两岁女儿的英文水平

两岁的女儿芊芊去幼儿园的次数多了，学回来几个英文单词，数量虽不多，但是她对这些词语的运用已经到了炉火纯青的地步。

 

吃完晚饭，给父女俩各发了一支冰棍当甜点。爸爸嘴大，几口下去就只见一根棍子在眼前晃。

 

他转过身去看看芊芊手里的还剩一半的冰棍，甜言蜜语道，宝宝，你看，都化了，爸爸帮你舔一口？芊芊白了他一眼，吝啬地说 “Mine!”

 

爸爸见软的不行，就来硬的，不由分说要去咬，芊芊厉声说“Stop it！” 并挥舞着小手让人接近不得。

 

爸爸看到实在没戏，只好自己又去拿了一根来吃。这时芊芊的冰棍已经吃完了，她意犹未尽地舔了舔小嘴，四处搜寻新目标，目光渐渐锁定在了爸爸手里新拿的那根冰棍，举起两只小胖手，“Daddy, please.”

 

爸爸是一定要雪耻的，高高举起冰棍，摇摇头，女儿理直气壮地嚷，“Share!” 但是爸爸已经被冰棍迷得没有了原则，学她刚才的口气说“Mine” 。

 

芊芊彻底绝望了，回头把希望寄托在妈妈身上，瘪着嘴哭着来找我，“Mummy, Mummy, daddy is naughty.” 委屈得眼泪也流出来了。

 

我正在洗碗，被她拽着裤子哭得心烦，一伸手夺过老公手里的冰棍，丢进了水槽里 - 你们俩都别吃了。女儿见大势已去，拍着双手破涕为笑，“All gone.”

 

 

2006/9/12 珀斯

[帘底纤纤月]

谢谢你。同样的祝福送给你！

[安静]

好可爱好幸福的一家人, 很喜欢你的博客. 遥祝你圣诞新年两如意.