【NHK 激流中国】最终回《环保攻防战》

【片名】告発せよ 摘発せよ ～環境破壊との闘い～ （举报！取缔！～与环境破坏的搏斗～）
【译名】环保攻防战【年代】2008年7月13日
【国家】日本
【片长】49mins
【语言】日语
【字幕】中文
【格式大小】253MB RMVB

【简介】
在中国，大气、水质等污染的受害者为数众多，环境污染已成为严重的社会问题。西方首脑会议和北京奥运在即，对标榜向和谐社会转向的胡锦涛政权而言，环境对策乃是生命线。

但在诸多农村，依然无力脱离发展最优先的路线，与此同时，在开始先富起来的城市居民中，对环境污染的不满正迅速高涨。沿海地区与内陆地区，在环境意识上的格差已越来越大。

在发生市民反污染示威的沿海城市，有些地方遵照国家指令，接连取缔成为污染源的企业，乃至于迫使其彻底关闭。杭州市的环境保护局，在市内300多家的大企业中设置了污染监视系统，实行24小时监控。若有市民举报，取缔部队便冲入污染企业，如情节恶劣，便毫不留情地迫使其关闭。然而，肆意排污的企业层出不穷，激烈的攻防旷日持久。

另一方面，内陆农村的情况迥然不同。开山断河，大力兴建大规模的水库水力发电站，“保护环境虽重要，经济成长最优先”，以致富为至上课题的地区为数众多。围绕在云南省山岳地带的清流上建设水库的问题，NGO与当地政府包括居民在内，展开了激烈较量，剑拔弩张的结果又将是如何.....

中国环境污染的真相究竟如何。环境保护还是经济成长，在两难困境中如何把握通往和谐社会的航向。本片跟踪报道在都市和内陆各自展开的环保之战。

MGU（RMVB)：http://www.megaupload.com/?d=R33FCOLA