正文
为了刺激经济、防止衰退，国会最近通过紧急退税法案，众议院在一月二十九日率先通过，参议院亦在二月七日通过，之后由布殊总统签署成为法案。
该法案规定，只要有三千元做工收入，便起码每个人会获得$300退税；要缴纳联邦收入税的纳税人，单身者可获最高退税$600，已婚者最高可获退税$1,200，连每个十七岁以下的「受抚养孩子」(Dependent Child)也可为父母取得$300(没有孩子人数限制)。但该方案主要的对象是中产家庭，故有收入限额: 总收入(AGI)在7万5千元以下的单身者，最高退税金额为$600；夫妇总收入在15万以下，亦可获最高退税$1200。总收入超过以上金额的个人或夫妇，每超过一千元便减少$50(5%)退税金额，放入退休帐户(如401-K之类)的收入不计算在总收入内。
收入比较低而本身无需付税的家庭，只要在2007年有起码3千元做工收入或社会安全退休金收入，即使符合资格取得「低收入抵税额」(EIC)，都可以获得$300（单身者）或$600(夫妇)现金退税。收入在3千元以下，不会获得退税。但即使2007年收入不符合退税资格，只要2008年收入符合资格，都可以在明年获得退税。
以下是几个例子，帮助您明白退税细则：
无子女单身者，2007年工作收入超过$3,000，总收入(AGI)为$80,000，并缴纳$600以上联邦收入税，本可获退税$600，但由于总收入超过$75,000限额，退税时便按每超过$1,000减少$50(5%)计算，实得退税金额为$350($600-$250)。按此计算，单身者总收入达到$87,000便不能取得退税。
无子女单身者，2007年工作收入超过$3,000，总收入为$20,000万元，并缴纳联邦税$800，退税金额是$600。若其存放$4,000入个人退休帐户(IRA)，将总收入减为16,000千元，缴纳联邦税亦减为$200，则将只获得$300最低退税额。
已婚无子女夫妇，2007年工作收入超过$3,000，总收入为$160,000，并缴纳$7,000联邦收入税，退税金额本是$1,200，但由于总收入超出限额$10,000，令退税金额减少$500，实得退税金额为$700。按此计算，已婚夫妇总收入达$174,000，便无法取得退税。
已婚夫妇有两个十七岁以下的「受抚养孩子」，2007年工作收入超过$3,000，总收入为$80,000，并缴纳$2,000联邦收入税，退税金额为$1,800，即夫妇$1,200加上孩子$600。
已婚夫妇有两个十七岁以下的「受抚养孩子」，2007年工作收入超过$3,000，总收入为$160,000，并缴纳$4,000联邦收入税，本退税$1,800，但由于总收入超出限额$10,000，而减少5%或$500退税，即实得$1,300退税。
已婚夫妇有两个「受抚养孩子」，2007年收入超过$3,000，总收入为45,000，并缴纳$750联邦收入税，退税金额为夫妇$750加孩子$600，即可获退税$1,350。假如这对夫妇藉个人退休储蓄帐户(IRA)将收入减少，使联邦收入税减至$600以下，退税金额便减为$1,200（夫妇$600和孩子$600）。
夫妇两人2007年均无工作收入，但各有$3000以上社会安全退休金，不需付任何联邦收入税，每人可得$300退税。
最新资料
1, 国税局最近宣布，只有社会安全退休金收入的人士，也要递交报税表才能得到退税，做法是填写1040A报税表，在报税表顶部写上STIMULUS PAYMENT字样，然后填写个人资料(姓名、社安卡号码、地址)，再在14a项填写社安退休金金额便可。住在加州的朋友表格要寄到：
Department of the Treasury
Internal Revenue Service Center
Fresno, CA 93888-0015
住在纽约州的朋友，地址最后一行应改为：
Andover, MA 05501-0015
2. 要得到退税，个人或夫妇需要在07年起码有3千元收入，包括W-2或1099表格上的收入、做生意的净收入，甚至社会安全退休金都算是收入。只要这几种收入加起来有三千元，即使完全不需要付收入税，都起码每一个取得$300退税，即夫妇共起码取得$600退税。
假如没有$3000做工、生意或社会安全退休金收入，却有其他收入，例如：利息、股息、投资增值(Capital Gain)、租金净收入、离婚后的赡养费、失业金等，是否可以获得退税呢？答案是：也有可能的。退税法案规定，只要总收入超过免税金额，而起码要付$1联邦收入税金，便已经有资格取得起码退税金额，即单身者可得到$300，已婚家庭可得$600。
举个例，一对去年没有做工收入的夫妇，但有三千元银行利息和股息，另有一万元租金净收入，和五千元失业金，加起来收入为一万八千元，减去夫妇1万7千9百元免税额，即有100元要付税的收入，税金是$10，便有资格得到$600退税。
3. 国税局亦澄清，作为纳税人的「受抚养人」(Dependent)的人士没有资格获得退税。此外，没有社安号码或使用ITIN号码的人士亦没有资格。
4. 合资格的人士最早要到七月23号后才会收到退税，乃根据社安号码最后两个数目，00-09最先得到退税，90-99要到九月24日之后才得到退税。
该法案规定，只要有三千元做工收入，便起码每个人会获得$300退税；要缴纳联邦收入税的纳税人，单身者可获最高退税$600，已婚者最高可获退税$1,200，连每个十七岁以下的「受抚养孩子」(Dependent Child)也可为父母取得$300(没有孩子人数限制)。但该方案主要的对象是中产家庭，故有收入限额: 总收入(AGI)在7万5千元以下的单身者，最高退税金额为$600；夫妇总收入在15万以下，亦可获最高退税$1200。总收入超过以上金额的个人或夫妇，每超过一千元便减少$50(5%)退税金额，放入退休帐户(如401-K之类)的收入不计算在总收入内。
收入比较低而本身无需付税的家庭，只要在2007年有起码3千元做工收入或社会安全退休金收入，即使符合资格取得「低收入抵税额」(EIC)，都可以获得$300（单身者）或$600(夫妇)现金退税。收入在3千元以下，不会获得退税。但即使2007年收入不符合退税资格，只要2008年收入符合资格，都可以在明年获得退税。
以下是几个例子，帮助您明白退税细则：
无子女单身者，2007年工作收入超过$3,000，总收入(AGI)为$80,000，并缴纳$600以上联邦收入税，本可获退税$600，但由于总收入超过$75,000限额，退税时便按每超过$1,000减少$50(5%)计算，实得退税金额为$350($600-$250)。按此计算，单身者总收入达到$87,000便不能取得退税。
无子女单身者，2007年工作收入超过$3,000，总收入为$20,000万元，并缴纳联邦税$800，退税金额是$600。若其存放$4,000入个人退休帐户(IRA)，将总收入减为16,000千元，缴纳联邦税亦减为$200，则将只获得$300最低退税额。
已婚无子女夫妇，2007年工作收入超过$3,000，总收入为$160,000，并缴纳$7,000联邦收入税，退税金额本是$1,200，但由于总收入超出限额$10,000，令退税金额减少$500，实得退税金额为$700。按此计算，已婚夫妇总收入达$174,000，便无法取得退税。
已婚夫妇有两个十七岁以下的「受抚养孩子」，2007年工作收入超过$3,000，总收入为$80,000，并缴纳$2,000联邦收入税，退税金额为$1,800，即夫妇$1,200加上孩子$600。
已婚夫妇有两个十七岁以下的「受抚养孩子」，2007年工作收入超过$3,000，总收入为$160,000，并缴纳$4,000联邦收入税，本退税$1,800，但由于总收入超出限额$10,000，而减少5%或$500退税，即实得$1,300退税。
已婚夫妇有两个「受抚养孩子」，2007年收入超过$3,000，总收入为45,000，并缴纳$750联邦收入税，退税金额为夫妇$750加孩子$600，即可获退税$1,350。假如这对夫妇藉个人退休储蓄帐户(IRA)将收入减少，使联邦收入税减至$600以下，退税金额便减为$1,200（夫妇$600和孩子$600）。
夫妇两人2007年均无工作收入，但各有$3000以上社会安全退休金，不需付任何联邦收入税，每人可得$300退税。
最新资料
1, 国税局最近宣布，只有社会安全退休金收入的人士，也要递交报税表才能得到退税，做法是填写1040A报税表，在报税表顶部写上STIMULUS PAYMENT字样，然后填写个人资料(姓名、社安卡号码、地址)，再在14a项填写社安退休金金额便可。住在加州的朋友表格要寄到：
Department of the Treasury
Internal Revenue Service Center
Fresno, CA 93888-0015
住在纽约州的朋友，地址最后一行应改为：
Andover, MA 05501-0015
2. 要得到退税，个人或夫妇需要在07年起码有3千元收入，包括W-2或1099表格上的收入、做生意的净收入，甚至社会安全退休金都算是收入。只要这几种收入加起来有三千元，即使完全不需要付收入税，都起码每一个取得$300退税，即夫妇共起码取得$600退税。
假如没有$3000做工、生意或社会安全退休金收入，却有其他收入，例如：利息、股息、投资增值(Capital Gain)、租金净收入、离婚后的赡养费、失业金等，是否可以获得退税呢？答案是：也有可能的。退税法案规定，只要总收入超过免税金额，而起码要付$1联邦收入税金，便已经有资格取得起码退税金额，即单身者可得到$300，已婚家庭可得$600。
举个例，一对去年没有做工收入的夫妇，但有三千元银行利息和股息，另有一万元租金净收入，和五千元失业金，加起来收入为一万八千元，减去夫妇1万7千9百元免税额，即有100元要付税的收入，税金是$10，便有资格得到$600退税。
3. 国税局亦澄清，作为纳税人的「受抚养人」(Dependent)的人士没有资格获得退税。此外，没有社安号码或使用ITIN号码的人士亦没有资格。
4. 合资格的人士最早要到七月23号后才会收到退税，乃根据社安号码最后两个数目，00-09最先得到退税，90-99要到九月24日之后才得到退税。
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.
