_____给我阳光_____

一点感受,两个主题,三种身份,四口之家,五味人生,六六顺意,七上八下,九牛二虎,十分尽力!^_^
正文

为什么在国外要会点儿广东话。。。

(2007-03-14 18:04:55) 下一个
懂粤语的工作大多是和销售有关了。。。其实,这活儿并不容易。。。一是如果遇见一个没有见过世面以为天下中国人都应该会说广东话的老板,那就惨了!又让人心酸。。。 几年前和韩国的同事在海x酒楼吃饭,一个讲国语的男孩子,应该是留学生的样子,给他们的主管说了一句普通话,那位气势汹汹的主管竟然说:他听不懂他在说什么。。。用英文~!那位主管说这些话一点也没有回避面前的这些亚洲面孔,我和另外一位中国的同事吃惊的睁大了眼睛。。。无论什么原因,或借口,这样的对待一位员工,或许还是给很低的工资的员工,都是让人无法接受的,只能说明自己素质低下。说真的真想拿个盘子扣到他的脸上。。。再有一个例子,我以前找到地一份工作也多亏了有那么一点点讲粤语的技能,说真的脸半瓶子醋都不到。。。只能凑合,幸好懂粤语的韩国人不多。 Laughing 大多数香港人比较有礼貌,就算我说错了或者说得很好笑,一般都会说不错了。。讲得很好了什么的,,至少在老板面前比较有面子。。。 Wink 我们一般会比较顺利粤语加普通话加英文的交流。。。说到香港人,他们恐怕是最善于炫耀财富的一群人在这个世界上,名牌车象征着身份,宝石钻戒是女人的身价,你的羡慕和恭维可以让她们十分的满足。。。 Cool Laughing国内出来的讲粤语的年轻人都非常容易沟通,但4,50岁左右的女士却相当难搞。。 Wink 当我的不咸不淡的粤语,无法让她明白时,她们会皱起眉头,一副长脸,有时让人下不来台阶,而往往他们的英语又连张口的程度都不到。这也许就是为什么国外一部分的人过了许多年仍然英语处在abc的阶段,而且又需有懂粤语的人来为他们服务。。。往往这个时候她们还有种可笑的优越感,仅仅因为她们可以讲广东话。。。 Laughing 晕倒。这时往往要拿书以毒攻毒的手法, 推荐给她最贵的眼霜,知道她们肯定不舍得买的。。。好了下次再来吧,有便宜的一定通知你。。。 Cool
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.