苦酒微甘

唯读书与写字不可辜负
个人资料
  • 博客访问:
正文

当我们谈论《傲慢与偏见》时,我们可以谈些什么(2):那些光芒盖过主角的配角

(2021-07-03 06:11:07) 下一个

(2)那些光芒盖过主角的配角:夏绿蒂

  小说里总有一些光芒四射的配角。读《背德者》时,我被梅代尔克给迷住了,虽然他出场没有几页纸;《射雕英雄传》里的杨康可能比郭靖更受女读者喜爱;而《傲慢与偏见》里也有一些不容忽视的配角,比如班纳特先生、柯林斯先生、“生平大事就是嫁女儿的”班纳特太太,而被后人广泛称赞的是伊莉莎白的闺蜜——夏绿蒂·卢卡斯小姐。

  《傲慢与偏见》的开场白非常经典:“凡是有钱的单身汉,总想娶位太太,这已经成了一条举世公认的真理。”我倒觉得换成“凡是没钱的大姑娘,总得嫁个什么人,这已经成了一条举世公认的真理”更合适。

  夏绿蒂·卢卡斯,她父亲空有一个爵士的头衔,家里没钱,兄弟姐妹多。她是长女,27岁了还未出嫁,在那个年代就算老姑娘了。而且那时候,姑娘们要出来交际才能找到男朋友,而姐姐没有嫁出去之前,妹妹通常不好出来社交。咖台琳夫人就吃惊地对伊莉莎白说:“姐姐还没有嫁人,妹妹就出来交际了!”夏绿蒂老是嫁不出去,会耽误妹妹们找婆家。

  她对自己有着非常正确清醒的认识:“我不是个罗曼谛克的人,我决不是那样的人。”大凡家境不好而又受过相当教育的青年女子,总是把结婚当作仅有的一条体面的退路。夏绿蒂对婚姻的定位就很实际,她对婚姻和夫妇生活期望不高,她把婚姻当作一个储藏室,可以保护她今后不致挨冻受饥。其实,这个储藏室不就是我们现代人说的“长期饭票”嘛。

  她觉得柯林斯正是她寻找的那个储藏室。柯林斯有财产(班纳特先生死后),有良好的职业和收入(牧师),还有教区分配的住房,这就足够了。至于爱情,那可望而不可求的东西,就算了吧。

  柯林斯拜访班纳特家主要目的是想找个老婆成家,完成他的恩主贵夫人咖苔琳太太吩咐的任务。柯林斯先打吉英的主意,发现她意已有属,就转而向伊莉莎白求婚,却又被拒。在这个关键时候,夏绿蒂出手了,“柯林斯先生固然既不通情达理,又不讨人喜爱,同他相处实在是件讨厌的事,他对她的爱也一定是空中楼阁,不过她还是要他做丈夫。”

  于是,她利用家里请班纳特全家吃饭的机会,“尽量逗引柯林斯先生跟她自己谈话,”到晚上大家告辞的时候,她已有把握如果柯林斯不是这么快就要离开的话,事情一定能成功。没想到的是,柯林斯比她更积极,第二天一大早就溜出班纳特家向她求婚。

  夏绿蒂“从楼上窗口看见他向她家里走来,便连忙到那条小道上去接他,又装出是偶然相逢的样子。”然后,两人散着步就把一切都谈妥了,他找到了老婆,她找到储藏室,彼此满意,皆大欢喜。

  你看,夏绿蒂是很有心机的女人,但是君子爱财取之有道,她并没有一开始就扑上去争抢,她并没有挖墙角,她是在伊莉莎白拒绝柯林斯之后才出手的。而且她也不惧怕别人说她捡他人不要的东西。她想好的事情,她就去做。

  再回顾前文,夏绿蒂对人对事有着伊莉莎白没有的深刻洞察力,她比伊莉莎白聪明多了。

       她对婚姻的看法十分正确:“婚姻生活是否幸福,完全是个机会问题。一对爱人婚前脾气摸得非常透,或者脾气非常相同,这并不能保证他们俩就会幸福。他们总是弄到后来距离越来越远,彼此烦恼。你既然得和这个人过一辈子,你最尽量少了解他的缺点。”她认可达西的傲慢,“这么优秀的一个青年,门第好,又有钱,样样都比人家强,也难怪他要自以为了不起,照我的说法,他有权利骄傲。”

  她对吉英在彬格莱面前装矜持并不认同,“要是一个女人在她自己心爱的人面前,也用这种技巧遮遮掩掩,不让他知道她对他有意思,那她就可能没有机会博得他的欢心。”可不是,果然被夏绿蒂说中了,后来彬格莱被达西和妹妹们哄得离开这里,正是因为他觉得吉英并不怎么爱他,“他也许喜欢喜欢她就算了。”

  此外,她还是一位十分豁达大度的姑娘。

       当伊莉莎白得知夏绿蒂居然和柯林斯以火箭速度定婚后,大吃一惊,虽然柯林斯是自己不要的人,但是被别人拿走,毕竟也不大舒服。她“连礼貌也不顾了,竟大声叫了起来:‘跟柯林斯先生订婚!亲爱的夏绿蒂,那怎么行!’”

  夏绿蒂从容不迫地说:“你为什么这样惊奇,亲爱的伊丽莎?柯林斯先生不幸没有得到你的赏识,难道就不作兴他得到别的女人的赏识吗?”

  她冷静、诚挚地向伊莉莎白解释了她为什么要这样做,但是伊莉莎白还是不理解,她觉得夏绿蒂这是“完全不顾高尚的情操,来屈就一些世俗的利益。夏绿蒂做了柯林斯的妻子,这真是天下最丢人的事!”她认为夏绿蒂这是“自取其辱、自贬身份。”她更断定夏绿蒂不会幸福。班纳特先生也一如既往地缺德嘴损,“他说,他本以为夏绿蒂·卢卡斯相当懂事,哪知道她简直跟他太太一样蠢,比起他的女儿来就更要蠢了,他实在觉得高兴!”这父女俩啊。

  夏绿蒂对伊莉莎白以前对她的恶意评价并不耿耿于怀,她大度地请伊莉莎白到她家来住上一段日子,正是在夏绿蒂这里,伊莉莎白再次见到达西,才有以后的求婚、写信解释、澄清误会等等事情,算来,还是夏绿蒂成全了他俩呢。

  伊莉莎白是怀着看看好友婚后到底过得怎么样的心情去的。到了一看,夏绿蒂把家打理得整洁舒适,她巧妙地布置,招待朋友的会客室她选用的是光线不大好的一个房间,好的那间留给柯林斯做书房了,为的是让丈夫更多地待在自己的房间里。伊莉莎白不得不承认“一切都安排得非常好”,不得不佩服夏绿蒂容忍丈夫的肚量很大,驾御丈夫的手腕巧妙。

       总之,只要不想起柯林斯先生,其余一切都很舒适融洽。悲哀吧,谁没有一颗高傲的心?但是经济不独立,生活在那个时代的夏绿蒂还能怎么办呢?她代表了向生活屈服妥协的那些人,既然爱情奢侈到够不着,那抓住面包也不错,生活中美好的事情多了去,不只是光有爱情。我绝不批评她和柯林斯之间“赤裸裸的交易”的。奥斯汀写的是喜剧,但在她的喜剧中,也能瞥到这样困窘可怕的现实,在不体面的未来面前,人只能违心地低头。

  以夏绿蒂的聪慧、果断和执行力,如果她活在现代,活在一个女人可以有更多选择的时代,我相信她会是一位事业成功的女性。而且我敢说,她绝对不会委屈自己去嫁给柯林斯那样的人,她要么独身,要么会有更好的男人爱上她。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.