二月将尽
雨在远方下着
在加州，泥石流
最高水坝岌岌可危
开始疏散
给儿子打电话
留言机许诺，一会儿
给打过来
帆船在房间里独行
什么样的疼痛还在持续
夜半醒来
忽然，记起一罐剁椒
很久以前
湖水和长江
轮渡，汽笛声[阅读全文]
一个人的世界地图
第一次经过上次经过之处……
博文
(2017-03-03 11:45:13)
(2017-02-07 15:27:19)
(2017-02-06 18:59:30)
OfMereBeingByWallaceStevens
Thepalmattheendofthemind,
Beyondthelastthought,rises
Inthebronzedecor,
Agold-featheredbird
Singsinthepalm,withouthumanmeaning,
Withouthumanfeeling,aforeignsong.
Youknowthenthatitisnotthereason
Thatmakesushappyorunhappy.
Thebirdsings.Itsfeathersshine.
Thepalmstandsontheedgeofspace.
Thewindmovesslowlyinthebra...[阅读全文]
Thepalmattheendofthemind,
Beyondthelastthought,rises
Inthebronzedecor,
Agold-featheredbird
Singsinthepalm,withouthumanmeaning,
Withouthumanfeeling,aforeignsong.
Youknowthenthatitisnotthereason
Thatmakesushappyorunhappy.
Thebirdsings.Itsfeathersshine.
Thepalmstandsontheedgeofspace.
Thewindmovesslowlyinthebra...[阅读全文]
(2017-02-06 18:58:02)
微笑按:相恋的声音如此微妙。全诗说爱却不着一爱字。呼吸声泄漏了一切。
就在这儿
（英）哈罗德·品特 那是什么声音？
我转身，走进颤抖的房间。
黑暗中传来的是什么声音？
这光的迷宫是何物，竟置我们于其中？
我们这站立的姿态是什么，
转身离去然后却又转身回来？
我们听到了什么？
这是我们初次见面时的呼吸。
听。就在[阅读全文]
就在这儿
（英）哈罗德·品特 那是什么声音？
我转身，走进颤抖的房间。
黑暗中传来的是什么声音？
这光的迷宫是何物，竟置我们于其中？
我们这站立的姿态是什么，
转身离去然后却又转身回来？
我们听到了什么？
这是我们初次见面时的呼吸。
听。就在[阅读全文]
(2017-02-04 05:58:08)
开始或者结束
风中，奔跑的墙
方形窗口的三角形
一个废置的早晨
反刍一个废置的夜晚
教堂钟楼，矗立
裸露有如春心在这巧合的尘世
松柴遇见火
有一天，冬季
不会一再降临
落满松针的小路
松针不会再次从雪中探头
仰望天空是什么颜色
不会，真的不会[阅读全文]
风中，奔跑的墙
方形窗口的三角形
一个废置的早晨
反刍一个废置的夜晚
教堂钟楼，矗立
裸露有如春心在这巧合的尘世
松柴遇见火
有一天，冬季
不会一再降临
落满松针的小路
松针不会再次从雪中探头
仰望天空是什么颜色
不会，真的不会[阅读全文]
(2016-12-22 10:18:20)
斗牛士之歌法语原文
Votretoast,jepeuxvouslerendre,
Señors,señorscaraveclessoldats
oui,lestoréros,peuvents'entendre;
Pourplaisirs,pourplaisirs,
ilsontlescombats! Lecirqueestplein,c'estjourdefête!
Lecirqueestpleinduhautenbas;
Lesspectateurs,perdantlatête,
Lesspectateurss'interpellent
Àgrandfracas! Apostr...[阅读全文]
Votretoast,jepeuxvouslerendre,
Señors,señorscaraveclessoldats
oui,lestoréros,peuvents'entendre;
Pourplaisirs,pourplaisirs,
ilsontlescombats! Lecirqueestplein,c'estjourdefête!
Lecirqueestpleinduhautenbas;
Lesspectateurs,perdantlatête,
Lesspectateurss'interpellent
Àgrandfracas! Apostr...[阅读全文]
(2016-11-11 16:46:10)
闹钟响起
但我早已醒来
黑光，玫瑰红边
涌进窗户
小猫闭着眼睛
在旁踩窝
居然还有只鸟在啼鸣
这十一月，这霜风残月
这晃动的黑色树枝
辉煌的勃起
垃圾车，轰隆
停下，收收捡捡
在前庭
新的一天，揭开
又一周的结束
如此完美
电线上的鸟飞走
他死了
一个老男人
且吟且歌，侧影沙哑
到处都传着
著名的蓝雨[阅读全文]
(2016-11-03 06:45:50)
门前的橡树，上百年了吧
一个红发小女孩
在落叶中嬉戏
桔黄校车满载叽叽喳喳笑声
依次停在门前
小女孩飞奔回家
厨房的烤饼香正浓
又一次，小女孩飞奔出门
一只长大的鸟
她母亲，一个丰沛的少妇
也换上老妪保暖的衣服
背深深弯着，总在自家车道上拾掇
秋风中，一只孤零零的逗号
变成一个句号，万圣节前
我没有察觉女主人[阅读全文]
(2016-10-31 20:31:40)
一年一度
来到塞壬维尔山谷
但今年，树叶只是干枯
即便最善感的欧阳修
也听不见一毫萧飒秋声
秋天根本没做声
牵牛花，还在牵牛
天继续热
它的蓝色够用么
黄昏不咚不锵，暗下来
某种东西正悄悄接近
比大摇大摆的凋零更惊心 [阅读全文]
(2016-10-31 12:09:21)
读罢，笑了起来
这个告示牌向游人解释
塞壬湖面上浮萍，为何布满不退这并不令我担忧
儿时的赣北，那夏日池塘
浮萍比这肥硕许多飘满绿色浮萍的水面
红蜻蜓掠飞，在上面歇脚
青蛙探出菱形脑门，睁大眼睛鸭子爱用那金黄扁平的喙
一啄一吸，水声呱呱
加深那些明亮中午的宁静猪喜欢吃更肥硕些的水花生
整个夏日，我们打捞猪草
嬉笑着，像一[阅读全文]
这个告示牌向游人解释
塞壬湖面上浮萍，为何布满不退这并不令我担忧
儿时的赣北，那夏日池塘
浮萍比这肥硕许多飘满绿色浮萍的水面
红蜻蜓掠飞，在上面歇脚
青蛙探出菱形脑门，睁大眼睛鸭子爱用那金黄扁平的喙
一啄一吸，水声呱呱
加深那些明亮中午的宁静猪喜欢吃更肥硕些的水花生
整个夏日，我们打捞猪草
嬉笑着，像一[阅读全文]
