心脏病如何导致老年痴呆症？

科学家们发现了心脏病发作或中风如何导致病人患上老年痴呆症（又称阿耳茨海默氏病）。

　　这两种情况都会导致大脑的氧气供应量减少。

　　加拿大英属哥伦比亚大学的一个研究团队透过研究老鼠，发现这种情况刺激了一种蛋白质积聚，导致老年痴呆症的出现。

　　这份在《美国国家科学研究院学报》发表的研究结果指出，大脑缺氧加剧了控制生产这种重要蛋白质的基因活动。

　　这种名为"beta淀粉状蛋白"（beta amyloid）的物质，在老年痴呆症患者的大脑聚集打结，并相信会对脑部细胞造成损害。

 Beta淀粉状蛋白损害脑部细胞。 

　　这项研究中发现命名为"BACE1"的基因，负责规管beta淀粉样蛋白的形成。

　　参与这项研究的科学家表示，研究结果显示增加对大脑的氧气供应可能是治疗老年痴呆症的方法。

注重运动

　　英国老年痴呆症研究信托基金行政总裁丽贝卡·伍德说，他们正资助研究大脑含氧量在淀粉状蛋白斑（amyloid plaque）积聚所扮演的角色。

　　伍德说："科学家已经了解到，人们因为患上某些影响大脑氧气供应得疾病--例如中风和肺部毛病--会较容易患上老年痴呆症；居住在高海拔地区的人，患上这种病的风险也较大。"

　　伍德认为最新的研究结果从分子组成方面，解析了这项有趣的关联。而且证明了细胞、基因和人的周边环境，都在引致这可怕的疾病上扮演着相当角色。

　　"我们希望在这方面的研究在未来能为痴呆病提供新的预防或治疗方法，尤其对于那些曾经中风或受头部创伤的人而言。"

　　英国老年痴呆症学会研究总监巴拉德教授说，不断有证据证明大脑获得良好的血液与氧气供应，对降低患上痴呆的风险极其重要。

　　巴拉德教授说："我们深信对心脏有好处的东西，也对大脑有益。"

　　"人们可以透过恒常运动、健康饮食和经常测量血压来降低患上痴呆的机会。"

（图文转载自BBC中文网）