女人也得疝气？ (图)

玛丹娜搏命演出 动疝气手术


　「老辣妹」玛丹娜两周前在葛莱美奖典礼载歌载舞，使出浑身解数。不料「老骨
头」禁不起这番折磨，竟岔出疝气住院治疗。 （美联社）

【本报编译综合报导】玛丹娜(Madonna)两周前在葛莱美颁奖礼上「宛如处女」劲歌
热舞，但事后「老朽」身子终于受不了而「露馅」。
据「纽约邮报」（New York Post）报导，在葛莱美奖的「搏命演出」后，玛丹娜住
进西达塞奈医学中心（Cedars-Sinai Medical Cen-ter）接受了疝气手术。

邮报说，47岁的玛丹娜开刀后看上去面色苍白，没有胃口。往常她每次去洛杉矶的
犹太教秘宗中心（Los An-geles Kabbalah Center）时，总会进食并且带领众人餐
后感恩祈祷，但这回她既没有进食，也没有祈祷。当时玛丹娜的老公盖·瑞奇（Guy
Ritchie）不在她身边。

玛丹娜去年夏天在伦敦骑马时曾发生意外，摔断了一根肩胛骨和三根肋骨。