个人资料
yuanyuan88 (热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

First of May 两小无猜的爱情 Puppy Love

(2013-01-12 08:42:42) 下一个
点击听名曲 First of May 翻唱莎拉版


根据网络资料编写

First of May 是Bee Gees 的一首歌,1969年首发. 歌名是Bee Gee 的爱犬的生日, first of May。1971年, the song was featured in the soundtrack to Melody, 一部英国电影 about puppy love, 两小无猜式的爱情. 1996年, 歌曲又用在了日本 drama Wakaba no Koro. Sarah Brightman 在世界巡回音乐会world tour Symphony里把这首歌又唱响了.

The Bee Gees have top 10 hit songs in their career. The peak of their career was during the late 1970s. The Bee Gees saturation at this time was such, on one occasion, DJ even burned their records at a football event during half-time. The Bee Gees continued their success in Europe during the 1980s, 1990s. The world recognized what Bee Gees have made to not only Disco, but many styles of music over the decades. The Bee Gees received many awards during the late 1990s. They were inducted into the Rock'n'Roll Hall of Fame and were also inducted into the Songwriters Hall of Fame.

Sadly in January 2003, Maurice Gibb passed away. Barry and Robin are continuing with their current side-projects. It may or may not be as the Bee Gees any more, but will always be as brothers, something no one can take away from them.

英国电影《Melody两小无猜》简介:

Melody is a 1971 British film about "puppy love." Although initially a box office disappointment in both the United States and Britain it has over the years become a classic. The film turned out to be an enormous hit in Japan, and in some Latin American countries such as Argentina and Chile.

This romantic fantasy was unique in that it told the story through the viewpoint of the children in the story, the adults playing only supporting roles. One day, Daniel falls in love with Melody Perkins and announces to their parents that they want to get married. Not sometime in the future, but now. However, the adults, parents and teachers alike try to dissuade them. Their classmates are determined to go ahead to help them. In a far place they marry the couple. Their parents follow them and try to stop it. The children go wild and make a car explode. Melody and Daniel run away in a handcar down the railway line. They are only 12 years old when they marry.

The most memorable dialog is:

Melody:五十年有多长?
Daniel:150个学期不包括假期
Melody:我想你不会爱我那么长
Daniel: 我会的,我不是已经爱了你整整一个星期了?

画外音:这样的爱情真会last 50 years? First of May 里唱道:Someone else moved in from far away. 也许这个someone else将会改写这个故事的续集。。。

This movie featured a pre-disco musical soundtrack by the Bee Gees(“In the Morning”, “Melody Fair”, “Give Your Best” and the hit single “To Love Somebody”, “First of May”)。

Melody (两小无猜)视频



[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.