日農水省副大臣 強調私人訪台

http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110505+112006091300081,00.html

黃菁菁/東京十二日電、大陸新聞中心/台北報導


日本農林水產省副大臣宮腰光寬今天表示，八月分訪台純粹是私人訪問，與陳水扁總統等人的會談則多聊農林水產、貿易相關話題。安倍晉三官房長官則表示，此事他事先已知情，因為是私人訪台，政府沒有立場表示意見，日本政府的對台立場並沒有改變。

農林水產省副大臣宮腰光寬於八月十五到十七日到台灣訪問，並與陳水扁總統和行政院長蘇貞昌、農委會主委蘇嘉全等高層會談。一九七二年台日斷交後，日本為顧慮中國政府而限制高官訪台，現任副大臣不僅訪台，還與台灣總統會談實屬特例，因此引起日本國內的關注。


宮腰副大臣的辦事處說明指出，「這次並非以副大臣的身分訪台，而是以眾議員的身分拜會台灣友人」，副大臣與蘇嘉全主委等人主要是談有關台日之間的釣魚台周邊海域漁業權益問題。宮腰本人則表示，與陳總統等人會談是預料之外的事，會談也是站在私人的立場交換意見，他並不認為會有任何問題。

安倍晉三官房長官在記者會上被問及此事時表示，「宮腰副大臣行前已報告過，那是私人的訪問並非公務訪問，政府沒有立場對此事發表意見」。對於是否會引起中國反彈之事，安倍表示「在日台關係上，日本政府的基本立場並沒有改變，仍依據日中共同聲明，與台灣保持非官方的實質交流」。

台日之間原本預定於今年三月在台灣舉行漁業會談，但是因為台日雙方都主張擁有釣魚台主權，使得會談遲遲無法重開。



日本農林水產省副大臣宮腰光寬八月訪台會晤陳水扁總統等官員，可能由於日方官員官階不高，加上目前中日正在積極修補雙邊關係，中共外交部昨天僅低調要求，日方要遵照一中原則。

中共外交部發言人秦剛昨天下午表示，中國政府一貫反對與中國建交的國家與台灣進行官方往來，希望也要求日方恪守在中日三個政治文件中的承諾，本著「一個中國」原則，處理好台灣問題。