海那边的姑娘

《紫竹调》原是一首30、40年代流行于苏州的市井爱情小调，后成为上海沪剧曲牌。经历代艺人传播修改，成为一首含蓄有趣的情歌。乐曲以弦乐和二胡、琵琶、曲笛演奏旋律，竖琴的晶莹琶音与之相和，颇具江南丝竹的风格。歌词多因情而发，没有固定的版本，这也是最原生状态的民歌的特点。


每个地方都有自己的音乐形象，江苏有“茉莉花”，广东有“步步高”，上海的城市音乐形象又是什么？近日，沪剧作曲家万智卿在上海“东方讲坛·经典沪剧音乐艺术系列赏析”论坛上提议，申城百姓喜闻乐见的“紫竹调”，可以成为上海城市的音乐形象。然而，作为“紫竹调”原创地苏州方面得知此事后表示了不同意见，甚至有专家认为，流传较广的“紫竹调”歌唱内容还不能登上大雅之堂。



“一根紫竹直苗苗，送与哥哥做管箫，箫儿对着口，口儿对着箫，箫中吹出开花调。问哥哥，这管箫儿好不好。”这原是一首流行于苏州的市井爱情小调，后成为上海沪剧曲牌。其歌词经历代艺人传播修改，成为一首含蓄有趣的情歌，乐曲以弦乐和二胡、琵琶、曲笛演奏旋律，竖琴的晶莹琶音与之相和，颇具江南丝竹的风格。苏州文联办公室负责人表示，“紫竹调”是属于苏州的，如果让上海拿去做城市音乐形象，那若干年以后，还会让人想起是从苏州流传出去的吗？他表示，苏州应该重视对非物质文化艺术形象的保护。


万智卿介绍说，“紫竹调”是江南地区的民歌小曲、爱情小调，也是上海地方戏沪剧与滑稽戏的基本曲牌、常用曲调。“紫竹调”轻松活泼，婉转流畅，不仅悦耳动听，而且歌唱性强，如街头巷陌传唱的“一根紫竹直苗苗，送与哥哥做管箫”的情歌、解放后宣传《婚姻法》和歌曲节目、由“紫竹调”移植变化而成的优秀儿歌“我在马路边捡到一分钱，把它交到警察叔叔手里边……”等。

南京市民族民间文化保护工程中心顾问王涌坚告诉早报记者，“紫竹调”应该算是明清时期的吴曲，当时苏州包括昆山、上海、嘉定等地，如果说紫竹调是上海的也不为过，当时的上海属于苏州。（早报驻江苏记者龚菲）




紫竹开花七月天
小妹妹采花走得欢
手挎紫竹篮
身穿紫竹衫
美丽的紫竹花开(满)胸前
采了一山又一山
好象彩蝶飞花间


http://61.156.17.162/MP3/huiw/014.rm