大话巴黎圣母院（第一幕）

第一场

 

人物：摩梭女郎艾达、夜总会豺老板、巴黎圣母院弗院长

地点：热闹闹一小型夜总会

 

（艾达身着摩梭民族服装：五光十色的上衣，几丈布做成的百褶长裙，头上戴着散发着醉人芳香的串串鲜花，在舞台上狂歌漫舞，煽动着夜总会杂色人等比吃了摇头丸还要纵情，忘掉了扣发奖金的苦恼，忘掉了黄脸婆的哼哼教导，忘掉了情人海誓山盟的眼泪……只顾伴随着艾达摆臀扭屁股，几几乎脱离红尘羽化成仙。）

（包厢一隅，巴黎圣母院弗院长在同夜总会豺老板促膝谈心。）

弗院长（拱手将名片递交豺老板）：吾是法兰西巴黎圣母院中国分院第一任院长。吾们巴黎圣母院历史悠久，为国际舞台培养了一批又一批振聋发聩的英才，不说不知道，说起来飞流之下三千尺：像美丽的吉普赛女郎艾斯美拉达、忠实的敲钟人卡西莫多、神圣不可侵犯的弗洛洛神父、尊贵的卫队长菲比斯……吾们巴黎圣母院看准了你这疙瘩风水，特意创办了巴黎圣母院中国分院。这是吾们的英明，你们的造化！

豺老板（一脸的恭敬）久仰久仰！不知财神爷驾临，有失远迎！

弗院长（愤怒地）：咄，吾不是财神爷，吾是伯乐，来相那个（伸手指指台上载歌载舞的艾达）……娃是个好材料，搁你这儿算是丫挺的糟蹋了。

豺老板（狡黠地一笑）：艾达是俄的台柱子，没有艾达，就没有夜总会红火的今天，俄也不会有闲心坐在这里跟你谈生意了！

弗院长（假咳两声）：拜托，你不要这么铜臭啦，吾都说过了，吾不是生意人啦，吾是巴黎圣母院院长，专程来你这小小的夜总会选号英才，为人类的文化娱乐事业造福！经过巴黎圣母院镀金之后，艾达就能站在世界舞台上引吭高歌啦，中国有位伟人说过：“雄鸡一唱天下白”，获个葛莱美奖什么的都是小菜啦……毕竟她是从你夜总会出来的，你就是她的娘家人啦，她的一切，都是从你这里发端来的……名人效应啦，这个吾不说你也明白啦！

豺老板（眼睛里火花一亮）：这个……俄要召开董事会研究研究；关于艾达的飞黄跟夜总会的腾达，俄还要组织社科院的专家小组进一步论证……

弗院长（叹口气）：你的效率太低了，这就是你落后挨打的主要原因啦，劣等思维啊！等你的政策出台，明月早亏啦，鲜花早谢啦，你的夜总会还不知姓谁是谁啦……

豺老板（红着眼珠，一把揪住弗院长稀稀拉拉的花胡须，在手里缠绕了几圈）：你竟然侮辱俄的钱格？士可杀不可辱！什么狗屎的巴黎圣母院院长，跑到俄这里来满嘴放臭！告诉你，没有你，地球照样转得欢实，艾达一样大红大绿大蓝大紫，秋波一送，天公都要屁颠着下金雨；轻颦一笑，地爷也要迷糊着倾家荡产！

弗院长（脸色煞白，仍强装笑颜）：放手啦，两国交恶，不斩来使！何况吾非等闲之辈，亲自上门跟你推杯换盏，也是你的造化！且听我慢慢道来：吾们巴黎圣母院有托拉斯跨国财团的政治背景，有世界富豪排行榜数一数二的大资本董事会的经济基础；吾本人也是法兰西第一皇室贵族的管家后裔，端得上老当益壮，风流绝种，在步入耄耋的危机关头，及时从祖辈相传的管家一职凤凰涅盘，脱胎换骨，成为伟大的巴黎圣母院中国分院的第一任院长……

豺老板：俄不是吓大的，罗里罗嗦、七拐八弯的，有什么用？还是来点实惠的吧！你知道，艾达跟俄签约在先，你要艾达，就要跟俄过招，想办法从俄手中购下那卖身契。说实话，艾达是夜总会的大拿，按理你出再高的价，俄也舍不得放手，且看在你家学渊博、后台够硬的份上，给你一次机会，你能否把握这次机会，就要看你和艾达的缘分了！

（豺老板拍手三下，花枝招展的艾达作蝴蝶状，翩翩舞入包厢。弗院长的眼睛一下子就直了，喉结抽风似的上下滑动，吞咽唾液的声音比打雷还要响。艾达旁若无人地坐在对面的软沙发上，眼盯着豺老板等候下一步指示。）

豺老板（慈祥地）：想当初，你跟瞎眼的乞丐一起在街头卖唱，俄看你是份好材料，带你脱离苦海，来俄的夜总会讨生计，吃得饱来穿得暖，天天还有亲亲的银子赚。艾达，俄对你不薄吧？

艾达（眼泪模糊地）豺老板，你就是咱的再生父母！爹亲娘亲不如豺老板亲！泸沽湖的景色够美的吧？在满山遍野红通通绿莹莹的红叶林映照下，咱撑一只狭长的猪槽船，一腔郁闷随着山曲儿钻上蓝天，深下湖潭，可是有谁听得懂，又有谁来听？游客来了又去了，不过逢场作戏，有谁真把咱记在心头？顶没劲的是一帮老老少少的女人挤一堆儿，没白没黑地酿酒、榨油，做米花糖，舂米磨面，还要准备春节需要的松明子和柴禾，花骨朵儿样的年华就这样葬送了；要说女儿国的风俗浪漫，也不过是跟咱选中的“阿夏”生育儿女，往后就是一个人孤独的岁月，酥油灯明明灭灭，每天的功课就是守候在祖母传下来的长年不熄的火塘旁，眼巴巴等着儿女们归来……

（艾达的眼泪如冰雹如霰弹，一颗颗砸在弗院长的天灵盖上，生疼生疼！他抖颤颤从西服贴心处取出一块皱巴巴脏兮兮的手帕，欲给艾达擦眼泪。艾达使出女子防身术，一拳将手帕打落在地。）

艾达（腾地站起身，做出防御架势）：咄，哪儿蹦出来的猪猡洋鬼子，跑到这里来撒野，也不睁眼看看姑奶奶是谁！姑奶奶人穷志不短，只管卖艺不卖身，猪猡洋鬼子也不例外！

弗院长（强作笑颜）：娃误会了，吾是怜香惜玉，娃哭得吾肝肠寸断，吾不能学太上之忘情也！若有冒犯，还望艾姑娘念我一片痴诚，原谅我则个，吾一生一世不忘艾姑娘海涵之恩！

豺老板：误会误会！不打不相识啊，艾达，俄给你介绍，这位就是鼎鼎大名臭名远扬的巴黎圣母院弗洛洛神父的接班人——巴黎圣母院中国分院的弗院长！

（巴黎圣母院的钟声穿越时空，微妙地震颤着空气。艾达上上下下地打量弗院长，仔细鉴定他是醉生梦死的寻常游客还是玩弄年轻女孩儿的畜生。终于喜极而泣，双手紧紧握住弗院长毛茸茸的法兰西血统的老手。）

艾达：真的是你吗？你让咱找的好苦哇！

弗院长（抽出一只长毛手情意绵绵地拍着艾达的小嫩手）：娃不仅人长得正点，还是个通灵剔透的小才女，心有灵犀，心有灵犀啊！

（巴黎圣母院的钟声渐强……两人执手，相互凝视，一个眼里冒出寻找了五百年的辛苦；一个老泪纵横，嘴里不停地叨咕着“MY GOD！MY GOD！”让自己得此红颜知己，比起老前辈弗洛洛神父，实在运气好得简直大白天撞到了艳鬼！）

豺老板（蹙眉，奇怪地）：你们认识？单把俄一个人蒙在鼓里？太不够义气了！老实交待，你们是如何在俄眼皮底下勾搭成这个的？

弗院长（目不转睛地盯着艾达，口里嗫嚅着）说来话长……

艾达（莞尔一笑）：弗院长，你可一定要收下咱这个学生！咱从那个美丽如画的女儿国走出来，就是为了能入巴黎圣母院读书啊！咱平生看过的第一部电影就是《巴黎圣母院》，对那个艾思美拉达羡慕死了，她可真不知足，能在巴黎圣母院过一辈子多美气啊，干嘛要追着一帮乞丐逃跑呢！换了咱，就是死在巴黎圣母院也知足了！为了圆这个黄毛丫头时的美梦，咱发誓，就是粉身碎骨也要做巴黎圣母院的鬼！

弗院长（语塞）：这个……吾还以为……

豺老板（爆笑）：哈哈，丫两个错位了吧？

弗院长（转转眼珠）：娃好志气，吾就是下地狱，也要成全娃则个，不帮娃实现这一宏伟理想，吾誓不为人！

 

 

第二场

 

人物：摩梭女郎艾达、夜总会豺老板、巴黎圣母院弗院长

地点：夜总会内

 

（巴黎圣母院的钟声浮荡在空中。在弗院长目送下，艾达的妩媚水灵发挥到极值，水蛇腰一扭一扭步出包厢，在歌台上摆出一个酷酷的POSE，引动全场更加疯狂的叫嚣。弗院长热泪盈眶，不住抛出一个个狂热的飞吻。豺老板轻咳一声，将弗院长色迷迷的目光拉回现实）

豺老板（奸笑着）：看来这妞很合Y的口味？

弗院长（一拍胸脯）：娃在巴黎圣母院学习的一切费用，都算在吾身上！君子一言，驷马难追！

豺老板（狡黠地）：这年头，还有君子吗？要说君子，也是伪君子！别忘了，你还没有过俄这一关呢。艾达是俄夜总会的签约歌手，跟俄签有十年的协议，你要艾达毁约，亦非君子所为啊！

弗院长（紧张地）：你要怎样？艾达是个人才，你要扣她十年，黄花菜也放凉了！

豺老板（无奈地）：俄也没有法子啊，艾达是俄夜总会的月亮，没有月亮的夜晚是黑暗的，孤独的，无望的。别看俄的夜总会庙小，也供养着上上下下几十号人，活跃了方圆几十里人民群众的业余生活。俄即便是能呼风唤雨的黄大仙，也不能偷俄下金蛋的鸡啊！

弗院长（脸色发白，略有些尴尬）：豺老板多心了，吾并无横刀夺爱之意。只不过怕人才流失，金子搁置久了，也会被时光的流沙埋没，再无放光之日。老朽不才，愿意在有生之年，尽绵薄之力扶贫助才，送娃上青云！相信吾的一片痴诚，定能感天地，动鬼神，何况你豺老板肉身凡胎乎！

豺老板（低头沉吟半晌，自思道）：艾达这个傻丫头，攒足了劲儿要跳龙门，傻丫头以为进了大学府就可以一步登天，母鸡变凤凰了。弗院长Y的，就跟天上掉下来的狗不理包子，傻丫头自然不会放过这个好机会！俄留得住傻丫头的人，也留不住她的心啊！（转向弗院长微笑）俄也不是不讲情面的人，如果你能补偿艾达毁约对夜总会的损失，俄就放你们一马，走多远，飞多高，就看你们的造化了！

弗院长（激动地握住豺老板的手亲吻，鼻涕眼泪口水糊了豺老板一手，感激涕零地）：谢谢！谢谢！你的大仁大义，吾没齿难忘！吾一定要教导后世子孙，以你为榜样，将拯救人才的扶贫行动流芳百世！

豺老板（抽回自己的手，用餐巾纸仔细擦擦净，冷漠地）：你丫少来黄鼠狼那一套！听仔细了，你要赔偿夜总会的损失！艾达是夜总会的金矿，是俄的小银行，你得拿个更肥的金矿更阔的银行来换！

弗院长（搓着手，转动眼珠）：这个……

豺老板：俄们可以采取最原始的交换方式，一物换一物，好说！你将艾达带走，再送一法国妞儿做俄夜总会的台柱子！

弗院长（为难地）：这个……

豺老板（不耐烦地）：一刀下去，痛快点儿，换还是不换？！

弗院长（苦笑着）：吾不是不想答应你，只恨吾手里无货啊。吾是办国际连锁大学的，不是开夜总会的，哪里来现成的能歌善舞的法国女郎？能否缓一缓期限，容我周转则个？

豺老板（冷笑着）：你活了这岁数，连个把老鸨子都不认识？蛋话，鬼才信！

弗院长（激灵灵一颤，慷慨陈词）：你之此言，折杀吾也！吾守身如玉六十余载，不知抵制了多少美娘艳娃色诱。想当初，吾玉树临风，风流倜傥，数不清的法兰西女娃请愿为吾义务献身，遭到吾一番美言规劝后，羞杀而死者不计其数。质本洁来还洁去，吾之此生，只为上天堂做准备！

豺老板（好奇地）：你还是童男身？不会吧，是否有什么毛病？

弗院长（脸上浮起红晕，羞答答地）：别说这个，说这个怪不好意思的……吾要把自己干干净净的身子献给上帝！

豺老板：明白了，你丫就跟西游记里的唐僧一样——艾达即便是女儿国的国王，也不会让唐僧样儿的童男子动情的！你Y好样的，俄等着你的好消息，你这样虔诚，上帝一定会成全你，帮你物色一个绝色的法兰西小娇娃，来将你心目中的妙才艾达换走！

 

 

第三场

 

人物：摩梭女郎艾达、夜总会豺老板、巴黎圣母院弗院长、巴黎圣母院学生卡少爷、卡少爷的情人法兰西小娇娃

地点：夜总会内

 

（巴黎圣母院的钟声杂沓，隐含着刀光血影。）

（夜总会内发生严重骚乱，一群打手将卡少爷押进包厢，艾达衣衫不整地混在打手中间，不时揣卡少爷一脚，向他头脸上猛吐口水。打手后面还跟着一个哭哭啼啼的法兰西小娇娃。）

卡少爷（流着血沫沫的嘴里兀自狂呼）：艾达，艾达，I爱YOU，胜过老鼠爱大米！

艾达（恶狠狠地）：“呸你个癞蛤蟆，敢吃姑奶奶的豆腐，也不睁眼看看姑奶奶是谁！”

卡少爷（挣扎着伏在艾达脚旁）：最最亲爱的艾达，我的心肝，我的宝贝，我化成灰也不会忘了你！五百年前，我拥着你一起葬身巴黎圣母院，你不记得了吗？睁大你乌溜溜的黑眼珠好好看看，我就是你那个忠实的FANS卡西莫多啊，前世你嫌弃我的长相，跟我在一起三心二意，心里念念不忘那个花花公子菲比斯……老天有眼，今世让我第一个撞上了你；更好在今世的我耳不聋，眼不瞎，背不驼，活脱脱一迷死人不偿命的小帅哥，你还不快来投怀送抱，咋叫一帮流氓阿飞谋害亲夫呢……

艾达（手指着卡少爷，捂着肚子笑出了眼泪）：你迷死人不偿命？依咱看是笑死人不偿命吧！就你那三块豆腐高？知道武大郎是怎么死的吗？跑到这里来扮演巨无霸大花痴，也不看自己是不是个儿！

卡少爷（一个鲤鱼打挺，站起身挺起胸）：我不过矮你一个头，但也是一顶天立地、呼风唤雨的男子汉大丈夫，武大郎死了死了，身后不过搭两、三个鸟人陪命，谁敢在我太岁头上动土，那是喝了熊胆酒吃了耗子药，我不灭他九族十八代，就不是卡氏家族的一员！

艾达（嘲讽地撇嘴）：卡氏家族？你的先祖就是那个敲钟的卡西莫多吧？他什么时候当上皇帝了？好像他到死都没能混上个婆娘吧？你不会是从石头缝里蹦出来的吧？

法兰西小娇娃（挣抢上前，气得全身发抖，手指艾达）：大胆妖女，不许侮辱卡氏家族！卡少爷是痴情男儿投胎转世，他今世的父母是法兰西赫赫有名的贵族世家，如果没有卡氏家族的资助，巴黎圣母院也不会在中国开办分院，妖女更无缘见到情种绝世前无古人后无来者蜂飞蝶绕万千女儿顶礼膜拜的——卡少爷！

弗院长：她说的不假，多亏了卡少爷家族慷慨出血，才有了巴黎圣母院中国分院的隆重诞生，吾才有机会从管家的位子上跳槽，当上了堂堂一院之长。吾的第二次职业生命，可以说是卡少爷一家所赐，滴水之恩，吾没齿难忘！至于卡少爷是否是敲钟人卡西莫多转世，吾不是算命先生，不敢妄加评论。

卡少爷（涎着脸，挤到艾达面前）：亲爱的艾达小美人儿，这回儿你看清楚了，我就是你忠实的Fans,无论你转到哪一世，我都会如影随形，让你生生世世都跑不出我的视野！我无法决定自己的长相，是否吻合你的审美标准，但我可以选择自己的心肝小宝贝，你就是我生生世世不变的偶像！

（艾达两眼一翻，昏倒在地。众人手忙脚乱地抢救，掐人中，拿酒往脸上喷，都不见美人醒转。豺老板灵机一动，喊了一句：卡少爷，走好，不送！艾达方精神一振，悠悠醒转。）

艾达（拍着自己的胸口，哭丧似的唱叹）：娘唉，咱的命咋这么苦，死都无法逃出丑八怪的手掌心，好不容易逃到今世，又被这挨千刀的追到了这里……苦哇！

豺老板（安抚道）：你不必这么伤心，哭坏了嗓子，糟蹋了身子骨儿，可就不划算了。其实龟儿子要爱你是龟儿子的事儿，追得上你是龟儿子的福气儿，追上了你又横死了也是龟儿子的劫数；你爱不爱龟儿子是你的事儿，你爱谁是谁，天老子也拿你没法子啊！

艾达（眼睛一亮，激动地抓住豺老板的手）：对啊，还是豺老板有种，咱怎么没想到呢。咱的坯子靓，多几个FANS捧场，正可以给咱添彩儿呢！（转而对弗院长）：咱想清楚了，咱现在就跟你走，做巴黎圣母院有史以来最海的学生！咱发誓，这一世一定要活个明明白白，绝不能像上一世那么稀里糊涂，爱错了人，被迫受一个又聋又哑的丑八怪的保护，本可以逃脱的，最后却又给莫名其妙地吊死了……

弗院长（为难地）：难得娃一片上进之心，吾答应你，只要你走出夜总会，你在巴黎圣母院进修的一切费用，都包在吾身上。只是你跟豺老板协议在先，吾实不好插手……

艾达（娇滴滴一声唤）：豺老板……

豺老板（搓着手，眼珠骨碌碌乱转）：这个，好说，好说……

（豺老板鬼祟地凑近弗院长，在他耳边嘀咕几句，弗院长频频点头；于是弗院长凑近卡少爷，窃窃私语一通，卡少爷更是点头如捣蒜；于是卡少爷凑近法兰西小娇娃，咬着耳朵咕唧了很久，只见法兰西小娇娃的眼泪慢慢涌出眼眶，先是呜呜咽咽，而后是泣不成声，最后捂着脸嚎啕大哭……卡少爷拍了拍她的肩膀，把她推进豺老板怀里。交易结束，几个男人都长舒一口气，脸上浮出满意的笑容……）

（巴黎圣母院的钟声传送出胜利的喜悦。）