2008 (79)
2014 (2)
2017 (1)
2023 (1)
纪念一位未曾见面的好友 （一）
刚刚从大陆回到家，就被一个噩耗给打倒了。坏情绪加上时差， 这两天我是迷迷糊糊的分不清白天和晚上。去年五月，我刚刚登上北美文学城网站，建立了自己的博克就赶上了一年一度的母亲节。海外原创上众网友纷纷投稿，当地的报社也在征文，作为一个新手，我试着写了一篇《我的美国妈妈》，得到了很多人的称赞和热情的鼓励。文章除了被大量的转载外还有一些人把它翻译成了英文，登在了报纸上。陶陶女士是其中的最为客气，最有风度，最有礼貌的一位。 她首先征求了我的同意，让后又把所翻译的英文稿子寄给了我，让我修改。我个人认为，在我所看到的几篇英文翻译稿中，陶陶女士的英文水平最高，修辞最漂亮，感情最丰富，也最忠实于原稿。当然，英文稿件发表在几所美国大学校刊后都引起了轰动。我的干爹和干妈几次获奖，并受到了加州大学和好几家中美友好社团的表彰。
陶陶女士住在纽约，我们除了通过几次伊妹儿之外，并没有见过面。几次的她来我往都阴差阳错地错过了机会。电话里我了解到陶陶女士在国内是一个专业的英文翻译，一个偶然的机会使她到了美国，后来在世界银行工作了很多年。她本来打算把我写的《小瑛子的故事》也翻译成英文版，可是我没有同意。我的原话是：“没必要让外国人和我们一起分担过去的苦难。”她也同意了我的想法。
圣诞前夕我寄去了贺卡，可是接到的却是一通让我彻夜难眠的电话。 电话里她用尽量装出的轻松语气与我告别，说是要回国去了。我再追问，才知道医生诊断陶陶是“肝癌晚期”。 这位美国医生简直是“直”到了令人发指的地步， 竟然直截了当地告诉陶陶说：“别抱幻想了，你是癌症晚期，最多还有30天的日子。”
我不敢想象如果有人告诉我说还有30天的寿命时我该怎么办？更无法猜出陶陶是怎样承受的。 电话里她竟是那样的平静，轻轻地说：“东西都送人了，我在美国没有留恋，我选择了生于大陆， 死于家乡，只是不能与好友们再见了。”陶陶不声不响地回国了，我从不信命，更不拜神， 可是从那天起，我每天为陶陶祈祷，祈祷上苍开眼，祈祷医生误诊， 祈祷陶陶命大。。。。。
人们过年，人们欢乐，人们举杯，人们歌唱，可是我却就着过年的气氛伴着忙碌的工作悄悄地数着日子。一月二十六日早上，那个倒霉的，该死的，我最最不愿意听到的电话铃声还是响了：陶陶走了， 她竟然是一天不差地到上帝那里去报到了， 享年仅仅 42岁。
。。。。。。。
陶陶，我的朋友，你绝不是“逃离”了这个人世， 而是“陶陶然然”的走进了天堂。
（之二附上《我的美国妈妈》中英文对照，以纪念我的这位未曾见面的朋友。）
my nerve is not strong enought to take this........
42岁，人生正当年，但，她却走了，留给她的亲人和认识她的人，是痛惜与惋惜。
但愿她的音容笑貌会一直留在她的朋友们心中.........
纪念一个人有许多的方式，不妨由北奥牵个头，用陶陶的名字设个基金会。 让我们一起赞助国内许多真正需要帮助的孩子，让每个孩子有更好的教育机会，比如担负小瑛子孩子未来上大学的费用。
不知这主意好不好。
但愿她在天堂能健康、快乐。。。
陶陶生前敬佩这一对美国黑人老人家，与他们取得了联系。除了请他们过目文章，还寄上了这张照片。
陶陶的去世，使这对老人万分的悲痛，特别请我带他们向所有关心陶陶的中国朋友们致谢。
陶陶，请你走好。。。。。
我最近有点累，目前正在歇网。我曾经在李国参先生《一个癌症患者最后三个月的生命》文章后跟过一帖，请允许我借奥兄一块宝地，作为对网友陶陶的缅怀和纪念。
“一个多么凄美感人的故事，人的一生中，总会有一些事情让你难以忘怀，当你要离开这个世界的时候，你大概不会去想你这一生赚了多少钱，得过多少奖，在事业上有多少建树；你不会割舍不下你银行里的存款，你那曾经光芒四色、让人无比羡慕的头衔，你更不会割舍不下你住着的大房子，你的游艇，你的名牌汽车。大概让你最最割舍不下的，还是对亲人和朋友们的爱和留恋吧。我在想，如果医生对我说，你只剩下三个月的生命，那么，我会想些什么，做些什么呢？
首先我会想，三个月后，我再也见不到我亲爱的孩子们了，她们将要面对一个没有我的世界。当她们疲惫的时候，再也没有爸爸的肩膀可以依靠；当她们快乐的时候，再也没有爸爸在一旁和她们分享。每当我想到，当她们披上婚纱走进教堂时，我不能亲自把她们交与那个爱她们的男人手里；当她们做母亲的时候，我不能第一个去祝福她们，而她们的孩子也只能从照片上来认识他们的外公，我的心便会如刀绞一般疼痛，那种痛，恐怕比死亡本身还要令人难以承受吧。
然后我会想，那个与我相濡以沫，同甘共苦多年的爱人，我孩子的妈妈，她那薄弱孤单的肩膀，是否有足够的力量，撑起没有我的天？她将怎样去度过没有我相伴的日日夜夜，她生病的时候，有谁会为她端茶问暖。这个世界上又有谁可以真正替代我在她心中和生活中的位置，我们毕竟一起走过了这么多年月，岁月已将我和她融为一人，没有我的灵魂相伴，她将会多么的孤单，多么的寂寥。于是，我的心里便会充满愧疚，为了不能陪她走到老而感到深深的内疚。
我当然还会想到我曾经的恋人们，以及那些与我肝胆相照的朋友们。我会想起那曾经沧海的初恋，那铸就我的灵魂，并赐我以悲天悯人情怀的初恋！我也会想起生命中第二个先我而去的恋人，想起在医院的病房里，紧紧地握着她的手，心痛而无奈地看着她的生命之灯渐渐熄灭。。。。我更怀念我那帮子半壁江山的朋友们，是他们陪我一起走过许多人生中快乐的时光，是他们在我人生最需要帮助的时候，伸出了友爱的手，帮助我度过人生中一个又一个坎。
人生的事谁也说不好，没有人知道明天会发生什么，我们所能做的，也只有在今天，尽可能地播种爱的种子，让我们的亲人和朋友们可以在没有我们的日子里，依然还能感受到来自于我们的爱的温馨。我想，如果我只剩下三个月的生命，我一定会告诉我的亲人和朋友们，我是多么的爱他们，我是多么的感激他们，我的生命因为他们的存在而如此值得留恋！
我在一篇网友的文章后曾调侃，说我会在自己的墓碑上写下：‘我来过了，玩过了，累了，恕我不起来了。’其实，我真正想说的是：‘我来过了，爱过了，我将我的爱融化在你们的血液里，我的生命将通过你们得以永生。’”
谢谢奥兄的好文，这篇文章让我们再一次意识到生命的脆弱，意识到生命会在任何一点夭折，因此，我们应该感恩我们所拥有的一切，并要好好珍惜每一份生命中的缘。
42岁正是人生另一个辉煌，令人扼腕，不禁唏嘘。
愿她在九泉之下安息!
上联：该吃吃，该喝喝，遇事别往心里搁；
下联：泡泡澡，看着表，舒服一秒是一秒；
横批：春节快乐
人这一辈子谁都说不准，有大富大贵的也有倒霉的， 珍惜自己现有的生活和生命吧。
老北够朋友，人要上天，谁也送不了多远。有人惦记着，走的人也许会感觉好一点。