有一搭没一搭

好不容易有了个孩子,可后面的路还很长。想记录下她成长的点点滴滴,又实在没时间!
正文

如意的算盘

(2007-12-28 06:44:18) 下一个

圣诞期间去Vermont滑雪,如意喜欢得很,学得非常快,学会了滑和拐弯,只是停的技术尚需掌握。

回到家里,如意发现了圣诞礼物,一一打开,兴奋不已。但也没有忘记share, 将最喜欢的留给自己,挑了一个小玩具给妈妈,可是剩下的都舍不得,最后灵机一动将装礼物的stocking送给了爸爸。

轮到妈妈要打开自己的礼物了,如意跑过来要help, 妈妈谢绝了,如意说自己要watch但不会touch. 妈妈打开包装后发现了一件sweat shirt. 下面是母女二人的对话。

“Is it for me?”

“It is too big for you.”

“I can wear it when I grow up like you."

“But it is mine."

“Fine."

真是人小鬼大,小算盘打得叮当响,令人啼笑皆非。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
博主已隐藏评论
博主已关闭评论