★ Démonstration de la 'Paix' en multi-linguistique

Promenade à Paris:  Démonstration de la "Paix"  en multi-linguistique	Passeggiata a Parigi: Manifestazione "Pace" in multi-linguistica	Promenade in Paris: “Peace” demonstration in Multi-linguistics	巴黎漫步： 多语种“和平”的示范
Auteur: Hugo Aujourd'hui Traducteur: Chifrançoise	Autore: Hugo Oggi	Author: Hugo Today	作者：今日雨果

photographe: Lucydodsworth


photographe: Hugo Aujourd'hui

               

La « Paix » dans Toutes les Langues Dissipera tous les Nuages  causées par la « Guerre »	"Pace" in tutte le lingue Shall Dispel "guerra" in Tutte Nuvole	"Peace" in All Languages Shall Dispel “War” in All Clouds	“和平”的所有语言定将驱散“战争”的所有乌云
Ce jour-là, je me promenais à la hâte, par conséquent je n'ai pas compté le nombre  total des langues avec lesquelles s’écrivent le mot "paix" .	Quel giorno, mi aggiravo in fretta, non conta il numero totale di "Pace" scritto tutte le lingue.	That day, I was wandering in a hurry, didn't count the total number of “Peace” written all languages.	那天行程匆匆，小雨未来得及统计该纪念碑上一共用了多少种语言书写“和平”。
Avez-vous trouvé la « paix » écrit dans votre langue maternelle?	Hai trovato la "pace" scritto nella vostra lingua madre?	Have you found “Peace” written in your native language?	您发现了用您的母语所写的“和平”吗？

---

初稿：2006年10月10日
二稿：2009年 5月 23日
三稿：2013年 4月  2 日
四稿：2013年  5月  3 日：重新格式化；法语部分由Chifrançoise定稿。
五稿 : 最新稿：始终登载于小雨的博客上，请点击：http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=200610&postID=8845

---

声明：转载请务必注明作者及出处。若无注明，所有照片及视频均为作者所摄，作者保留版权。　
联系：[e-mail] 

---