。老师在黑板上留作业，他因为看不懂，第二天无法交差。于是，老师要求史云接儿子时，又多一项抄作业任务。
老师先安排豆豆看图识字，一周要他看至少20本，以后逐渐增加阅读难度。从《Vancouver Sun》，到《The Global and Mail》、《Times》，再到专业研究人员读的《Foreign Affairs》、《Business Week》等，豆豆的英文有了飞跃。 2005年夏，豆豆以一篇“民主不是一条路”的作文，被美国普林斯顿大学 “少年国会班”录取。在美国学习期间，他发现美国中学生对北邻加拿大知之甚少，回来后遂下决心要写一本全面介绍加拿大的书籍，专门给美国中学生看。
豆豆发现，写书是件工程量很大的事情，需要大量资料的筛选整理，还要严格注意西方国家的版权，他咬牙坚持。当这本《Oh, Canada : The Clueless American’s Guide to Your Northern Neighbor》出版后，豆豆给加总督庄美楷寄去一本，总督热情回信，赞扬他对加拿大的关注和情怀。
通过豆豆的经历，史云感慨加拿大教育的独到之处：教育体系表面宽松，背后却有很多事需要自己做。弹性教育、软性指标、动手能力等等，决不是完成几道作业可以替代。
义工也是一种教育
在教育儿子方面，史云把义工作为一种特殊的教育形式。保守党来电话征用义工，史云工作忙打算推辞，一旁的儿子却说他想去。当时正值联邦大选，豆豆的工作就是打电话，儿子用电话与市民沟通，宣传政党纲领，了解国体政体。
有天打第39个电话，时间已是晚上6点半，听口音对方是位欧洲籍老太太，正在做饭，问豆豆吃饭了没有。豆豆说还没顾上吃，前面39个电话都失败了，希望第 40个电话能为保守党投一票。这种执着感动了老人，邀请他明天到家里来做客，讨论选举问题。这段经历也成为豆豆大学入学作文的经典素材。
豆豆暑假到列治文西人农场做义工，不通公交车，先生每天驱车两小时接送。尽管农场有卖吃喝，豆豆仍自带午餐。太阳地长久干活，别人在树荫下休闲聊天，喝着咖啡，他觉得自己很苦。想打退堂鼓，农场主则以教训口吻说：“这点活儿都干不了还能做什么大事？” 开学后史云仍坚持让儿子继续到农场劳动，一干就是３个月。有人说，史云是个“狠心”的妈妈，史云则认为“玉不琢不成器”。
一张签满名字的留言纸
豆豆有股执著个性，中学竞选学生会委员，他自信自己很优秀，结果第一次落选。本来一路顺风的他情绪突然低落，看什么都不顺眼。史云夫妇及时教育儿子，找出弱点，下次再战。
第二次竞选豆豆用心准备，在家练习讲演词; 把自己的 施政理念 打印出来，发动同学张贴宣传单，让更多人了解他、支持他。他还到各班讲演，陈述观点，结果再次败北。尽管这次花的时间和经历比上次大得多，但他心情倒变得平静，认真总结经验。有同学替他分析，说他对女生有些shy，不免有失票源。
中学12年级，锲而不舍的豆豆第三次竞选学生会委员，最终以两票之差落选。虽然连续失败，但使他学到不少做事做人的道理。同学们给他的留言里纷纷写道： “Jim，如果下次再选举，我还会投你一票！” “Jim你是好样的，我们永远支持你。” 豆豆把这份签满不同笔迹的留言纸安装镜框，至今挂在自己房间，成为激励自己的座右铭。
与孩子一起做事
凡涉及孩子教育问题，史云一家总要开会讨论，达成一致后实施。史云从未缺席过家长会。每次家长会都与豆豆一起听老师建议，提出自己想法，让孩子感到“我还行”。有次数学老师认为豆豆社会活动太多，希望他减少一些。回到家，全家人列出豆豆社会活动表：联邦大选、省选、中学俱乐部主席、警察局义工、农场义工。家庭会议立即决定：暂停省选和警察局工作。以后事实证明，这样选择是正确的。豆豆11年级时要去UBC读政治哲学课程， UBC却说不招收中学生。此时豆豆带着哭腔失望地给史云打电话，史云批评道：“男子汉哭什么，再去招生办谈谈。” 20多天后，UBC终于同意豆豆注册该课程，考试结果是全班仅有的几个“A”之一。由此豆豆也记住妈妈常说的一句话：Everything is possible.
今年暑期，史云带豆豆到陕北绥德，到农民家看看。对豆豆印象最深的是乡里学校，没有一台电脑，没有一本英文书。教室设在黑黢黢的窑洞里，墙皮掉渣，课桌凸凹不平，灯光灰暗。当豆豆把本子、文具及150元送给孩子们时，他们哭了。校长让豆豆给学校写几句英文，豆豆写到：“我有机会还会来陕北，让更多的人到这里做义工、教英文。”
上大学是新起点
现在不少人见到史云都说，豆豆到美国上名校了，你可以松口气了，史云不以为然。她说，大学对孩子不过是一个新起点，孩子将面临更多选择，情绪上难免有较大波动。如果完全撒手不管，可能还会出现新问题。例如，对事物的判断和把握、接受新信息的能力培养等。
果然，儿子在美国遇到许多新问题，及时向妈妈“请教”：罗马历史和社会契约全是古典英语，很难读懂; 要不要参加学生会竞选和大学辩论队？怎样尽快与当地社区融合？ 豆豆在美国大学才一个月， “可持续教育与沟通” 在这一家人中继续延伸。
给父母们说几句话
这几年，史云遇到许多移民家庭父母与子女的沟通问题。尤其是那些“太空人 ”导致了 太空家庭----父母长期不与孩子生活在一起，父母不了解孩子的想法，孩子也不愿意与父母交流，家长十分苦恼。
有 家长总这样说：为孩子移民加拿大，吃了那么多苦，孩子还不领情；孩子就知道整天玩游戏机，不读书；孩子如能早出ESL班， 一定给他买最想要的手机。
还有的对史云抱怨说，孩子不争气逃学，管不住，真愁死人了；今晚又与儿子吵架，因为他又玩游戏了；女儿房门外挂着“请勿打扰”条子，她已三天不跟我讲话了。
父母与孩子玩起“猫捉老鼠”的游戏; 父母用等价交换方式教育孩子，要么“热战”， 要么“冷战”，折射出家庭教育方法的简单、无力，甚至失败。
史云认为：父母批评孩子时先审视自己的行为和人生态度，“子不教，父之过”。孩子身上存在的问题，一般来说有父母的影子。那种过分溺爱孩子的父母，永远弥补不了对孩子情感上的欠缺。父母要求孩子做什么，首先自己要做到。当你要求孩子静下心学习时，你是否还在热闹的饭局中？当你要求孩子不打游戏机时，你是否沉浸在麻将桌上？当你要求孩子融入社会时，你是否强调忙于工作？当你要求孩子关心他人时，你是否表现得很自我？当你抱怨这块“土地”不争气、不结果实时，你为这块“土地”除过几次草、施过几次肥、浇过几次水？
土地是不可再生的宝贵财富，世上有什么事情比耕耘子女更重要？人生百年，实际上孩子成长的关键阶段就这么几年，而且具有不可回溯性。错过最佳教育期，挣再多钱也无法弥补孩子在教育上的损失。
史云家有个传统习惯，每晚全家要一起吃饭。餐桌“共同体”培养了家的意识和群体意识。每人都把一天的所见所闻分享给大家。无论妈妈工作多忙、回来多晚，豆豆一定要等妈妈听他讲一天的故事，告诉妈妈他的“烦心事”。史云一点都不敢怠慢，认真倾听。日积月累，豆豆在这种点点滴滴的 “雨露”中得到滋养，拔节成长为一棵可堪造就的小树。
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.
