【魅仙】七绝平水一先韵(中华新韵八寒平声韵)
©2016杭州湖墅STL吕杰
Aug.31,2016
昏灯醉酒芙蓉帐
魅影憧憧好似仙
捉对长吟今古调
醒来惟见碧空烟
[
阅读全文]
郑振铎:《飞鸟集》中文翻译第一人(组图)-----摘自【海南日报】文/本刊特约撰稿王凯泰戈尔的《飞鸟集》(郑振铎译本)郑振铎1924年泰戈尔访华,与徐志摩(右四)、张君劢(右三)、郑振铎(右二)等欢迎者合影。 《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的一部著名诗集,早在上世纪初叶,泰戈尔的诗歌就传入了我国,陈独秀和刘半农都曾译过,但因数量较少,所以在当时没有[
阅读全文]
(转帖)刘罗锅杂谈左右逢源相时而动
刘墉的为官之道,绝非我们今天的政客能及的。这不仅仅由于其本身天资聪明,机敏过人,更深层的原因是由于他出身官宦世家,累世为官,自小耳濡目染,历来言传身教的结果。
刘墉的高祖叫刘通,据说是开七公(刘氏由闽入粤开基始祖)12世孙,1644年,清军入关后,汉族人习惯了两千多年的“身体发肤、受之父母”的思[
阅读全文]
英译杜牧【赠别】二首之二
©2016杭州湖墅STL吕杰
Aug.20,2016
唐杜牧【赠别】二首之二
多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。
蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。
Deep,ismylove,toodeeptobeseen,
Drinkthedrink,howcouldIkeepsmiling?
Eventhecandlehaditshearttendering
togrieveatourparting,itstartedburning
burningitsheartout,intotearsitkeptmelting
withe...[
阅读全文]
(转帖)唐文人狎妓的成因
前言
唐代生活受到前朝和胡風的影響,社會多采多姿,不管是貴族或平民都有各自的休閒方式,現代許多生活習慣在唐代就已盛行,如飲茶、飲酒的文化。但就連現代的人都難以掛在嘴邊說著的嫖妓,在唐人眼裡卻是稀鬆平常的事。在全唐詩5萬首的詩裡,有關詠妓的詩就佔了2000多首,對女妓的稱謂更是繁雜。唐代文人的小說中也喜愛有關青樓[
阅读全文]
【昙花一现为韦陀】五绝中华新韵八寒韵
©2016杭州湖墅STL吕杰
Aug.16,2016另一则
花开一瞬间花开一瞬间
功费几千年功费几千年
只盼韦陀顾只盼韦陀顾
无情有泪仙伤心闭目前
注:
“无情有泪仙”=断了情根(无情)的佛界却还有这样一位流下了一滴泪的菩萨(泪仙)。
“伤心”有两层意思:
1.昙花伤心韦陀一直闭目[
阅读全文]
【镜泊湖】五绝平水七虞韵©2016杭州湖墅STL吕杰
Aug.15,2016t北国有明珠宁安镜泊湖水平留树影气紫袅清都[
阅读全文]
【水深寒】五绝平水韵十四寒
©2016杭州湖墅STL吕杰
Aug.14,2016
兀自作湖观
痴鹅一对欢
欲参恩爱意
却恐水深寒
图片来自杭州阿立
[
阅读全文]
【天拱-高枕无忧】五绝中华新韵八寒平声韵
©2016杭州湖墅STL吕杰
Aug.11,2016
王母曾挥手
银河画九天
今谁重作画
弯拱枕独眠
(传说,银河为王母娘娘用她头上的银簪所变,所以说她是一挥手作画九天成银河。)
传说在很久很久以前,有一个叫牛郎的孤儿,随哥哥嫂子生活,嫂子对他不好,给了他九头牛却让他领十头回来,否[
阅读全文]
【孤帆】五绝平水韵十一尤
©2016杭州湖墅STL吕杰
Aug.11,2016
西辞鹳雀楼
柳色下滨州
远影长空尽
孤帆入夜流
注:鹳雀楼,即王之涣的“更上一层楼”的楼,在黄河边。而黄河的入海口在山东,地处渤海与莱州湾的交汇处,黄河流经山东之滨州。滨州历史文化悠久,是黄河文化和齐文化的发祥地之一。古代著名军事思想家孙武[
阅读全文]