人生之舞台

人生譬如朝露,去日苦短,让经历过后,留下一丝还能找寻的痕迹吧。
个人资料
正文

Sarah Brightman & Andrea Bocelli: Time to say goodbye

(2007-05-25 11:25:06) 下一个

The Lyrics:

Sarah:
Quando sono sola
sogno all'orizzonte
e mancan le parole,
si lo so che non c'è luce
in una stanza quando manca il sole,
se non ci sei tu con me, con me.
Su le finestre
mostra a tutti il mio cuore
che hai accesso,
chiudi dentro me
la luce che
hai incontrato per strada.
 
Time to say goodbye.     --     Con te partirò.
Paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te,
adesso sì li vivrò.
Con te partirò
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono più,
it's time to say goodbye.     --     con te io li vivrò.
 
Andrea:
Quando sei lontana
sogno all'orizzonte
e mancan le parole,
e io si lo so
che sei con me, con me,
tu mia luna tu sei qui con me,
mio sole tu sei qui con me,
con me, con me, con me.
 
Time to say goodbye.     --     Con te partirò.
Paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te,
adesso sì li vivrò.
Con te partirò
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono più,
 
Both:
con te io li rivivrò.
Con te partirò
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono più,
con te io li rivivrò.
Con te partirò
 
Io con te.


[ 打印 ]
阅读 ()评论 (3)
评论
Flamenco_Girl 回复 悄悄话 回复jennytomato的评论:
I can understand your comment for Andrew. I wish I could attend their live performance too, especially for Sarah's. I guess Sarah does not perform any more.
jennytomato 回复 悄悄话 This is also one of my favoriate songs. I saw Andrew Bocelli live a couple of times. His voice was not perfect, but his passion really touched my heart.
登录后才可评论.