漫步叙韦辛根(Schwetzingen)皇家花园
叙韦辛根(Schwetzingen)位于德国海德堡和曼海姆之间。Schloss Schwetzingen 是原普法尔茨伯爵的夏宫。王宫的花园占地共72公顷,前段对称工整,是类似巴黎凡尔赛、维也纳美泉宫的巴洛克格局,后部则渐渐演变成洛可可并走向英国花园风格。王宫和花园正在申请,联合国人类文明遗产登记。
整个花园构局小巧精致讲究、树墙分割的园区分布得体。是西欧园艺的小型样板,也是我在德国最喜欢的王宫花园之一。和近在咫尺的海德堡相反,这里的花园游人很少,间或有些音乐会或则老爷车爱好者聚会等活动。很适合周末安安静静游园散心,这次抽闲来看看。
![](http://www.medion-fotoalbum.de/mediapool02_aldi_s/F5/E1/2B/70/5E/79/11/DB/AC/AA/34/07/54/3A/9F/B5/oma/10/D4B279A02D6711DCA5D77744543B7B48.jpg)
1)园中纪念德国威廉皇帝(第一帝国)的儿子腓特烈,后来的百日皇帝腓特烈三世当年告别妹妹路易斯投身普法战争的纪念碑。
![](http://www.medion-fotoalbum.de/mediapool02_aldi_s/F5/E1/2B/70/5E/79/11/DB/AC/AA/34/07/54/3A/9F/B5/oma/10/D4EB3CE02D6711DCB011F39A543B7B48.jpg)
2)米诺娃(Minerva)神殿前,一对新人在照相。米诺娃是罗马神话中艺术家和手工艺人的保护神。叙韦辛根花园的一个主题就是园艺。
![](http://www.medion-fotoalbum.de/mediapool02_aldi_s/F5/E1/2B/70/5E/79/11/DB/AC/AA/34/07/54/3A/9F/B5/oma/10/D51078202D6711DC9ECD0802543B7B48.jpg)
3)水池旁另一对。摄影师是专业店里请来的。
![](http://www.medion-fotoalbum.de/mediapool02_aldi_s/F5/E1/2B/70/5E/79/11/DB/AC/AA/34/07/54/3A/9F/B5/oma/10/D53DA2A02D6711DC83A80842543B7B48.jpg)
4)花草和水戏是叙韦辛根花园的另一个特色。我叫不出名字的花草和远处喷水池的群鹿雕塑。
![](http://www.medion-fotoalbum.de/mediapool02_aldi_s/F5/E1/2B/70/5E/79/11/DB/AC/AA/34/07/54/3A/9F/B5/oma/10/D56A30E02D6711DCBB2E512D543B7B48.jpg)
5)孔雀和游人都在一起散步。背景是园里的Orangerie,桔科类怕冷植物过冬的房子。房子里还存放了很多以前留下的塑像。
![](http://www.medion-fotoalbum.de/mediapool02_aldi_s/F5/E1/2B/70/5E/79/11/DB/AC/AA/34/07/54/3A/9F/B5/oma/10/D59A8FB02D6711DC8DCF7EE6543B7B48.jpg)
6)金顶的阿波罗神殿
![](http://www.medion-fotoalbum.de/mediapool02_aldi_s/F5/E1/2B/70/5E/79/11/DB/AC/AA/34/07/54/3A/9F/B5/oma/10/D5C522202D6711DC90EC2B9C543B7B48.jpg)
7)花园里诸多雕塑。象这个在问天的女孩
![](http://www.medion-fotoalbum.de/mediapool02_aldi_s/F5/E1/2B/70/5E/79/11/DB/AC/AA/34/07/54/3A/9F/B5/oma/10/D5F30FF02D6711DCBB1A14F5543B7B48.jpg)
8)忧郁的黑美人
![](http://www.medion-fotoalbum.de/mediapool02_aldi_s/F5/E1/2B/70/5E/79/11/DB/AC/AA/34/07/54/3A/9F/B5/oma/10/D61EB3D02D6711DCBE90A21A543B7B48.jpg)
9)还有这个一脸诧异的,呵呵
![](http://www.medion-fotoalbum.de/mediapool02_aldi_s/F5/E1/2B/70/5E/79/11/DB/AC/AA/34/07/54/3A/9F/B5/oma/10/D64D3DE02D6711DC87BDBBEF543B7B48.jpg)
10)幽静的葡萄棚小路
![](http://www.medion-fotoalbum.de/mediapool02_aldi_s/F5/E1/2B/70/5E/79/11/DB/AC/AA/34/07/54/3A/9F/B5/oma/10/4ECAE2402D6811DCA247CA8B543B7B48.jpg)
11)花棚下又有新人在照相。好像我的角度比照相师的好嘛,:)
![](http://www.medion-fotoalbum.de/mediapool02_aldi_s/F5/E1/2B/70/5E/79/11/DB/AC/AA/34/07/54/3A/9F/B5/oma/10/4F1DE4402D6811DC9EE082ED543B7B48.jpg)
12)棚间是个水戏,圆的棚沿上站满了山鸡,正用水喷射池中央的猫头鹰(小图),因为猫头鹰抓了一只山鸡。
![](http://www.medion-fotoalbum.de/mediapool02_aldi_s/F5/E1/2B/70/5E/79/11/DB/AC/AA/34/07/54/3A/9F/B5/oma/10/4F4717202D6811DC94B667A6543B7B48.jpg)
13)这景,是英式花园的开始处
![](http://www.medion-fotoalbum.de/mediapool02_aldi_s/F5/E1/2B/70/5E/79/11/DB/AC/AA/34/07/54/3A/9F/B5/oma/10/4F71F7B02D6811DC92CB3B8F543B7B48.jpg)
14)花廊里走着一对散步的
![](http://www.medion-fotoalbum.de/mediapool02_aldi_s/F5/E1/2B/70/5E/79/11/DB/AC/AA/34/07/54/3A/9F/B5/oma/10/4F997CE02D6811DCB4108C8B543B7B48.jpg)
15)中亚风格的土耳其园,是我觉得建得很成功的
![](http://www.medion-fotoalbum.de/mediapool02_aldi_s/F5/E1/2B/70/5E/79/11/DB/AC/AA/34/07/54/3A/9F/B5/oma/10/4FF950202D6811DC911A508D543B7B48.jpg)
16)其中的清真寺
![](http://www.medion-fotoalbum.de/mediapool02_aldi_s/F5/E1/2B/70/5E/79/11/DB/AC/AA/34/07/54/3A/9F/B5/oma/10/505B1F302D6811DCA263B9C7543B7B48.jpg)
17)又一景
![](http://www.medion-fotoalbum.de/mediapool02_aldi_s/F5/E1/2B/70/5E/79/11/DB/AC/AA/34/07/54/3A/9F/B5/oma/10/509171702D6811DC85305670543B7B48.jpg)
18)对面的墨丘利(Mercurius)神殿,破旧是存心的,象征过去
![](http://www.medion-fotoalbum.de/mediapool02_aldi_s/F5/E1/2B/70/5E/79/11/DB/AC/AA/34/07/54/3A/9F/B5/oma/10/50C9E6902D6811DC96AC1B9F543B7B48.jpg)
19)群雕“多瑙河”,这和另一个“莱茵河”是成对的。安静的水边,老头在打瞌睡
![](http://www.medion-fotoalbum.de/mediapool02_aldi_s/F5/E1/2B/70/5E/79/11/DB/AC/AA/34/07/54/3A/9F/B5/oma/10/50EF48E02D6811DC8A015C17543B7B48.jpg)
20)一个灌水的!
![](http://www.medion-fotoalbum.de/mediapool02_aldi_s/F5/E1/2B/70/5E/79/11/DB/AC/AA/34/07/54/3A/9F/B5/oma/10/821EE0F02D6911DCB4C97465543B7B48.jpg)
呵呵,其实这是个专门为园艺树碑立传的雕塑(Denkmal für die Gartenbaukunst )。上面有碑文:
Denkmal für die Gartenbaukunst
J.P.v.Verschaffelt, 1771
Du bewunderst, Wanderer!
Sie selbst staunt, die es versagt hatte,
die große Mutter der Dinge, die Natur
意译如下:
游人,你看傻了(惊讶)吧?要知道,
伟大的自然,这个万物的母亲也看呆了呢。因为她也没能办到。
21)夏宫的小教堂,门口是等候新人的亲友。原来夏宫的小教堂是可以给婚礼租用的,难怪特别多新结婚的。
![](http://www.medion-fotoalbum.de/mediapool02_aldi_s/F5/E1/2B/70/5E/79/11/DB/AC/AA/34/07/54/3A/9F/B5/oma/10/82577D202D6911DC906DD8A6543B7B48.jpg)
有关叙韦辛根(Schwetzingen)的王宫开门时间和门票价钱,请参看:
http://www.zum.de/Faecher/G/BW/Landeskunde/rhein/swetz/info_e.htm
谢谢阅读
.
|
<><>