whatsthis
走马观花
博文
(2007-06-16 15:24:44)
每年六月的第三个星期日是“父亲节”（Father'sDay），和“母亲节”一样，“父亲节”也起源于美国。1909年，一位名叫多伍德的女士在美国首都华盛顿特区（WashingtonD．C．）传播“母亲节”。在此期间，她想到了父亲。在她很小的时候，母亲离开了人世，父亲不得不艰难地独自担负起抚养孩子的家庭重担。过去的情景，又一幕幕地在她的脑海里浮现。多伍德女士深深地感到设[阅读全文]
(2007-06-16 15:10:25)
许国璋
*学英语就要无法无天，要天不怕地不怕。
*学外语，要眼尖，耳明，嘴勤，手快。只要多读，多记，多讲，多写，自有水到渠成之日。
*学习外语，从事语言学研究的人不要把自己圈在只读洋文的狭小天地里，一定要具备良好的国学基础。
*光学几句干巴巴的英文不行....不要总是把阅读的目的放在提高英文上，阅读首先是吸收知识，吸收知识的过程中自然而[阅读全文]
*学英语就要无法无天，要天不怕地不怕。
*学外语，要眼尖，耳明，嘴勤，手快。只要多读，多记，多讲，多写，自有水到渠成之日。
*学习外语，从事语言学研究的人不要把自己圈在只读洋文的狭小天地里，一定要具备良好的国学基础。
*光学几句干巴巴的英文不行....不要总是把阅读的目的放在提高英文上，阅读首先是吸收知识，吸收知识的过程中自然而[阅读全文]
(2007-06-16 15:08:41)
近年国内学英语风气甚盛,无论在中学,在大学,或在自修,多少莘莘学子都在用功夫,日求进益,我想据我个人的经验,谈谈这个中的关系。
四十年前我在德国,听过柏林大学教出来的操华语的德国人,听起来象在北京长大的,但他们都是成年以后才学的;同时我在上海所见到的留过学的中学英文教员,文法冼练极了,分析词句精透了,而说出英文,毫不地道。<[阅读全文]
(2007-06-16 15:04:56)
SometimesIreallydoubtwhetherthereislovebetweenmyparents.Everydaytheyareverybusytryingtoearnmoneyinordertopaythehightuitionformybrotherandme.Theydon’tactintheromanticwaysthatIreadinbooksorIseeonTV.Intheiropinion,“Iloveyou”istooluxuriousforthemtosay.SendingflowerstoeachotheronValentine’sDayisevenmoreoutofthequestion.Finallymyfatherhasabadtemper.Whenhe’sverytiredfromthehardwork,itisea...[阅读全文]
(2007-06-16 15:02:40)
ThefirstmemoryIhaveofhim—ofanything,really—ishisstrength.Itwasinthelateafternooninahouseunderconstructionnearours.Theunfinishedwoodfloorhadlarge,terrifyingholeswhoseyawning[张大嘴]darknessIknewledtonowheregood.Hispowerfulhands,thenage33,wrappedallthewayaroundmytinyarms,thenage4,andeasilyswung[摇摆]meuptohisshoulderstocommandallIsurveyed.
我对他——实际...[阅读全文]
(2007-06-16 14:57:35)
MeinKampfistheonebooktitlebywhichAdolfHitlerisknown.Buthewroteasecondbook,onethatwasneverpublished...
阿道夫.希特勒的《我的奋斗》已是广为人知。但你知道吗？他还有一本从未公开出版过的书……
AfterJanuary1933,AdolfHitlerwrotelittle:apartfromafewbriefmemoranda〔备忘录、便签〕dealingwithspecificissues,theFourYearPlanmemorandumof1936andhispoliticaltestament〔遗嘱〕of1945weretheonlysubstantialstat...[阅读全文]
阿道夫.希特勒的《我的奋斗》已是广为人知。但你知道吗？他还有一本从未公开出版过的书……
AfterJanuary1933,AdolfHitlerwrotelittle:apartfromafewbriefmemoranda〔备忘录、便签〕dealingwithspecificissues,theFourYearPlanmemorandumof1936andhispoliticaltestament〔遗嘱〕of1945weretheonlysubstantialstat...[阅读全文]
(2007-06-16 14:54:51)
Mybrother-in-lawopenedthebottomdrawerofmysister'sbureauandliftedoutatissue-wrappedpackage."This",hesaid,"isnotaslip.Thisislingerie."Hediscardedthetissueandhandedmetheslip.
妹夫打开了妹妹衣柜最底层抽屉，拿出一个用纸包装的包裹。“这个，”他说，“不是件普通内衣，而是一件豪华内衣。”他把薄纸撕开，递给了我那件内衣。
Itwasexquisite,silk,handmadeandtrimmedwithacobweboflace.Thepricetagwithanastron...[阅读全文]
妹夫打开了妹妹衣柜最底层抽屉，拿出一个用纸包装的包裹。“这个，”他说，“不是件普通内衣，而是一件豪华内衣。”他把薄纸撕开，递给了我那件内衣。
Itwasexquisite,silk,handmadeandtrimmedwithacobweboflace.Thepricetagwithanastron...[阅读全文]
(2007-06-16 14:52:30)
AclassichistoryofthestatethatallowsAmericanstoseetheirfuture
一部可以让美国人看到他们未来的加州历史的经典之作
IFITwereacountry,CaliforniawouldbeonewithmorepeoplethanCanadaandaneconomythesizeofChina's.Itsscientistsshoot,withtheirrockets,forthemoon;itsfilmsspreadHollywood'sculturearoundtheglobe;itsathletesbreakworldrecords;evenitswinesnowrankwiththebestofFrance's.Somehow[adv.不知何故],itisal...[阅读全文]
一部可以让美国人看到他们未来的加州历史的经典之作
IFITwereacountry,CaliforniawouldbeonewithmorepeoplethanCanadaandaneconomythesizeofChina's.Itsscientistsshoot,withtheirrockets,forthemoon;itsfilmsspreadHollywood'sculturearoundtheglobe;itsathletesbreakworldrecords;evenitswinesnowrankwiththebestofFrance's.Somehow[adv.不知何故],itisal...[阅读全文]
(2007-06-16 14:49:43)
前言
但凡学过英语的人，都曾有过这样的思考：到底怎样才能学好英语？有没有什么好的学习方法？执着而彷徨的我们纵使“其路漫漫”，也依然“上下求索”。确实，传统的英语主流教学积弊甚重，学习效果被大打折扣，绝大多数人在学完十余年英语课程后仍然不能自由地运用这门语言，使得原本信心十足的我们陷入了无限的苦恼。在英语学习大讨论的背景[阅读全文]
但凡学过英语的人，都曾有过这样的思考：到底怎样才能学好英语？有没有什么好的学习方法？执着而彷徨的我们纵使“其路漫漫”，也依然“上下求索”。确实，传统的英语主流教学积弊甚重，学习效果被大打折扣，绝大多数人在学完十余年英语课程后仍然不能自由地运用这门语言，使得原本信心十足的我们陷入了无限的苦恼。在英语学习大讨论的背景[阅读全文]
(2007-06-16 14:41:33)
十八年前我写了一篇题为《学英文的方法》的文章，被某英文老师见到，指我所言不依常规，不应捞过界，我不便发表。后来一些学子听到有该文的存在，多次要求发表，但文稿失去了，没有再写。
今天国内的学子再三要求，我想，不要管英文老师吧。为免被骂，题目加上一个「我」字。不是说无师自通，而是说我学英文的方法是自己发明的。说是自己发明，其实因为是[阅读全文]
今天国内的学子再三要求，我想，不要管英文老师吧。为免被骂，题目加上一个「我」字。不是说无师自通，而是说我学英文的方法是自己发明的。说是自己发明，其实因为是[阅读全文]
