一、创新性
在科学与技术的发展处于转折、发现和革命的时期,像本世纪之初量子论诞生那种
充满重大发现的年代;像四十年代未至五十年代初发明晶体管的年代,像五十年代发现DN
A双螺旋结构从而开创分于生物学的激动人心的时期,创新是一种科学发现,它必将开创一
个新的学科领域,对人类的认识在哲学的高度上产生深远的影响,对于[
阅读全文]
翻译网站集
特别推荐1:
http://www.translate.ru/eng/
通过它,俄国、法国、德国无需为那些蝌蚪文字而发愁了。只要输入要翻译的网页URL地址
,在下拉框中选择源语言和目标语言就可以了。
特别推荐2:http://babelfish.altavista.com
多国语言互译
http://www.worldlingo.com/zh/microsoft/computer_translation.html
http://www.russky.net/trans/Machine_Translation.asp
http://www.applie...[
阅读全文]
句点(FullStop/Period,“.”)
问号(QuestionMark,“?”)
感叹号(ExclamationMark,“!”)
逗点(Comma,“,”)
冒号(Colon,“:”)
分号(Semicolon,“;”)
连字符(Hyphen,“-”)
连接号(EnDash,“–”)
破折号(EmDash,“—”)
括号(Parentheses,小括号“()”;中括号“[]”;大括号“{}”)
引号(QuotationMarks,双引号“"”;单引号“‘”)
[
阅读全文]
满怀期望的论文作者在递交论文之前请阅读我们的《作者指南》,这将会是有益的。新指
南强调了更有效地与重要的非专业性读者交流的必须性和机会。
《Nature》杂志的编辑们常常会收到踌躇满志的作者写给他们的信,热切地请求表他
们的论文。他们说论文的论文对于他们的经费、职位或其它的愿望至关重要。这作者所属
的科学专业组织过度地将奖[
阅读全文]
TedKnoy
tedaknoy@ms11.hinet.net
http://mx.nthu.edu.tw/~tedknoy
NationalTsingHuaUniversity(Taiwan)ThisarticleintroducescommonChinese-Englishcolloquialhabitsinwritingandprovidessuggestionsforinstructorsconcernedwiththewritingneedsoftheirstudents.DespitetheincreasingnumberofChineseauthorssubmittingarticlestointernationaljournals,thecolloquialobstaclesareseldomaddressed.Inaddition,although...[
阅读全文]
From:"OliviaRobinson"
To:
Date:MonJan14,20023:41am
Subject:CommonChineseErrorsIhavebeenteachinginQingdaonowsinceSeptemberandsinceIfinishedteachingthesemesteryesterday(notoveryetthough:paperstomarknextweek!)IhavestartedtoevaluatewhatIhaveachievedandwhatIhaveyettoaccomplish.Ikeepabook(andamnowputtingthemonthecomputer)inwhichIwriteoralandwrittenEnglishmistakeswhicharecommontostudentsacros...[
阅读全文]
DearProf.XXXXX,
Herewithinenclosedisourpaperforconsiderationtobepublishedon"".Thefurtherinformationaboutthepaperisinthefollowing:
TheTitle: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
TheAuthors: XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX and XXXXXXXXXX
Theauthorsclaimthat...[
阅读全文]
本人近日侥幸在某SCI索引的外刊发表一篇论文,想在这里浅谈一下发外文的体会,供学弟
、学妹们参考。我觉得发外文时主要注意以下几点:
1.论文中必须至少有一个创新点。创新点或是开创性的工作,或是对原有工作的改进,或
是提出一种新方法。老外对公式不是很看重,主要看你是否有创新。
2.在外刊上发过文章的同学都知道,Introduction部分是最难写的,我[
阅读全文]
[摘要]中西方文化差异是造成语言交流障碍的重要原因之一,而翻译是语言交流的桥梁。在翻译实践中,分析、比较并深入理解中西方文化的差异对于成功实现语言的交流和文化的沟通具有重要意义。
被称为“人类学之父”的英国人泰勒(E.B.Tylor),在1871年发表的《原始文化》一书中对文化的定义是,文化是一个复杂的总体,包括知识、信仰、艺术、道德、法律、风俗以及[
阅读全文]
我国医学期刊论文英文摘要典型错误分析AnalysisonTypicalMistakesShowninEnglishAbstractsofPapersinChineseMedicalJournals作者:范华泉,冷怀明,郭建秀,
目的提高医学期刊论文英文摘要的质量.方法采用手检的方式,选取了我国出版发行的医学期刊(主要为"中国生物医学核心期刊"和"中国科技论文统计源期刊"20种共40期)刊载的论文中英文摘要错误较多的共120篇,从语言的角度对其中常见的典型错误进[
阅读全文]