DUMARTINI

希望感动别人就先感动自己
个人资料
DUMARTINI (热门博主)
  • 博客访问:
正文

长诗一首唱一生(92岁的弟弟写诗给95岁的姐姐)

(2011-06-11 09:21:18) 下一个
赠斯眉:

人间真情忆姊诗,姐弟相依两地思。先母墨存人仙逝,空留斯眉心若失。
——读斯眉“一首长诗一生人”有感

济民  2011年8月21日


妈去世后我们全家曾去湖州老家看望尚健在的两位舅舅,听说二舅90高龄依旧笔耕不歇,连续出了三本关于古钱币的著述,就请二舅施宝并题词。

二舅说,我就把当初赠给大姐姐的诗抄送一份给你们吧?

当即磨墨,以工整小楷把下面那首诗一字不差背诵在宣纸上了!

见二舅如此高龄仍然眼不花手不抖地挥毫,我称奇我慨叹了。。。



全诗如下



忆姊

姊在加国弟在华 境内境外各开花 枝叶原出湖州脉 安得两地不思怀(注 1 )

天生丽质婀娜姿 两腮笑靥伶俐齿 并肩倚桌习文课 姊弟亲昵曾几时(注 2 )
 
尔擅扣杀吾好投 爱国校花火车头 年轻癖好老难忘 常坐机前久不回 (注 3 )
 
汗湿衫裤门角塞 月上树梢招蜂来 郎舅健身共一路 为君选婿暗摄合(注 4 )
 
八年抗战孤岛栖 男儿生别西南飞 不嫌陋室娘家住 挺身御寇不受欺(注 5 )
 
大江东流奏凯日 合家欢嬿团圆节 心怀国富民强念 额首称庆太平历(注 6 )
 
你家从政吾崇神 奔东驰西不相争 椿萱先后弃尘世 厕身浩劫休嫌人(注 7 )
 
含辛茹苦馨十年 抚儿育女忍熬煎 长幼成才走境外 梦幻成真泪始敛(注 8 )
 
帧帧玉照清新影 点点色泽倍鲜明 鹤发童颜不见老 代代传递忆至亲(注 9 )
 
世事沧桑六十周 尔虞寿高一百九 往事如画难健忘 天堂相会永无咎 (注 10 )



 



 

略作小注解, 然恐未周详!不断更新改正中。。。:

1. 二舅写此诗时妈妈已经在加拿大定居。姐弟情深,常有书信往来 抒发牵念。

2. 妈妈年轻时很漂亮,一对酒窝 湖州人称为笑靥子。。。


(40岁时摄)



3. 看来妈妈在爱国女中很出风头,她打排球的旧影我留存了。

舅舅爱打篮球是我不知道的 他还喜欢摆弄机械车子?

4 本来这几句的典故我是一点不懂的,后听哥哥介绍,原来是在介绍我爸爸当初追求妈妈的过程! 郎舅一起玩球,衣衫透湿了,他不好意思穿进来见我妈妈,就脱下球衣朝进门的缝里一塞。。。被我舅舅看到了,也就此记住了。。。好细节好真实哇! 印象中两道粗眉十分严厉的爸爸原来也曾有过可爱举动!舅舅像是说:在我爸爸追我妈妈的过程里,他也助力了!爸爸读书很好,但出生于破落的人参药材业主家庭(药房),而妈妈是著名银楼家中大小姐。世俗看来是不是有点高攀? 但他们那时候是以自由恋爱为进步为时尚的。。。




(姐弟俩)



5.抗战期间父亲随官邸西迁重庆,而母亲带两个幼孩子回娘家住。湖州沦陷期间外公一身正气傲骨抵抗日寇,想必影响了全家人。妈妈个性刚正,肯定是朵铿锵玫瑰!

6. 抗战胜利后父亲也回上海,在银行工作

7. 因父亲的关系,姐弟俩虽走不同的人生道路,但相互关系从来都十分亲密。文革期间舅舅吃很多苦,住房被抄被封无处栖身,末句讲的想必是文革浩劫。。

8 文革中我爸爸病逝。妈妈的心情和身体状况可以想见!我也是这期间动手术的,独自去的医院。终于盼到时来运转之日

9 90年代妈妈以87高龄移民加拿大 后经常把拍摄的彩照寄到湖州去给两个弟弟看。。互报平安相互关心安慰。照片中的妈妈显得很年轻,舅舅由此想念父母,他们都是96岁时去世,笑称家族的高龄遗传得以延续啦?

10 世事沧桑,六十年一轮回。。。但想到有朝一日能在天堂相见,再无苦难遗憾仇咎了。。(外公一家都是基督徒,二舅神学院毕业,职业牧师)

二舅写此诗时,和妈妈两人的年龄相加几乎达190岁。。。




--------------------------------


多么难得的姐弟深情啊 !同大家分享了

...找东西的时候翻出的这封信,薄薄两张宣纸,夹在书本里 差点儿都忘了!


假如我有这样长寿的弟弟,他也会写这样的诗给我吗


弟弟于49岁时因癌症去世




-------------




乘周末翻箱倒柜。。。又翻出一样珍贵东西:当年二舅通过国际邮件寄给妈妈的忆姊诗十首之后,妈妈特地另外抄录的亲笔稿(看得出她非常重视自己兄弟送的这份礼物。。。)!今天收获好大的。。。

看到妈妈用红笔一条一条地认真画成的格子图案,和她亲自在一边附写的说明文字,不禁令我泪花飞飞!!!

---   妈妈你在天国还好吗?
 


2011.06.12 凌晨又补充


 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (62)
评论
DUMARTINI 回复 悄悄话 回复 '无奈而精彩着' 的评论 :

谢谢你,这位善良的朋友
无奈而精彩着 回复 悄悄话 神美善的见证,神祝福老人家和你们全家!!
DUMARTINI 回复 悄悄话 回复加州花坊的评论:
对,传教士在3,40年代的工作,曾经影响很多人。
DUMARTINI 回复 悄悄话 回复首席聊天师的评论:
你来了,带来了清风
你走了,把云彩留下了

谢谢你!!
首席聊天师 回复 悄悄话
这样深厚的姐弟情分, 让人读来既觉得温暖, 又让人羡慕!

独生子女的家庭,大概很难体会到这种伴随一生成长相伴的感觉罢~

原来杜妈妈样子就很美,看来家族的某些基因特质,遗传性很强啊!
加州花坊 回复 悄悄话 回复DUNARTINI的评论:那都是内地会的传教士,如果你看过“戴德生‘的专辑会更了解,一家五代都献身中国。第六代戴继宗在网上有视频,中文没治了。
DUNARTINI 回复 悄悄话 回复一霖的评论:
对啊,写小说,散文和文艺评论的人,性格特点应该都是不同的呢~

DUNARTINI 回复 悄悄话 回复一霖的评论:
谢谢你这么说 一霖,二舅那次看到我也说我最像妈妈。但我知道是比不上的~

写诗是需要有个熟能生巧的过程,会越写越流利,尤其是五七言律诗或填词。

不过我能肯定你的新诗写得非常好。从散文的格调中能看出来!!!
一霖 回复 悄悄话 回复DUNARTINI的评论:

杜姐,刚才忘了说,你和妈妈还是很像的,笑的神态很相像。

我小叔写的都是格律诗,和二舅的差不多。我大学时也写着玩过,还是文字的功底差,写不出味道~~

四人帮倒台时,小叔也像二舅似的,写过很长的格律诗,从童年的记忆一直写到我祖父母平反,可惜我身边没有。

父亲兄弟几人,我大伯也很能写,我特别喜欢他的随笔。我父亲文笔一般,但思想很敏捷,所以他很会评论~~
DUNARTINI 回复 悄悄话 回复一霖的评论:
你好 一霖啊,你把我逗笑了。。。写“夸夸其谈,空话连篇的励志文”是人生经历还不够的缘故吧 (而我是特别不擅长写这类文章的) 让我联想起给中学生读的高考作文范文,应付考试还是很实用的,能得高分哦。。。要看读者是谁。。

知道大装修把你的精力束缚了,否则真乐意多看点你的文字。。小叔爱写诗文,啥时候能介绍他的文章? 盼望中!

旧照片啊旧照片,每张里都包涵一点一段精彩故事,思念亲人时是最好的慰藉。。。
一霖 回复 悄悄话 杜姐娓娓道来的姐弟故事,读着感觉非常亲切。

读这样平实的文字,听这种凡人的故事,远胜过听那些夸夸其谈,空话连篇的励志文。其实来网络消遣的都是些没什么大成就的平凡小人,相互抒发心迹,聊聊往事感触,我喜欢这样的享受。

我父亲兄弟4人也是感情很深,和杜姐的父辈有着相似的经历,我小叔空闲也爱舞文弄墨,他的每篇诗文,我父亲总是第一个读者,而父亲特别喜欢我,所以,我也总是小叔的读者,这点连我小叔恐怕都不清楚。

我上次回来带来了不少父亲童年和少年的老照片。这样的老照片,真是比金银财宝还珍贵的家族遗产了。
DUNARTINI 回复 悄悄话 回复banshee的评论:
在你的评点下再次看一遍旧照片,果然,十分安详的表情呈现在他们脸上

谢谢你的发现!
DUNARTINI 回复 悄悄话 回复~叶子~的评论:
叶子,谢谢你的好评!
听了你说的,更加呼唤纯醇的亲情。。。
DUNARTINI 回复 悄悄话 回复加州花坊的评论:
谢谢花姐!父亲节快到了,希望你们多忙忙!
以前在江浙一带传教士是有很好声誉的,所以很多人和家庭入教。
banshee 回复 悄悄话 姐弟两个的照片真好,很宁静安详,充满亲情
~叶子~ 回复 悄悄话 姐弟情深,除了感动,还是感动。
二舅看上去身体健壮,精神矍铄;
妈妈看上去活泼开朗,健美漂亮。

二舅和妈妈都这么有才气,了不起。
加州花坊 回复 悄悄话 有这样的长辈真是有福,真高兴他们都是神家的儿女。 了不起的母亲和舅舅。
DUNARTINI 回复 悄悄话 回复盈袖2006的评论:

袖袖,一直在等你来看,我答应你找那个书的扉页签字,结果你看我找到了什么~~~

是,很伤感。。那天把母亲遗物全翻出来,各种各样她留过字的小条子,她唱过的祈祷歌(亲手抄的歌词和谱。。。)教堂长青团活动日程安排和负责人名单等等。。。

其中有一顶绒线帽子是妈妈戴着去世的,上面还沾着她的好些白发。。和她的气息。。。

谢谢盈袖!
DUNARTINI 回复 悄悄话 回复雨滴的评论:

谢谢小雨滴!!
过去的学生比较重视书写,字写得都好,如今的学生只会击键盘操纵软件了,错别字也多极 而且以此为乐。差别很大啊!

我妈妈比我好看,但我比她吃苦耐劳(时代产物。呵呵呵)。

DUNARTINI 回复 悄悄话 回复石库门的评论:
石mm你好!
多亏那天寻找一本书,想同盈袖mm聊聊的,结果在书里发现夹着这两页纸。后来继续翻箱倒柜。。又发现一些新资料。。

人的一生会有很多细节,眼下的生活俗事一忙,就把记忆盖住了。

看来博客真是个好东东,现在记着,为若干年后查找重温打基础。呵呵
读石m这么好的评语,很感激!!!
盈袖2006 回复 悄悄话 家里的珍宝.这么大年纪还能记全以前写的长诗,你舅舅不仅高寿,而且仙骨啊.照片上笑容淡然潇洒,内心也一定宽广如大海,豁达得很.

姐弟情深,令人感动.知道杜姐又想念家人了.抱一个
雨滴 回复 悄悄话 多么难得的姐弟深情啊!谢谢杜JJ分享.

二舅的样子很慈祥. 从骨子里透出来的慈祥. 90高龄身体还这么健康硬朗. 好基因, 好修行啊. 太喜欢他写的字了.

杜JJ妈妈40岁的PP象20几岁的人. 知性美丽都遗传给杜JJ了.

石库门 回复 悄悄话 除了感动还是感动。
杜姐二舅真有道骨仙风之姿。
岁月没有湮没姐弟间的情意,世事没有磨灭成年往事的记忆。
这样的亲情令人羡慕,令人称道,令人感动。
祝福二舅。
DUNARTINI 回复 悄悄话 回复丁庄秀园的评论:
丁庄还是秀园啊?呵呵

谢谢你!

是这样,精神状态一直很好,文革结束之后他没有斤斤计较被人整蛊的命运,而是一腔热情一往直前,为教会工作为社会贡献。向国家捐赠了很多收藏。这点很不容易做到的。心地很宽!
DUMARTINI 回复 悄悄话 回复sunzi888的评论:

本家好!

时代虽不一样了,有些做人的道路还在,同你一起学吧?
DUMARTINI 回复 悄悄话 回复南山松的评论:
谢谢阿松!

我还有最近的照片但一时没能找到~~

妈妈写这些字的时候应已经上90岁了吧。。。她坚持写日记一直到去世前两年。
DUNARTINI 回复 悄悄话 回复红豆红的评论:

仙风道骨是不是指的长须飘飘啊?
呵呵
他们一家三代都是这样。我LD早年去湖州出差想去看看他们,但不知地址,结果跑到附近问街头老翁是不是认得一位留长须老人的家,路人竟然把LD成功带到我外公身边!
知名美髯公,在当地故事很多的~~~
DUNARTINI 回复 悄悄话 回复bymyheart的评论:

首先谢谢你的祝福,因二舅今年查出患了癌症,正令全家人牵挂。。

读心妹的留言 是有很多内涵的留言,十分值得为你驻足。。但是刚才只好放下。。。因为好大一场雨,还打雷,赶紧放下键盘顾雨去了。

我接着写。

看到你用了超凡脱俗这词。。很喜欢,想不是到一定年纪自然会有的吧,而是由思想,修养,文化的沉淀朝外的散发~~境界呵!
DUNARTINI 回复 悄悄话 回复九月豆的评论:

九月mm周末快乐了吗~~

你也真没想错呢,我常常想----千万别成为小辈们眼里那个唠唠叨叨事理不清的老家伙哦。。所以就想一旦进养老院玩上网是不错的消遣~~~。。。。


老人有可爱的也有可憎的,但也许最可憎那个年轻时十分潇洒可爱也不得而知?
DUNARTINI 回复 悄悄话 回复闲人Filiz的评论:
很激动了 抱抱菲菲~

谢谢你的共鸣...
DUNARTINI 回复 悄悄话 回复freshview的评论:
月儿,我很佩服二舅的气魄。。

就像你说的缩影----短短几行字,既写了个人情感,也展示当时时代,他们都是三朝元老级人物了,阅尽人间沧桑 依旧保持对人生的信任,不容易。。
DUNARTINI 回复 悄悄话 回复stillthere的评论:
你好啊,好久没见你和你的自行车!

谢谢你的评价!
丁庄秀园 回复 悄悄话 老人家的身体真不错,佩服一个!
sunzi888 回复 悄悄话 姐弟情深、血浓于水、道骨仙风、人寿永福。

谢谢杜姐分享!

晚辈我应好好学习啊。。。

-逸宽
南山松 回复 悄悄话 看到片片了。

二舅精神矍铄,杜姐妈妈那么美丽迷人,字文也写得那么好。

真是书香门第。
红豆红 回复 悄悄话 哇,真是了不起的老人家,道骨仙风。。。
谢谢杜马姐的分享,很感动。。。
妈妈真漂亮!!!
bymyheart 回复 悄悄话 漂亮清癯的行书,美丽的人间情谊。岁月给老人以年龄也给他们超凡脱俗的气质。仙风道骨的容貌而文字里竟是诚挚的儿女情长。真是难能可贵。道一声祝福。
九月豆 回复 悄悄话 给杜姐姐请早安!

感动于姐弟情,也感动于他们的心态!

以前总是想自己才不要活到太老呢,多让人厌呀,看来想法真是不对啊!~~~
闲人Filiz 回复 悄悄话 看得热泪盈眶!

字美、诗美、人最美!

珍贵!
freshview 回复 悄悄话 人生坎坷
尘事沧桑
传奇世家
姐弟情深
二舅的诗是时代的缩影,愿好人一生平安!
stillthere 回复 悄悄话

老人家真了不起!
DUNARTINI 回复 悄悄话 回复sweetie遐思的评论:
遐思mm最近都好吗?常常在阅读几位朋友的精彩文章之时同你擦肩而过,也常常为你发自肺腑,亲切感人的评论点头称好..

我已经把你的鼓励之言放到我那黑色五月文章的下面,让你正义的力量来压制一下邪,因为问题还在继续解决中,很需要朋友的支持和鼓励。。好多事情都不能预料它们的发生,只能直面了。不是很勇敢只是没其他途径。。。

诚谢你的留言。一切深情厚谊均在不言少言中!
DUNARTINI 回复 悄悄话 回复lilypeony的评论:

同你一起思念。。。

谢谢你抒发的珍贵感受!
sweetie遐思 回复 悄悄话 书香门第,懂情明事豁达之人必长寿,当然基因也不可忽视的,祝福杜姐,天生好福命,羡慕ing......

请姐姐接受我晚来的慰问,刚得知黑色的五月折磨了姐姐的身心,一切都已过去了?相信姐姐的大智大慧(你的才智城中皆晓,我多年以来始终甚为钦佩),人生在世,事事难料,尤其像我们所走过的人生路,更该看得明暸,正如普希金诗中所述“我们的心是向前憧憬的,即使活在阴沉的现在,一切都是暂时的转瞬即逝,而那逝去的将变为可爱。”我对此深有体验,特与你分享,想必这对姐姐来说是多此一举吧。:)

喜欢从上海到贵州一文,读来亲切,也读出了姐姐的真性情。非常赞同你文中所说的胆略,相较之下我更逊一筹了,有心无胆。
lilypeony 回复 悄悄话 令人感动,亲情无价。

看了你的文,想念我的弟弟(他在国内)怀念我的妈妈(她已去世)
DUNARTINI 回复 悄悄话 回复tianfangye的评论:

谢谢朋友,为了你的理解和感动!!!
tianfangye 回复 悄悄话 书香门第,人间正剧。姊第情深,可歌可泣。
好生感动 - 天方叶
DUNARTINI 回复 悄悄话 回复Tinyherb的评论:
是啊,底子真好,我想他写的时候肯定没费多大劲。。))
也不拘泥于格律。

我很喜欢我二舅!
DUNARTINI 回复 悄悄话 回复雨落清痕的评论:
雨痕mm你说的正是我的心里感觉。。。

问情为何物,令人难割舍啊!!!!
雨落清痕 回复 悄悄话 高寿老人,笔耕不歇,思路清晰,令人惊叹!
姐弟情深,令人感动!
Tinyherb 回复 悄悄话 那时候人人的中文文学功底都那么好。各种典故顺手用来,韵和意切,很佩服。
DUNARTINI 回复 悄悄话 含嫣和阿松!同学们你们好,呵呵

正在试图把二舅的意思按我的理解解释一下。。。连自己都不满意。。偶知道得太少了。。)))

舅舅刚出了一本新书,已经带来了,看到他在书页上给我的留言,感叹啊。。他患癌症了。。。但依旧坚强大度乐观,一辈子的宗教信仰给了他力量。。


南山松 回复 悄悄话 如此高龄还有如此的能力,的确让人感叹!
含嫣 回复 悄悄话 惊叹美楷!90岁了,二舅的功夫真是了得。
[1]
[2]
[尾页]
登录后才可评论.