转：黄夏留教授的真实来历，追本溯源

相信此文成于几年之前，不过本人孤陋寡闻，近日才得以拜读；只因内中提及华夏文摘文学城等熟悉的中文网站，故觉读来风趣有味，特录于此，与诸君分享：

前些时候有好多人跟一个贴子，都在抖漏自己ID的来由，千奇百怪，五彩缤纷，原来ID的故事可以那么精彩！

相比之下，我这个“夏翁”显得平淡无奇，乏善可陈，难道真是这样么？

李禾平兄上星期来过一个短信，说是文学城也有一位“夏翁”在谩骂萨苏？或是起哄架秧子？过去看了一眼，没找到老李给的链接文章，试了去注册“夏翁 ”，ID倒是被别人占掉了。本来也不是什么大事，夏乃华夏大姓，翁是个老男人都能当，不过这位“夏翁”如果谩骂萨苏可真让我这个“夏翁”、萨苏的粉丝为难。在此立言，彼“夏翁”绝非此“夏翁”也！

曾经写过一首“萨苏颂”，刚贴出来不到一分钟，就被铁老大给删掉了，估计没什么人看见，铁老大的理由是我在搞“个人崇拜”，删就删了吧，在此说一下只是表明阶级立场。

文学城的那位如果真是喜欢“夏翁”这个ID，请善待它吧，老夫可是十几年前就开始用它了，谁知道这个ID来历呢？我敢打赌，文学城“夏翁”是绝对不知道的，那我这个西西河“夏翁”怎么就是正宗的“夏翁”呢？“夏翁”给大家讲个故事

先声明一下，这不是什么精彩故事，也不长，可我是当作忏悔录来写的。看完之后，大家可以把老夏唾骂、遗忘，甚至封掉我的ID。对不起，说的可能严重了点，不过老夏做事从来是想到后果的。后果老夏自负，只是让浩瀚互联网上的一小部分好人──西西河人──知道历史上曾经发生过一个故事。

在说故事之前，希望大家认为我这个“夏翁”ID在西西河的半年奉公守法并给大家带来了一点乐趣的。如果说“夏翁”的前身曾经做过什么不对的事情，希望我的辛苦努力也给自己换来了重新做人的机会，谢谢。

出国之前，算来也是快二十年的时间了，一台PC能干什么？那时候除了干干正经活儿之外，还能打打游戏罢了，好象也没有什么别的用途了，联网？想都没想过。

出国后，方知世上还有一种信件叫作伊妹儿，学生人手一个帐号，学校统一配给的，这样，我有了平生第一个ID──xiaw，伊妹儿地址也就是[e-mail]了，学校内部的公共服务器上你都得用这个ID。

如果实验室工作有需要，你可以得到更多的ID，这时候，一般就可以自己选择喜欢的ID了，比如说可以用xiaoxia这样的nickname了。

有了EMAIL地址，跟在国外其它大学的同学们交流起来就方便多了，免除了许多当时天价长话的困扰。

不过那时候一般PC上还没联网，网卡、调制解调器都还是稀罕玩艺儿，要发EMAIL还得用学校专用的终端，好象都是一个牌子的(Zeneth)，到处都放着终端，用起来倒也跑不了几步路。那终端长得五大三粗顶一个九寸绿屏，里面配置了300baud的modem，baud等于bit/sec，每刷一屏大概需要两秒钟。我后来搬了一台报废的终端回家，鼓捣了一下又能使了，因此长时间之内我都没打算买个人电脑

搬那么一台笨重的终端回家，除了EMAIL还能干什么？当然可以！你可以通过这台终端联上学校的mainframe，可以联上实验室的unix服务器，如果你开了帐户的话。

不过在家里，一般也没心思再干活。我们那时候可以玩的东西有限，主要是Newsgroup(新闻组)，后来还有桥牌等新鲜玩艺儿。

前面说了，PC上一般还没有配备modem，如果你想看一张热辣火爆的花花公子杂志上的照片，怎么办？你就得上Newsgroup上搜寻标题合适的新闻组名字，再进去查看有没有人发出此类照片。当然有了！食色性也，即便是那个时候。一般说来，稍微大些的照片，比如超过200KB，发送者就会把照片文件裁成几个小块，分别标明是照片的第几部分，用uuencode编码再上传，辛苦了这些网络多媒体的先驱们了！顺便说一句，一般Newsgroup是谁都可以进的，并不需要ID。

我们所要做的事情也不是很简单，得把一张照片的所有部分全都找齐，然后按顺序Cat，再通过uudecode把所有的照片小块拼成原来的文件，一般是jpg或者是gif，压缩比选得都很大，那时候的bytes比现在要贵太多了。最后还要把还原的照片文件存上自己带来的软盘上，好了，回家没事偷着乐去吧！

再说桥牌，那已经是九十年代初期了，又是网络先驱们在美国某校服务器上编写了桥牌软件，可供世界各地的桥牌爱好者们全天候打牌。因为只能用 ASCII码，所以四种花色只能用字母S、H、D、C来表示，10也得用T来表示。每出一手牌，屏幕刷新一次，看上去还是挺清楚的。此桥牌软件支持MP和 IMP两种积分，后来还可以打Rubber。那时候打牌是不要钱的，只要你能联上去就可以，每个牌手都可以随便起一个ID，比如说killer，或者 killme，如果你愿意，做多少马甲也没人管你，但你不可能在每个马甲上都打几百手牌吧，人们还是寻找有良好记录的人做朋友和对手的。记得那个桥牌服务器起名为OkBridge，查了一下，现在还存在，但已经是一个纯粹商业网站了，不知当年的先驱是否还是它的老板？

当时我见识了一个黑客牌友的厉害，当然说是黑客有点过了，但至少这家伙把桥牌服务器给攻破了。我跟他经常搭伙打牌，我们俩水平差不多，而且性子也差不多，有时候能打出匪夷所思的好牌，有时候又错得离谱，恨不得给自己一个大耳括子

有一天他在对我说，我要试验一个东西，你得配合我一下，你只要坐在座位上，不用叫牌，不用打牌，我一个人全包！果然，他一个人叫牌，打牌，每手都赢，因为是计算MP的，每一手牌都要给所有的牌手打过，他创造了连续十次打出每副牌的最高分！要知道，当时打牌的人中间有世界著名的牌手啊，后来有人问我当时某副牌为什么那么打，我早就不记得牌形了，只能打马虎眼装聋作哑。过了一阵子，他又来了，大概是修改了一下他的作品，使得总做dummy的我也能看到所有人手上的牌，也让我过了一回瘾。不过我们没敢找那些世界顶尖好手较量，估计就是明着牌我们也讨不了太大便宜，你总不能胡叫牌吧，上来就喊四黑桃或者六无将？但是这样打牌确实很没劲，用的精力并不少，但全用在怎么伪装自己上面了。

后来又有了围棋服务器(IGS？)，好象在日本，我下的不多，但有不少棋迷乐此不疲。最大的问题是显示太糟糕，黑棋用点表示(.)，白棋用星表示 (*)，一盘棋看下来眼花缭乱，每下一步棋还得打纵横坐标，H和V的值得填1到19的数。于是有人为了减少愚蠢错误，手边还摆着一副真围棋

那时候PC已经开始在学生中流行起来了，机型一般是386，25MHz或者40MHz的CPU，内存少的可怜，只有一兆，咬一咬牙配两兆，不过跑个 DOS一点问题也没有，Windows 3.1要到93年才出来，如果我没记错的话。硬盘也只有几十兆而已，百兆以上的硬盘还很贵呢。一部分人也开始多花上百把块钱配上一个14，400的 modem，拨通学校提供的上网电话号码就可以坐在家里用PC上网了。

互联网在哪里呢？有人说了，只有DOS，没有Windows怎么上网？浏览器就没法装啊。此话不假，但理论上来说，互联网的出现可是比Windows要早的多，89年的时候就开始起步了。

那么那时候人们在家怎么上网读网页呢？现一把丑，作为一个DOS时代就开始的老资格网民胡说一回技术(千万别把此文转科技版，现丑现大了)。
假设你有一台PC，DOS装好了，modem安好了，电话线接好了，有上网电话号码，有用户名，有密码……废话！拨号上网，telnet到某公共服务器(一般是unix)，或你有用户权限的服务器，当然你已经知道在这个服务器下面已经安装了某种浏览软件，你还得知道哪个URL你想要去看， Search？想都不要想，不过Yahoo！那帮人可能正在写软件呢

我用的比较多的是一个叫作lynx的浏览软件，打开URL后，用TAB键上下移动光标，把光标扣在想去的链接上再按回车，你就去了新网页了，当然这里指的网页都是text文本的单帧html文件。恭喜你，你也知道DOS时代的上网办法了，跟我也知道的一样多了。

利用TAB键找链接的办法现在还在被各种浏览器用着呢，但我不记得那时的lynx是不是支持SHIFT_TAB了。

顺便提一下，基于Windows的浏览器应该是九三年底的时候才见到，说来很奇怪，第一个Show给我看Mozaic 1.0a 浏览器的人是其他系的，其专业跟电脑一点也不相关，而且这个人一下子变的非常有名，因为他几年后成了杀人犯，现在还在监狱里待着。

网站当然是少得可怜，网页也基本局限于资料交流的用途之用，可以说是纯学术性的，谁也没想到过很短几年之后，这个貌似纯学术的玩艺儿会让整个世界变得疯狂！
记得那时还下载了一个Web Server，好象叫OmniHTTPD，才十几KB，在unix上装的，然后试着写了一小段html，然后我的第一张网页成功了！后来写报告用网页给其它人发，很是赚了一把花滴。

有了Web Server，自己当然就是admin，听上去很崇高的感觉吧，大拿啊！这个ID的密码可要藏好了，别人拿了去，可就变成大家拿了！

记得后来还找到了OmniHTTPD的DOS版，在家里联上往之后，就用即时动态的IP作为目前Web Server的IP，也可以工作呢。

不管是伊妹儿还是新闻组，它们都是纯英文的东西，大家都有同样的感觉，怎么样在网上用我们自己的文字来交流，作为华夏子孙，确实是一大心病，一个伟大的时代总要有伟大的人物出现，套句时髦的话来说，中文网的诞生就象母腹中躁动的婴儿，马上就要降临人间，应运而生了！

当然中文输入对于大家，即便是那时候，也不是太陌生的东西，我出国前就曾用过WordStar(其英文版大概是WordPerfect的前身)打文章，后来也用过澳洲倪红波先生的南极星编辑软件(DOS版)。

但问题是这些软件并不能帮助我们解决网上读写中文的问题！为什么一个中文问题会如此让人挠头呢？

原因出在8bits还是7bits上，网上的信息传递用的是7bit,也就是说，一个字节8bits只有7位是有效的，第8位我想是作为奇偶校验位了，所以，只有ASCII码的前128(2的7次方)个字符可以通过网上传递，只有128个！

而大陆的国标码定义每个汉字用两个字节表示，一级国标汉字三千多个，二级国标汉字也有三千出头，将近七千个汉字字符

我想说的是：CFC4就是“夏”字的国标码；CECC就是“翁”字的国标码。这里用的是十六进制，0，1，2，3，4，5，6，7，8，9，A， B，C，D，E，F。其中0-7的第8个bit是0，8-F的第8个bit是1，而我们可以看出所有国标码的双字节都含有第8个bit为1的情况。

因此一种新的中文编码方式解决了这个问题，这就是zWDOS。原理很简单，以前也没想过，现在试验了一下，可以肯定其原理是把国标码两个字节第8 位干脆去掉，然后在汉字行的开头加上zW，这样，当zW出现在行首的时候，整个行被当作汉字来处理。但这一行中的英文字母就不能显示了，因此，一种在zW 基础之上的编码HZ被用得更多，HZ跟zW一样，只是把汉字信息头上加一个~{，尾巴上加一个~}，现在的IE(其它浏览器也是一样)里就还有HZ编码支持──Encoding:Chinese Simplified (HZ)

来做个试验，你马上就会懂了：

把CFC4夏字和CECC翁的四个字节第8位都去掉，于是得到4F44和4E4C，4F：O；44：D；4E：N；4C：L。好了，写一个text文件，一行字~{ODNL~}，存成whatever.html，然后用IE去读，告诉我你看见老夫名字没有？

因此，当你上传中文的时候，zWDOS把原本8bit的中文信息转成7bit，网上可以顺利的传送，当你从网上读下这个7bit信息的时候，zWDOS自动识别zW和~{~}标志，并把第8bit置1。用这种办法，大家便可以在网上顺利地交流中文了！

让我们记住一个伟大的名字，中文网的先驱、zWDOS的发明者──魏亚桂！

魏老板，大家都这么尊称魏亚桂，对中文网的贡献不仅在于从理论上奠定了中文网上读写的软件基础，而且身体力行地创建了世界上第一个中文的Newsgroup──alt.chinese.text(简称ACT)。

这是1992年的事情吧？经过几个月的调试，93年的时候，ACT正式运行了。世界各地的中文使用者从此可以通过zWDOS在网上用中文交流了！消息传来，中国学生们奔走相告，蜂拥ACT。我就是在那时候第一次登上了中文网，用中文写东西真是爽哪！

一时间，群英荟翠，好文如潮，ACT最兴旺的时候据说每天发文逾千。图雅、方舟子、散宜生、嚎、莲波、百合，好象是这六位，并称当时网文六大家。

其中我最看好的是图雅，人称鸦政委，还有人干脆称其为“丫”，图雅总是乐呵呵地答应，并不以为忤，当时王朔的小说正是最红火的阶段，而图雅的文章有王朔的机智幽默，却无王朔的无赖痞气。当后来图雅宣布无限期退出ACT的时候，实在叫包括我在内的广大爱好者(FANS)大大遗憾了一回。图雅真的此后再不触网，至少是不冒泡了，至今再无美文。能设想老萨突然宣布退出西西河你会有什么样的感受么？当时的感觉可能就是同样吧。

附一个图雅文集链接，你可能找得到更多。

图雅的文章品种繁多，几乎篇篇名篇，本本加精啊，自己上网搜去吧，如果不相信的话，读过之后肯定还会有更多的新发现的。

那时候还算是人之初性本善吧，极少有人挖坑的，也没有这个说法就是了。连图雅这样的高产作家走人的时候也就留下了一口大坑，“食客”，永远的太监了。

六大家中其他的几家，方舟子后来创办了新语丝，专营打假，虽得罪人不少，骂他的文章也很多，不妄加评论，至少他是当年网文六大家里现在还活跃着的人物。散宜生和嚎不太清楚，上网搜一下也许会有答案。两位女士莲波和百合，好象办了一个花招网站，是一个女性文学网站，以前看过几次，办得不错，有声有色，好久没去了

看看，zWDOS的诞生，使得我们可以用中文做ID了。除了六大家外，其实每个人的ID都会有一个故事，就象老夏这篇狗P连篇的ID故事一样。

zWDOS不仅火了ACT，而且各种中文网刊如雨后春笋般涌现出来，“华夏文摘”是当然的第一家，91年就创刊了，但没有zWDOS是没法直接在电脑上看的，只能通过伊妹儿发行，读者必须用postscript打印在纸上才能读。现在有了zWDOS，华夏文摘每一期直接就可以发在ACT里，大家也就直接在电脑上读了，节约不知多少棵大树！

然后，“枫华园”、“美人鱼”、“北极光”，等等，太多了，根本数不过来，德国的，英国的，澳洲的，无一例外，都在ACT上同时发行。

那时的中文网刊政治色彩是很浓烈的，毕竟陆肆过去还不太久，大陆学生的组织也就是那个时候完善健全起来的。

地主兄的回忆文章中提到ACT中的足球通讯，我还是有一点印象的。其实各种题材在ACT里都有大批的拥戴者，玩诗歌的是一大组，玩灯谜的，玩对联的，玩历史的，都大有人在。

ACT里那么热闹，何况老夏原也是个爱看热闹的，现在也是最爱龙门啊。想想也来贡献一下吧，可是，写什么呢？从来没有做过文章，更不要说要把自己狗P不通的玩艺儿放上网去丢人现眼吧。

……

老牛和老黄的名字已经在很多小文中露了面，现在把这二人推出，眼尖者就能看出一点端倪了。我等三人经常再加上一位老蔡一块儿打桥牌，人多了呢打复式，没有其他人我们四个玩也挺好。

四个人当中，老黄的牌技要稍逊一点，不过跟打的最精的老牛搭档，也稍稍平均了一下两队的水平。不过老黄有的时候也会打出让人叫绝的牌出来，主要原因就绝在他这张嘴上，他那一张嘴跟着他可是倒了楣了，为啥？累呀！一天到晚不得闲的。黄段子满口，一段接一段，听者往往入了神，跟着张嘴傻笑，你想啊，这是在打复式桥牌呢，对手这么一走神，就只好便宜老黄了。

那一天我们三个人坐在一起等着老蔡上门打牌，然后就聊起了在ACT里写点什么的事情。老黄一咧嘴，那还不简单，说笑话最容易，小段子敲起来也方便，肯定火爆

老黄最经典的段子就是“社会主义经济学考试”的笑话，老资格一点的网民应该都知道了吧，对！老黄即是始作俑者。

好吧，别人玩的高雅，咱们没那水平，就只好玩俗的了。于是拉开架式，老黄口述小段子，老牛精心润色，老夏呢，没别的本事，就打字还说得过去，拼音也熟，往ACT里灌啊！

现在到了最关键的时候了，人家都有那么漂亮的ID，念上去铿锵有力掷地有声，咱也编一个ID，笔名儿！

几个人抓耳挠腮半天，老夏当时灵机一动，就把您二位的姓搁一块儿“黄牛”就挺好，大家都觉得不错，想不出别的，就是它了吧。

这时候，老蔡来了，你们笑什么呢？我把刚敲进电脑的笑话让老蔡看，老蔡乐得捧腹连连咳嗽，不过你们这个署名差了点，看你们几个也不象革命的老黄牛啊，再说你把人家老夏往哪儿搁？不公平。要不说老蔡是才(蔡)子呢，略一沉吟，给我们的三人组起出了一个惊天地泣鬼神的ID！

老蔡说，把老夏搁中间，“黄夏牛”！夏跟下同音，牛跟流谐音，“黄下流”！你们这帮黄色下流的家伙用这个名字最恰当不过了。

老牛的新提议是，我们说笑话一定要掌握一个基本原则，就是绝不露“点”，就是绝不带脏字，只用谐音。大家一致同意，老牛又说，所以我们的这个ID──“黄下流”也应该是一样的原则，用到了“下流”二字就不行，即便是下流笑话也不能露出“下流”二字！

老夏最后终于做出了大家认同的ID，“黄夏留”！委屈你了老牛，只好给你个谐音了，“留”字放在里面更象个真名。

老蔡又添了一句，你们这就叫杀人不见血，既当婊子又立牌坊，教授级别啊！

好吧，再添两字：“黄夏留教授”正式诞生，从那时起，老黄的黄段子陆续都进了“黄夏留教授的故事”集子。

ACT上一时间黄风四起，“黄夏留”乃ACT黄色笑话之鼻祖，后来这些笑话出现在陆续出现的各个中文网站上，所以大概也算开了中文网黄色笑话的先河。但我们始终遵循了一开始定下的笑话原则，所以，尽管ACT上后来很多假黄教授续了很多各式各样的笑话，知道我们这个原则的人一眼就可以看出哪些是真黄教授作品。

……

ID故事说完了，最后再说些不得不说的话──我的检查

当年的一时少年轻狂，竟作出此等不登大雅之堂的丑事，而且荼毒之深，余毒之远，流毒之广都是不可估量的。

在此我向广大网民诚恳道歉，敬请转载文章的网站删除那些丑陋文字。

并不是刚刚才认识到这个巨大错误的，只是没有机会表达。十几年来，这个毒瘤始终如鲠在喉，今日方能一吐为快！

有时候只能安慰自己：知错能改，善莫大焉。后来的十几年中，已经洗心革面，未发一文。就是03年中初探西西河的时候，虽心向善，也未敢贸然跳河，只是默默潜水，偷偷看看别人好文。直至半年前，终于手痒难捱，下定决心，要在世上最美最干净的水──西西河水──中荡涤我身上的污垢，也治愈了我心灵中潜藏的创伤。

……

我说完了，鸡蛋！臭鸡蛋！来得猛烈些，再猛烈些吧