秦始皇的《峄山刻石》篆文到底写了些什么?
在拙文“走马观花览秦俑”里展示了在秦始皇统一天下后统一中国文字的代表作之一、由他的丞相李斯用小篆书写的峄山刻石(见下)。秦王政二十八年(前219年),出巡山东登陶县的峄山(今山东邹县东南)时,登高远望,激情满怀,对群臣说道:朕既到此,不可不加留铭,遗传后世。李斯当即成文篆字,派人刻碑石于峄山之上[
阅读全文]
走马观花览秦俑--户人从西安运来的秦始皇兵马俑在亚特兰大的HighMuseumofArt博物馆展出已有几个月了(2008年11月16日到2009年4月19日结束,之后到休斯顿继续展出)。目前,除了看到各种华人在大门外跳舞、表演等消息外,还没有看到什么具体描述展品的文章。一个月初的周末,本人去参观了博物馆。现愿结合所读过的《史记》,自荐向导,侃侃“户人之见”,争取把秦国610年左右的[
阅读全文]
在另一华人网站上,有网友推荐乡村乐歌手JimReeves的"AmIThatEasytoForget",并请我翻译中文。现匆忙翻译,基本保持原意并押韵。
AmIThatEasytoForgetTheysayyou'vefoundsomebodynew
Butthatwon'tstopmylovingyou
Ijustcan'tletyouwalkaway
ForgettheloveIhadforyouGuessIcouldfindsomebody,too
ButIdon'twantnoonebutyou
Howcouldyouleavewithoutregret
AmIthateasytoforgetBeforeyouleaveb...[
阅读全文]
本人虽对钓鱼一窍不同,却对吃鱼还是略知一二的。
话说1972年美国总统尼克松访华时在国宴上吃到了鲍鱼,咱也沾总统的光在家宴上吃到了据说是皇室贡品的中国鲥鱼。有一天,老爸回家拎来一大段鱼身,高兴地宣布他今天撞上了好运,在一菜市场居然买到了名贵的鲥鱼,而且既不排队、也不要鱼票!在当时那物资贫乏、所有商品都是用票限量的年代,这无疑是一件可[
阅读全文]