嫁德国人的痛苦(ZT)
(2007-02-02 17:55:04)
下一个
廖晓琼
在德国,如果你是一个长相不特别丑、身材不特别胖、年纪不特别大、德语不特别差的中国女人,你不愁找不到一个德国男朋友,因为众所周知的物以稀为贵,也因为异国风味嘛,而且中国女人山水画般不凸不凹的五官和冰清玉洁的光滑皮肤确实比西方女人更女人味,更符合男人对女人外在美的审美要求。
如果你的这位德国男朋友是单身的话( 已婚的就麻烦了, 因为德国离婚费用昂贵) 并真心爱你,而你不要用处女式的害羞、躲避和考验去对待他,要让他感受到你也是真心爱他,那样的话,他一定会同意娶你,哪怕你已为人妻,甚至为人母,他都会等你离完婚后马上娶你,当然你得说出你们非结婚不可的理由,比如:不结婚居留就不能延长,不结婚就拿不到劳工纸,不结婚就必须去读那令你掉头发的德国大学,不结婚就不能申请你父母来德探亲,不结婚就没有安全感,不结婚就不能证明他是真心爱你。
也就是说,只要你愿意,而且符合上述条件的话,那你一定能嫁给一个德国男人。婚后的生活会是怎样的呢?可能是痛苦多于幸福;十对中德婚姻中也许两三对在幸福着,而七八对在痛苦着,前提是你因为爱他才嫁给他。如果因为居留等其它原因而嫁人,那你的幸福和痛苦比例就另当别论了。
你们婚姻中唯一美满的也许只是性爱。男人的性欲是和性伴侣给他的视觉效果成正比,他眼里独特的中国女郎在无所不见的大鼻子白种女人群的衬托下自然是花样的宝贝。而女人的性满足是跟男人睡前睡后给她的抚摸、亲吻和称赞成正比的,在这一点上,18 岁以上的德国男人经由“谈性不变”的德国电视和录像等渠道的性文化洗礼而达标。但对中国人而言,夫妻之间的幸福感不只是来源于床上运动,而是相互间的沟通、理解、尊重、支持和责任。
先说沟通。你的德语不大可能好得和他的母语一样,而他的汉语也不可能好得和你的母语一样,象大山般中文水准的的西方人早到中国去大捞钞票了,你不要指望他的中文会象你的德语般突飞猛进,因为你们是生活在德国,用德语交流,他没有兴趣下班后再上你那枯躁的汉语课。多少年后他的中文也不会比你刚来时的德语强。所以当你痴迷地听那首“一帘幽梦”时,他不可能了解你的情衷;当你唱那首“爱你一万年”送给他时,那歌词真是“对牛弹琴”;当你被姜昆的相声逗得哈哈大笑时,他会盯住你问:“Was ist los mit Dir( 你怎么回事) ?”;反之,他和其他德国人笑得喘不过气来时,你却因为听不懂为什么笑而在一旁叹气,那他会问你:“你哪儿不舒服?要不要去看医生?”。
再说理解。他不理解你汇款给国内父母所表达的孝心;他不理解你为兄弟姐妹“上刀山下火海”的情同手足;他不理解你生完孩子后为什么不能停掉工作好好呆在家里带三年孩子;他不理解你对子女从胎教起就开始的望子成龙;他不理解你的太要面子;他不理解他一批评中国人,你就为了民族尊严而跟他争得面红耳赤;他不理解外表温顺的你在性格上竟然会是个造反派……而你也不理解他为什么老是拿生你养你的中国做靶子,比如:“今天这里人多得就象中国一样”,“德国的自来水可以直接饮用,不象中国的自来水不能生喝”;你不理解你未经他同意而看看他已拆开的信就被他上纲上线成侵犯个人隐私;你不理解他在和你发生矛盾后就会真的在买单时要求和你实行AA 制;你不理解当初他爱你爱得轰轰烈烈,但现在因利害冲突而与你发生战争时却心狠得像他的纳粹祖宗,全然没有中国式的一日夫妻百日恩……
到你终于明白你们的婚姻无可救药而和他分居,甚至离婚后,因为“一朝被蛇咬, 十年怕井绳”的心态,你一定不会再去找个德国丈夫,而是在中国男人里寻寻觅觅。但可悲的是,你的中国男同胞在心理上和生理上都很难和你这个被德国男人抛弃的女人谈婚论嫁。如果你还带着和前夫所生的混血儿的话,大概就没有哪个你看得上的中国男人有勇气娶你了。到时候,你也许只能找个中国男人做情人。但这毕竟不是长久之计,如今离了婚的50 岁之前的中国女人应该是再嫁的。可找来找去,或许到了你人老珠黄的时候还没有找到你所爱的肯娶你的中国男人,而你却已到了需要找个老伴儿陪你走完黄昏路的年纪。所幸德国男人不太计较你的婚史,说不定你最後找到的另一半儿仍是个德国男人。但是这次不能嫁了,否则这第二个他的孩孙们会怀疑你是来分遗产而打上门来。
总之,如果你想嫁给一个德国男人,一定请三思而后行,别踏上以上这条有可能的痛苦不归路。