
小小荷包寄深情 ——“绣荷包”民歌三首
荷包的起源,说法不一。据传,它出现甚早,有数千年的历史,源于香囊,用于盛放香料,也作为佩饰。在汉墓的出土物中就有绣花香囊、镜套、手套等。位于丝绸之路上的民丰尼雅遗址中曾出土过丝质的刺绣香囊。佩带荷包的历史可以追溯到先秦,以后历代都有。
荷包既是我国一种传统的服装佩饰,又是男女相爱,传情的重要媒介,荷包从产生起,都是妇女精心制作,用于少女送情郎,少妇给丈夫表达慕恋、相思之情。正像河北民间广为流传的民间情歌《绣荷包》里唱的那样:“小小荷包双呀双线挑,妹绣呀荷包坠嘛坠郎腰……”“……丈夫常在外,月月不回来,三月里桃花开呀,捎个信儿来:哎咳哟,要个荷包戴……”在河北等地一些农村里有一种“对子荷包”,“鸡心”形状,两只荷包一样,一面为平面,一面凸出,上面绣有花鸟、龙凤等图案,都成双配对,合在一起,用“葫芦蔓”相缀,即为一个荷包,男女相爱后,姑娘自留一半,送男方一半,以作为定情的信物。可见荷包传情成为当时社会普遍流行的一种社交风俗。
荷包被称为“女红”艺术的经典之作,用料讲究,一般用缎子缝制,有里有面,表面要绣花,口穿丝绳,可以抽紧拉松,两边系有两根小飘带,底部缀有穗子,荷包针法细密,纹样新颖,花样繁多,有长方形、圆形、菱形、鸭蛋形、葫芦形、鸡心形、腰果形、花瓶形、银锭形、方胜形、钟形等。每件荷包都配以系带,编出百结,用流苏、料珠装饰。荷包集我国各类刺绣针法之大成,如平绣、锁绣、钉线绣、戳纱锈、十字绣、盘金绣、辨绣铺绒、打籽绣等。河北省民俗博物馆收藏有清代各式荷包,制作十分考究、精美。荷包的图案千姿百态、纹样新颖,不同的用途采用不同的纹样。表现爱慕、思恋、夫妻和美的,如“并蒂莲”“鸳鸯鸟”“两鲤鱼”“双蝴蝶”“和合二仙”“麒麟送子”“榴开百子”。用于喜庆祝福的有如意、博古纹样。吉祥花卉纹、百兽、万字纹等,绣于文人雅士所带的荷包,表达吉祥如意的主题,散发出浓郁的文化气息。(以上文字转自http://www.hebwht.gov.cn)
荷包既为传情信物,绣荷包的过程就寄托了少女少妇们对情人和丈夫无限的思念和关切。绣荷包也成了各地民歌的主题。我国不少地方,尤其是北方地区都流传着绣荷包的民歌。由于各地的地理环境、人文风情和风俗习惯不同,在传唱过程中形成了在旋律、节奏、调式等方面韵味殊异的特点。
映日荷花在此试图学唱三种源自不同地区的“绣荷包”同名民歌,与朋友们共赏。由于演唱技巧的极大局限(纯粹业余),并不能很好地体现每一首歌曲的内涵(心有余而力不足),还望朋友们多多谅解则个!
<请点击播放键开始播放>

绣荷包——山西民歌
初一到十五,十五的月儿高, 那春风摆动杨呀么杨柳梢,
三月里桃花开,情人捎书来, 捎书书带信信要一个荷包袋。 一绣一只船,船上张着帆, 里面的意思情郎么你去猜。 二绣鸳鸯鸟,栖息在河边, 你依依我靠靠,永远嘛不分开。 郎是年轻汉,妹如花初开, 收到这荷包袋,郎你要早回来.

绣荷包——陕北民歌
初一到十五,十五的月儿高, 平地里刮春风摆动了杨柳梢, 镜子里桃花开,情人捎书来, 白纸上写黑字要一个荷包袋。 一绣红牡丹,针儿亮闪闪, 穿一根丝线线把我的郎心拴。 二绣出水莲,红线配绿线, 莲心苦藕节甜,莲丝拉不断。 明月照窗前,相思不能眠, 哥哥你见荷包,早早地把家还。

绣荷包——河北民歌
小小荷包双丝双线飘 妹呀绣荷包嘛挂在郎腰 妹绣荷包嘛挂在郎腰 小是小荷包 小是小吊刀 荷包吊刀嘛挂在郎腰 荷包吊刀嘛挂在郎腰 小是小情哥(哎) 等是等等着 不呀等小妹嘛要等哪一个 不呀等小妹嘛要等哪一个 荷包绣给小哥带 捎呀信小哥嘛买线来 捎信小哥嘛买线来 红绿丝线多多买 郎要的荷包嘛绣起来 郎要的荷包嘛绣起来 哥戴荷包街前走 小呀妹随后嘛紧紧跟 小妹随后嘛紧紧跟

|
最后悔的是那天没坚持到底,要不就看到难得的真人秀了~~:(
帖子做的真漂亮,映日荷花的名字起的也好优雅,喜欢!
这下记住了你的博克,会常来看你的~~
刚刚在新闻首页看到这篇,好文章,好制作,恭喜恭喜。
不鸣则易,一鸣惊人, 哈哈。。
这个帖子很漂亮的,很中国风味的。很喜欢那些荷包,以前都没有喜欢这些东西,当然还很喜欢你唱的了!