文章分类
归档
2007 (101)
2008 (100)
2009 (457)
2010 (459)
2011 (331)
2012 (221)
2013 (220)
2014 (230)
2015 (135)
2016 (184)
正文
1，在卡拉OK酒馆打工---(12)
ふうさん让我先在这里休息一下，他自己上楼去了。我很拘谨地坐在榻榻米上的坐布团上，环视着四周。这房间、乃至整个家里都看不出是缺少女人的家。房屋的一切都收拾得整整齐齐，干干净净的。
没过多会儿，他换了一身和服，一手提着一个暖水瓶、一手端着一个放着两个茶碗和一个茶壶、一个茶叶筒的托盘进来了，见我正坐着的样子，就让我随便些。还说，刚吃完饭，一定渴了。
这时，我开始后悔跟他来他家了。又见他换了和服，我心里就更打鼓了。想要打瞌睡的大脑这时也清醒多了，动员了自己的所有脑汁来找马上就能离开理由和方法。可我刚刚坐下，不能说马上就要走。
我等他也坐下来后，就动手帮他沏茶倒茶。那是一种清香型的绿茶，油腻的饭后来上一杯，的确很解渴、消食。品茶时，我先恭维了他的房屋，再次谢谢了他的午饭款待，和这好茶。没等他接着说什么，就说如果他不在意，我就告辞了。
ふうさん说，“可是我很在意，因为好不容易才把你请到家来。”
我只好马上改口说，我不想多打搅他了。
他说，一点儿都不打搅！（ちっとも邪魔じゃないよ）
我真恨我自己怎么这么不会说话，看来用不着再客气了，我直截了当地说我还有事情，不能在他这儿多耽误时间了。
ふうさん也不客气了，呲得我说，坐布团还没坐热就说走，也太不礼貌了！还说，大周末的，能有什么要紧事！几句话噎得我一时说不出话来。他见我发呆，口气软了下来，说，是不是他这个老头子不值得我花时间陪着说会儿话？
我搜肠刮肚地找出了几句话，说我一个穷学生，只身来日本求学，能得到ふうさん的这般怜爱，是受宠若惊了，很是感激地呀！
他问我怎么感激呢？我想他是指要我给他做干女儿一事，就说，不过我对ふうさん还不了解，现在让我叫おとうさん我叫不出来。
ふうさん沉默了一会儿，放下了手中的茶碗，站起身来，并示意我也起来。我跟着他来到那幅春燕图前。
-----------------------------------------------------
今天也只挤出了这点儿时间。抱歉，抱歉。
在卡拉OK酒馆打工---(13)
ふうさん让我先在这里休息一下，他自己上楼去了。我很拘谨地坐在榻榻米上的坐布团上，环视着四周。这房间、乃至整个家里都看不出是缺少女人的家。房屋的一切都收拾得整整齐齐，干干净净的。
没过多会儿，他换了一身和服，一手提着一个暖水瓶、一手端着一个放着两个茶碗和一个茶壶、一个茶叶筒的托盘进来了，见我正坐着的样子，就让我随便些。还说，刚吃完饭，一定渴了。
这时，我开始后悔跟他来他家了。又见他换了和服，我心里就更打鼓了。想要打瞌睡的大脑这时也清醒多了，动员了自己的所有脑汁来找马上就能离开理由和方法。可我刚刚坐下，不能说马上就要走。
我等他也坐下来后，就动手帮他沏茶倒茶。那是一种清香型的绿茶，油腻的饭后来上一杯，的确很解渴、消食。品茶时，我先恭维了他的房屋，再次谢谢了他的午饭款待，和这好茶。没等他接着说什么，就说如果他不在意，我就告辞了。
ふうさん说，“可是我很在意，因为好不容易才把你请到家来。”
我只好马上改口说，我不想多打搅他了。
他说，一点儿都不打搅！（ちっとも邪魔じゃないよ）
我真恨我自己怎么这么不会说话，看来用不着再客气了，我直截了当地说我还有事情，不能在他这儿多耽误时间了。
ふうさん也不客气了，呲得我说，坐布团还没坐热就说走，也太不礼貌了！还说，大周末的，能有什么要紧事！几句话噎得我一时说不出话来。他见我发呆，口气软了下来，说，是不是他这个老头子不值得我花时间陪着说会儿话？
我搜肠刮肚地找出了几句话，说我一个穷学生，只身来日本求学，能得到ふうさん的这般怜爱，是受宠若惊了，很是感激地呀！
他问我怎么感激呢？我想他是指要我给他做干女儿一事，就说，不过我对ふうさん还不了解，现在让我叫おとうさん我叫不出来。
ふうさん沉默了一会儿，放下了手中的茶碗，站起身来，并示意我也起来。我跟着他来到那幅春燕图前。
-----------------------------------------------------
今天也只挤出了这点儿时间。抱歉，抱歉。
在卡拉OK酒馆打工---(13)
评论
霞
2007-10-12 00:16:56
回复
悄悄话
谢谢理解！
name_user
2007-10-11 15:39:58
回复
悄悄话
谢谢！已阅。多点少点没关系，有空加点就行了。我们只看不写的人要求不高。
登录后才可评论.
