孫子兵法1:3 中英譯文

3. 道者，令民于上同意者也，可與之死，可與之生，民不詭也。

(1) 道：指道德或道統，是政府和人民共同確認的信念以及可以為其同生共死的意識，在此之下，他們遇見任何險阻都不懼怕。

(1) Morality: means virtue or orthodoxy that is the common faith and consciousness co-avowed by government and people, and that they will live and die for without fear.

====================
https://www.facebook.com/May10.56/posts/3495779483817725