正文
“OK, here is what I got” 小泡泡那天一吭声，俺知道泡泡吹破了。
小泡泡填了7所学校，被HYPS 全拒。被一所二流私立，UCB及州立的Honor Program 录取。平常豁达宽心的小泡泡（希望有机会去S 大学）前天有点沮丧，现有好转，开始好好考虑下步的路。这不又为同学电脑免费出诊去了。
此事上少有焦虑和动容的太太，这两天也有点不自在。愿她会很快淡忘此事。
小泡泡绝不是天才和顶聪明的孩子，但俺也相信他不是一个笨蛋和弱者。下面将俺能想到的他的申请失败之处列出，是自责不是开脱自己，愿对其他家长们有用。俺尽量客观，但难免个人的心态和偏见。大家要砸要骂要提建议要分析原因，俺都接受和感谢。
客观失误：
1． 数学和Academic 不是很强
2． 与 Counselor 的关系不是最佳
3． 科技老师的推荐信可能不是最好
4． 九，十年级的暑期大都旅游和在家玩过去了，未学其他AP课（我们无知）
5． 作文可能不切题，就一，两篇翻改
6． H 早期决定被延期后没足够重视（目标S），圣诞和元旦期间外出返家后（1/5）才匆匆在1/10 日截止前完成其它学校的申请
7． 申请期爱于情面或喜欢助人为乐，花太多时间参加同学或同学的同学聚会（实为被请去专职照像和照片的处理）和帮助他人（电脑，晚上回答他人功课的问题）
8． 太多的乐队和其他俱乐部赛事准备，忙得功课不佳，排名从 9 （九，十年级玩电脑游戏有1，2个B）跌到 12 （690 人）
9． 太诚实（近于愚腐），个人简历的撰写，面试的准备。没有一点夸大字词。（俺想到，提及他作一点加工，他说不。俺这点到是心里不内疚）
10． 申请中偏爱的学科没填他最强的电脑专业（仅自己随填的环境工程，电子工程和建筑），我们没重识和敦促他。当然也不强求他。
11． 有可能我们将他看得太高。
他的简历：
1． PSAT (238), SAT(2380，Math 780, Reading 800, Writing 800), 3 subject SATII (Math II 800, Physics 780, World History 800)
2． GPA 4.6889, ranking 12 of 690
3． National Merit Finalist
4． 5 APs (all 5) pending 6
5． 4 years in the band
6． Many state level computer competitionons #1 (since 9th grade)
7. 1st place at the 2006 State Science Bowl (captain) and top 32 of National Science Bowl in D.C.
8． Vice-President of Computer Club
9． President of Junior Engineering Technical Society
10． State #1 of Future Business Leaders of America in computer network
11．National #3 in the Cyber Security of 2006 FBLA
12．1st place Social Science, 2nd place Music, 2nd place Speech in Regional Competition in 12th grade of Academic Decathlon
13． Model United Nations Since 9th grade. Best Delegate Award.
14． Many real community service hours (>200).
15． Running a Computer Service Business (network, wireless, hardware and software), helped more than 50 customers and friends.
16．Gold Key in the 2004 Regional Scholastic Writing Contest (9th grade)
17． School’s official photographer
18．Top 10 of “Man of the Month” representatives for the school’s 2006-2007 calendar, chosen by popular student vote.
19. Region Band, Division I (highest score) rating at UIL Solo & Ensemble Contests
20. Several state team top threes in science related competitions
这是不是所说的没有亮点呢？可不吝指正。
酸葡萄：（小泡泡是从不言他人不是的，这次沮丧中讲了两句可能的实话。说明人是有比试心理的）
1． 同电脑组的一亜裔男好同学，电脑比他弱或相当，学校排名可能比他前但非前三，SAT及AP 与他类似，其他好象没什么，填电脑专业被S录取。
2． 同校一亜裔女生（B等学生），SAT，PSAT较好，National Merit Semi-finalist, 比较会来事（据说将一英文书翻译成本国语），小泡泡常功课上帮她，被S，MIT等录取。
3． 同校另一亜裔女生，没任何课外活动和Leadership，SAT 满分，学校排名非前三，H 录取。她打电话给小泡泡对他的录取遭遇吃惊。小泡泡后含蓄告俺没觉得她智力很好。
4． 同校一亜裔男好同学，学校排名第一，National Merit Finalist, 没多少课外活动（仅Science Bowl）和Leadership，只被UPenn 和州校录取，HYPS 拒绝。
好了，咱自我安慰一下：小泡泡的高中生活还算丰硕。为俺大省银子，没准还留俺身边。路还长，是金子就会发光的，走着瞧吧。再说家里还有一个小小泡泡需他帮助呢？
俺对那些育藤成功的家长们深表佩服，对进藤校的孩子们付出艰辛努力后的成功感到高兴。祝贺今年所有上大学的孩子们，更祝愿来年的孩子们和家长们如意，成功。
小泡泡填了7所学校，被HYPS 全拒。被一所二流私立，UCB及州立的Honor Program 录取。平常豁达宽心的小泡泡（希望有机会去S 大学）前天有点沮丧，现有好转，开始好好考虑下步的路。这不又为同学电脑免费出诊去了。
此事上少有焦虑和动容的太太，这两天也有点不自在。愿她会很快淡忘此事。
小泡泡绝不是天才和顶聪明的孩子，但俺也相信他不是一个笨蛋和弱者。下面将俺能想到的他的申请失败之处列出，是自责不是开脱自己，愿对其他家长们有用。俺尽量客观，但难免个人的心态和偏见。大家要砸要骂要提建议要分析原因，俺都接受和感谢。
客观失误：
1． 数学和Academic 不是很强
2． 与 Counselor 的关系不是最佳
3． 科技老师的推荐信可能不是最好
4． 九，十年级的暑期大都旅游和在家玩过去了，未学其他AP课（我们无知）
5． 作文可能不切题，就一，两篇翻改
6． H 早期决定被延期后没足够重视（目标S），圣诞和元旦期间外出返家后（1/5）才匆匆在1/10 日截止前完成其它学校的申请
7． 申请期爱于情面或喜欢助人为乐，花太多时间参加同学或同学的同学聚会（实为被请去专职照像和照片的处理）和帮助他人（电脑，晚上回答他人功课的问题）
8． 太多的乐队和其他俱乐部赛事准备，忙得功课不佳，排名从 9 （九，十年级玩电脑游戏有1，2个B）跌到 12 （690 人）
9． 太诚实（近于愚腐），个人简历的撰写，面试的准备。没有一点夸大字词。（俺想到，提及他作一点加工，他说不。俺这点到是心里不内疚）
10． 申请中偏爱的学科没填他最强的电脑专业（仅自己随填的环境工程，电子工程和建筑），我们没重识和敦促他。当然也不强求他。
11． 有可能我们将他看得太高。
他的简历：
1． PSAT (238), SAT(2380，Math 780, Reading 800, Writing 800), 3 subject SATII (Math II 800, Physics 780, World History 800)
2． GPA 4.6889, ranking 12 of 690
3． National Merit Finalist
4． 5 APs (all 5) pending 6
5． 4 years in the band
6． Many state level computer competitionons #1 (since 9th grade)
7. 1st place at the 2006 State Science Bowl (captain) and top 32 of National Science Bowl in D.C.
8． Vice-President of Computer Club
9． President of Junior Engineering Technical Society
10． State #1 of Future Business Leaders of America in computer network
11．National #3 in the Cyber Security of 2006 FBLA
12．1st place Social Science, 2nd place Music, 2nd place Speech in Regional Competition in 12th grade of Academic Decathlon
13． Model United Nations Since 9th grade. Best Delegate Award.
14． Many real community service hours (>200).
15． Running a Computer Service Business (network, wireless, hardware and software), helped more than 50 customers and friends.
16．Gold Key in the 2004 Regional Scholastic Writing Contest (9th grade)
17． School’s official photographer
18．Top 10 of “Man of the Month” representatives for the school’s 2006-2007 calendar, chosen by popular student vote.
19. Region Band, Division I (highest score) rating at UIL Solo & Ensemble Contests
20. Several state team top threes in science related competitions
这是不是所说的没有亮点呢？可不吝指正。
酸葡萄：（小泡泡是从不言他人不是的，这次沮丧中讲了两句可能的实话。说明人是有比试心理的）
1． 同电脑组的一亜裔男好同学，电脑比他弱或相当，学校排名可能比他前但非前三，SAT及AP 与他类似，其他好象没什么，填电脑专业被S录取。
2． 同校一亜裔女生（B等学生），SAT，PSAT较好，National Merit Semi-finalist, 比较会来事（据说将一英文书翻译成本国语），小泡泡常功课上帮她，被S，MIT等录取。
3． 同校另一亜裔女生，没任何课外活动和Leadership，SAT 满分，学校排名非前三，H 录取。她打电话给小泡泡对他的录取遭遇吃惊。小泡泡后含蓄告俺没觉得她智力很好。
4． 同校一亜裔男好同学，学校排名第一，National Merit Finalist, 没多少课外活动（仅Science Bowl）和Leadership，只被UPenn 和州校录取，HYPS 拒绝。
好了，咱自我安慰一下：小泡泡的高中生活还算丰硕。为俺大省银子，没准还留俺身边。路还长，是金子就会发光的，走着瞧吧。再说家里还有一个小小泡泡需他帮助呢？
俺对那些育藤成功的家长们深表佩服，对进藤校的孩子们付出艰辛努力后的成功感到高兴。祝贺今年所有上大学的孩子们，更祝愿来年的孩子们和家长们如意，成功。
评论
iranyc
2009-05-09 17:41:41
回复
悄悄话
你的小泡泡是个杰出的人才，前途无量。我的儿子今年的也要报考大学了，你的经验太好了，我感谢你，但是我孩子远远地不如小泡泡，我也在思考他的大学，两天前和学校的见面，校方推荐的院校不知道是否可以信赖？
中文交流之星
2007-10-05 07:08:58
回复
悄悄话
刚看到您的这篇文章。非常理解你呢日的心情。您的孩子的才华，暂时没被某校承认，这不等于否认了他的一切。人生路上的坎坷人人都有。希望您儿子能重新振作起来，请相信自己的实力、相信机会还会再来到的。关键是要有一种精神。
九月九
2007-08-17 15:53:54
回复
悄悄话
原来是这样,明白了你的担忧,从介绍来看,你家小泡泡动手能力很强,知识面也很广,也很自觉努力,将来一定有好前途的!
VGE
2007-05-22 08:08:15
回复
悄悄话
你家小泡泡太有才了， 藤校真是有眼无珠。 多才多艺的孩子发展前途大， 你很有福气！ 我家丫头们要是有小泡泡的几分只一， 我都会从梦中笑出声来！！
登录后才可评论.
