大哥哥刚刚过了12岁的生日。天哪，明年他就是不折不扣的TEENAGER - 越来越难伺候了, 够老妈头疼的。过生日免不了开PARTY。说起这，老妈经验丰富，总结如下： 1 – 6岁：McDonald's, Chucky Cheese etc.; 收到的礼物多为玩具。 7 – 10岁：Movie Theaters, Bowling, Mini Golf, Roller or Ice Stating etc. 这个年龄段的孩子们的活动最丰富多采。8岁以前，收到的礼物多为玩具；8岁以后，收到的礼物多为GIFT CARDS。 10岁以上：太简单了。SLEEP-OVER PARTY！SLEEP-OVER PARTY！收到的礼物更简单，$20 CASH！讲究点儿的把钱放在贺卡里，随便点儿的连贺卡都免了，赤裸裸地递上票子。小时候热衷的拆礼物变成了寿星点钱。

其实，平时大哥哥每两周都SLEEP-OVER一次。不是他的朋友们来我们家，就是他去朋友家。不过规模很小，2-3人。过生日，老妈允许他请5位，最终还是请了6位。7位半大小伙子带上3岁的跟屁虫妹妹，从周五6PM玩儿到了周六11：30AM (其中只有妹妹是睡了觉的) ，也就是在我们没装修的BASEMENT里，玩POOL，打乒乓，跳dance,dance,revolution 外加其它X-BOX或PS2的GAME。吃了5块 PIZZA外加饮料无数。老爸逼他们睡觉，7位就全挤在哥哥的房间里，决不分开，老爸一走，就开始玩GAME。话说第二天上午，当最后一位也被爹妈接走后，哥哥立刻瘫在床上，昏昏大睡。床头摊着他数了N遍的钱票 。

哥哥进6年级后，变了很多，非常注重时尚。首先是特有主见地告诉老妈，别再擅自给他买衣裤了。并且声明，他只要如下牌子的衣裤：AE (American Eagle); AF (Abercrombie & Fitch); Hollister and Aeropostale。哥哥还对老妈以前常买的(老中家长们特喜欢的)GAP，TOMMY，NAUTICA，NIKE之流表示了深恶痛绝。老妈跟分散在全美各处的朋友们聊天，惊讶地发现，原来这些PRETEEN和TEEN们的时髦是NATIONWIDE，全国一致。爆笑。 虽然才6年级，但哥哥的好朋友里已有两位有女朋友了。还常常去MALL和电影院DATING。DATING是这样的，男女双方各邀请好友几名，由双方家长开车，送去MALL或电影院。活动结束后，再CALL双方家长来接。所以哥哥周末经常兴奋地出演电灯泡一角。乐此不疲。

在家里，12岁的大哥哥还和3岁的妹妹吵架(这是老妈没料到的)。妹妹最近有几句新口头语，都是用在和别人发生争执时。第一句是“You’re not my best friend anymore!” 若这句没起啥作用，则接着讲下一句”You can’t play in my house!” 若还是不奏效，便抛出最厉害的一句“You’re not going to my party!” 估计她班上的小姑娘们全是这一套。和哥哥吵架时，妹妹也如是说，没想到哥哥对她的每句威胁都嗤之以鼻道”Who cares?!” 就好象妹妹的三枚重磅炸弹投出去后，连声响儿都没听到，输得不甘心，只能找妈咪告状“Mommy, P is not nice. SHE is mean. You go tell HER to be nice!”妹妹的词汇里，没有HE，HIM。无论男女，均以SHE，HER称之。妈咪想可能是因为她的三岁班上男女比例严重失调，7个小姑娘，一个小男孩，老师也是女的。爸爸则担忧：全美三岁小朋友的男女比例不会也这样吧？那将来找男朋友时岂不是竞争太激烈:-) 最近，妹妹最厉害的一句变成“You’re not going to my party! NEVER! NEVER!! NEVER!!!” 哥哥的回答是”You don’t have a party!” 这下妹妹又败得找不到北，痛哭着找妈咪.